line prevod sa engleskog na francuski online

line | englesko - francuski rečnik

line

imenica
Značenje:

1. A length (straight or curved) without breadth or thickness; the trace of a moving point.
2. A mark that is long relative to its width
3. A linear string of words expressing some idea
4. A formation of people or things one after another
5. A formation of people or things beside one another
6. Something lo
ng and thin and flexible.
7. A conceptual separation or demarcation:; SYN. dividing line, demarcation, contrast.
8. A fortified position (especially one marking the most forward position of troops)
9. A particular kind of product; SYN. product line, line of products, line of merchandise, business line, line of business.
10. A commercial organization serving as a common carrier.
11. Railroad track and roadbed; SYN. railway line, rail line.
12. In games or sports; a mark indicating positions or bounds of the playing area.
13. Acting in conformity; or or
14. A single frequency (or very narrow band) of radiation in a spectrum.

+ prikaži više
Sinonimi:
agate line · air · ancestry · argumentation · assembly line · bank line · billet · blood · blood line · bloodline · business · business line · cable · channel · communication channel · contrast · course · crease · credit line · crinkle · demarcation · descent · dividing line · furrow · job · line of business · line of credit · line of descent · line of merchandise · line of products · line of reasoning · line of work · lineage · logical argument · melodic line · melodic phras · melody · note · occupation · origin · parentage · pedigree · personal credit line · personal line of credit · phone line · pipeline · product line · production line · rail line · railway line · seam · short letter · stemma · stoc · strain · subscriber line · telephone circuit · telephone line · transmission line · tune · wrinkle + prikaži više
Prevedi line na:

srpski · nemački

ficelle

ženski rod
Značenje:

1. Cordelette.
2. (Au figuré) Astuce.
3. (Au figuré) Truc. Il possède les ficelles de sa profession.

Sinonimi:
accoutrer · affubler · arranger · attacher · atteler · attifer · brider · emprisonner · entourer · fagoter · fringuer · garrotter · habiller · lacer · lier · ligoter · paqueter · vêtir + prikaži više

fil

muški rod
Značenje:

1. Brin. Un fil de soie.
2. Direction. Le fil de l'eau.
3. Enchaînement. Le fil de la conversation.
4. Tranchant. Le fil de la lame.

Sinonimi:
amarrage · attache · brin · but · cage · catgut · cordage · corde · cordon · courant · cours · câble · déroulement · enchaînement · fibre · ficelle · filet · filigrane · flot · guide · larme · liaison · lien · ligature · ligneul · linon · ronce · succession · suite · toron · torque · trame · tranchant + prikaži više

file

ženski rod
Značenje:

1. Colonne. Avancer en file.
2. Queue. Une file d'attente.

Sinonimi:
allongement · caravane · chapelet · colonne · convoi · cordon · cortège · défilé · enfilade · haie · ligne · procession · queue · rang · rangée · ribambelle · succession · suite · série · théorie · train + prikaži više

ligne

ženski rod
Značenje:

1. Trait. Ligne tracée.
2. Contour. Ligne de séparation.
3. Rangée. Ligne d'arbres.
4. Silhouette. Garder la ligne.
5. Règle. Ligne du parti.

lignée

ženski rod
Značenje:

Descendance.

Sinonimi:
marquer · rayer · tracer · tringler

queue

ženski rod
Značenje:

1. Appendice caudal. La queue du chat.
2. Extrémité. La queue du cortège.
3. File d'attente. La queue au cinéma.
4. Traîne. La queue d'une robe.
5. Manche. La queue d'une casserole.
6. (Populaire) Pénis.

trait

muški rod
Značenje:

1. Ligne. Tirer un trait.
2. Marque. Un trait caractéristique.
3. Boutade. Un trait d'esprit.
4. Gorgée. Boire d'un trait.
5. (Au pluriel) Physionomie. Des traits bouffis.

Sinonimi:
tirer

vers

muški rod
Značenje:

(Au pluriel) Poésie.

Sinonimi:
appât · chenille · esche · larve · stongle · vermisseau + prikaži više
line | englesko - francuski rečnik

line

glagol
Značenje:

1. To mark with lines, draw lines on
2. To mark with lines
3. To fill plentifully
4. To cover the interior of, as of garments
5. To be in line with; form a line along; of trees along a river, etc.; SYN. run along.
6. To reinforce with fabric; of books.

Sinonimi:
delineate · describe · draw · run along · trace
Prevedi line na:

srpski · nemački

doubler

glagol
Značenje:

1. Multiplier par deux. Doubler son chiffre d'affaires.
2. Dépasser. Doubler une auto.
3. Remplacer. Doubler un acteur.
4. (Argot) Trahir. Doubler un associé.
5. (Pron.) S'accompagner. Une négligence qui se double de mauvaise foi.

jalonner

glagol
Značenje:

1. Tracer. Jalonner un terrain.
2. Marquer. Les voyages jalonnent sa vie.

Sinonimi:
baliser · marquer · piqueter · ponctuer · repérer · s'aligner · s'échelonner · signaliser · tracer + prikaži više

revêtir

glagolgramatika
Značenje:

1. Couvrir. Revêtir une surface.
2. Mettre.
3. Endosser. Revêtir un manteau.
4. (Intrans.) Avoir.
5. (Intrans.) Comporter. Le projet revêt des côtés dangereux.

line | englesko - francuski rečnik

line

imenicaračunari
Značenje:

1. Any wire or wires, such as power lines and telephone lines, used to transmit electrical power or signals.
2. In communications, a connection, usually a physical wire or other cable, between sending and receiving (or
calling and called) devices, including telephones, computers, and terminals.
3. In a sonet network, a segment that runs between two multiplexers. See also sonet.
4. In word processing, a string of characters displayed or printed in a single horizontal row.
5. In programming, a statement (instruction) that occupies one line of the program. In this context, the common reference is to a “program line” or a “line of code.”

+ prikaži više
Prevedi line na:

srpski · nemački

Još sličnih reči

LAN | lane | lawn | loony | lean | liana | lieno | lion | loan | loin | lone

Reč dana 16.09.2024.

imenica, geografija
muški rod, životinja
ženski rod, gramatika
muški rod, hemija
16.09.2024.