broken prevod sa engleskog na francuski online

broken | englesko - francuski rečnik

broken

pridev
Značenje:

ETYM From Break.
1. Not whole; not continuous in space, time, or sequence or varying abruptly.
2. Out of working order; ('busted' is an informal substitute for 'broken' as in); SYN. busted.
3. Physically and forcibly separated into pieces or cracked or split; or legally or emotionally
destroyed.
4. Lacking a part or parts.
5. Imperfectly spoken or written.
6. Destroyed financially; SYN. wiped out, impoverished.
7. Subdued or brought low in condition or status; SYN. crushed, humbled, humiliated, low.
8. (Meteorology) Discontinuous.
9. Weakened and infirm.
10. Topographically very uneven; SYN. rugged.
11. Thrown into a state of disarray or confusion; SYN. confused, disordered, upset.
12. Tamed or trained to obey; SYN. broken in.
13. (Especially of promises or contracts) Having been violated or disregarded; SYN. unkept.

+ prikaži više
Sinonimi:
broken in · broken-field · busted · confused · crushed · damaged · dashed · destroyed · discontinuous · disordered · disorganised · disorganized · distributed · dotted · fitful · halting · humble · humbled · humiliated · impaired · imperfect · impoverished · incomplete · injured · interrupted · low · noncontinuous · off-and-on · rough · rugged · tame · tamed · uncomplete · unkept · unsmooth · unsound · upset · wiped out + prikaži više
Prevedi broken na:

srpski · nemački

bousillé

pridevsleng, dijalekt
Sinonimi:
abîmer · accidenter · amocher · bâcler · bâtir · cochonner · descendre · démanteler · démolir · détruire · détériorer · esquinter · faire à la hâte · fusiller · gâcher · louper · massacrer · pulvériser · ratatiner · ruiner · saboter · sabrer · saccager · saligoter · saloper · torcher · tuer · écraser + prikaži više

bousillée

pridevsleng, dijalekt
Sinonimi:
abîmer · accidenter · amocher · bâcler · bâtir · cochonner · descendre · démanteler · démolir · détruire · détériorer · esquinter · faire à la hâte · fusiller · gâcher · louper · massacrer · pulvériser · ratatiner · ruiner · saboter · sabrer · saccager · saligoter · saloper · torcher · tuer · écraser + prikaži više

défoncé

pridev
Sinonimi:
briser · creuser · culbuter · dégrader · détruire · détériorer · effondrer · emboutir · enfoncer · labourer · ouvrir · s'effondrer · éventrer + prikaži više

défoncée

pridev
Sinonimi:
briser · creuser · culbuter · dégrader · détruire · détériorer · effondrer · emboutir · enfoncer · labourer · ouvrir · s'effondrer · éventrer + prikaži više

fracassé

pridev
Sinonimi:
briser · casser · détruire · fracturer · hacher · pulvériser · rompre + prikaži više

fracassée

pridev
Sinonimi:
briser · casser · détruire · fracturer · hacher · pulvériser · rompre + prikaži više

rompu

pridev
Značenje:

1. Cassé. Lien rompu.
2. Épuisé. Rompu de fatigue.

Sinonimi:
abandonner · abolir · accoutumer · aguerrir · annuler · anéantir · arracher · arrêter · barrer · battre en retraite · blesser · briser · broyer · caler · caner · casser · claquer · couper · couper court · craquer · crever · culbuter · culer · céder · disloquer · disperser · dissoudre · diviser · divorcer · dompter · dresser · déchirer · décrocher · défaire · démantibuler · dénoncer · dénouer · déranger · déroger · désaccorder · désobéir · désunir · détruire · effondrer · emporter · empêcher · en finir · enfoncer · enfreindre · entraîner · exercer · faire machine arrière · faire marche arrière · faire éclater · familiariser · fatiguer · façonner · fendre · finir · flancher · fléchir · foirer · forcer · former · fracasser · fractionner · fracturer · habituer · instruire · interrompre · laisser tomber · lâcher · lâcher pied · manquer · mettre en pièces · morceler · mourir · obéir · percer · perdre de vue · plaquer · péter · quitter · reculer · refluer · refouler · renoncer · rouer · ruiner · résilier · rétrograder · s'affranchir · s'étoiler · se brouiller · se disperser · se déchaîner · se décoller · se dégager · se désaccorder · se fendre · se fâcher · se libérer · se quitter · se rejeter · se replier · se rompre · se séparer · styler · suspendre · séparer · trahir · trancher · transgresser · troubler · éclater · édenter · éreinter + prikaži više

rompue

pridev
Značenje:

1. Cassé. Lien rompu.
2. Épuisé. Rompu de fatigue.

Sinonimi:
abandonner · abolir · accoutumer · aguerrir · annuler · anéantir · arracher · arrêter · barrer · battre en retraite · blesser · briser · broyer · caler · caner · casser · claquer · couper · couper court · craquer · crever · culbuter · culer · céder · disloquer · disperser · dissoudre · diviser · divorcer · dompter · dresser · déchirer · décrocher · défaire · démantibuler · dénoncer · dénouer · déranger · déroger · désaccorder · désobéir · désunir · détruire · effondrer · emporter · empêcher · en finir · enfoncer · enfreindre · entraîner · exercer · faire machine arrière · faire marche arrière · faire éclater · familiariser · fatiguer · façonner · fendre · finir · flancher · fléchir · foirer · forcer · former · fracasser · fractionner · fracturer · habituer · instruire · interrompre · laisser tomber · lâcher · lâcher pied · manquer · mettre en pièces · morceler · mourir · obéir · percer · perdre de vue · plaquer · péter · quitter · reculer · refluer · refouler · renoncer · rouer · ruiner · résilier · rétrograder · s'affranchir · s'étoiler · se brouiller · se disperser · se déchaîner · se décoller · se dégager · se désaccorder · se fendre · se fâcher · se libérer · se quitter · se rejeter · se replier · se rompre · se séparer · styler · suspendre · séparer · trahir · trancher · transgresser · troubler · éclater · édenter · éreinter + prikaži više

Još sličnih reči

bargain | borrow again | bracken | break in | break-in

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.