svadba | srpsko - nemački prevod

svadba

ženski rod

Proslava venčanja.

1. Beilager

imenica

2. Hochzeit

ženski rodgramatika

Fest aus Anlaß einer nach gesellschaftl. oder religiösen Regeln geschlossenen Ehe. Die H. wird als Fest der Familie oder der sozialen Gemeinschaft der Brautleute gefeiert, dabei gelten viele traditionelle Riten und Bräuche. Als H. bezeichnet wird auch die Wiederkehr des Tages der Eheschließung (grüne H.) in bestimmten 'runden' Abständen.
das Fest der Eheschließung, zu dem Bräuche wie der Polterabend, der Ringtausch, der Kirchgang (mit Brautführer u. -jungfern), die festl. Kleidung u. a. gehören; nach 7 Jahren kupferne, nach 25 silberne, nach 50 goldene, nach 60 diamantene u. – landschaftl. verschieden – nach 65, 70 oder 75 Jahren eiserne H.

3. Hochzeitsfeier

ženski rod

4. Hochzeitsfeierlichkeit

ženski rod

5. Hochzeitsfest

imenica

6. Hochzeitsfestlichkeit

ženski rod

7. Vermählungsfeier

ženski rod

8. Vermählungsfest

imenica