slagati se | srpsko - nemački prevod

slagati se

glagol

Prevedi slagati se na:

engleski · francuski

anklingen

glagol

Sinonimi:

assoziiert sein (mit) · durchklingen · durchschimmern · konnotiert sein · mit angesprochen sein · mitklingen · mitschwingen


anpassen

glagol

Sinonimi:

(Unterschiede) beseitigen · assimilieren · ausgleichen · fluchten · gleichmachen · nivellieren · (sich) akkommodieren · (sich) einrichten (auf) · (sich) einstellen (auf) · adaptieren · angleichen · auf dieselbe Ebene stellen · gleichsetzen · individuell einrichten · individuell herrichten · zuschneiden · drauf setzen · einsetzen · portieren · adjustieren · eichen · einstellen · verbiegen · (sich) anpassen · (sich) einfügen · (sich) eingliedern · (sich) einordnen · (sich) integrieren · (den Anordnungen) Folge leisten · (nach jemandes) Pfeife tanzen · (sich) beugen · (sich) unterordnen · (sich) unterwerfen · (sich) Weisungen fügen · gehorchen · springen · spuren · subordinieren · tun · was man gesagt bekommt · (sich) akklimatisieren · (sich) eingewöhnen · (sich) einleben · (sich) gewöhnen · vertraut werden (mit) · (Größe) anpassen · skalieren · vergrößern oder verkleinern · (sich) adaptieren · (sich) anpassen (an) · (sich) einstellen auf · abstimmen (auf) · adaptieren (an / für) · anpassen (an) · Anpassungen vornehmen · harmonisieren · in Einklang bringen (mit)


beipflichten

glagol

Sinonimi:

(sich) anschließen · (sich) einverstanden erklären · bedienen (Klischee · Vorurteil) · bei jemandem sein · bestätigen · billigen · einer Meinung sein · einiggehen · einverstanden (sein) · empfehlen · etwas gutheißen · gleicher Meinung sein · im Einklang stehen · Ja sagen (zu) · jedes Wort unterschreiben können · konform gehen (mit) · konformgehen (mit) · recht geben · übereinstimmen · unterschreiben · zustimmen · Zustimmung signalisieren


beistimmen

glagol

Sinonimi:

(sich) aussprechen für · absegnen · befürworten · begrüßen · billigen · für richtig halten · gutheißen · zustimmen


dareinwilligen

glagol


eins sein

glagol


einstimmen

glagol

Sinonimi:

(sich) einstellen (auf) · (sich) einstimmen · (sich) gefasst machen (auf) · (sich) seelisch vorbereiten (auf) · (mit) einstimmen · (sich) beteiligen (Musik) · anfangen · mitzusingen · anfangen · mitzuspielen · mitsingen · mitspielen (Instrument)


einverstanden sein

glagol

Sinonimi:

(etwas) abnehmen (z.B. Handwerkerleistung) · (sein) Einverständnis erklären · (sich) einverstanden erklären (mit) · (sich) zustimmend äußern · akzeptieren · annehmen · bejahen · billigen · einverstanden sein (mit) · einwilligen · Gnade vor jemandes Augen finden · Ja sagen (zu) · konsentieren · nichts (mehr) auszusetzen haben (an) · zusagen · zustimmen


entsprechen

glagol

Sinonimi:

(einer Sache) Genüge tun · erfüllen · nachkommen · vollbringen · vollziehen · gleichkommen · korrespondieren · übereinstimmen · (jemandem) auf Augenhöhe begegnen


harmonieren

glagol

Sinonimi:

(gut) auskommen (mit) · (sich) einfügen · (sich) einordnen · hinkommen · passen (zu) · (ein) Team sein · (sich) gegenseitig die Bälle zuspielen · (sich) gut verstehen · (sich) verstehen · auf gutem Fuß stehen (mit) · ein gutes Verhältnis haben (zu) · gut miteinander klarkommen · gut miteinander können · Hand in Hand arbeiten · (zwischen ihnen) stimmt die Chemie · auf einer Wellenlänge (sein) · auf gleicher Welle liegen · ein Herz und eine Seele sein · gut miteinander auskommen · Hand in Hand gehen (mit) · harmonieren (mit)


klappen

glagol

Sinonimi:

(sich) ausgehen · aufgehen (Plan · Rechnung) · funktionieren · gelingen · glücken · gutgehen · hinhauen · laufen wie geplant · (es) tun · funktionuckeln · funzen · gehen · laufen · (den) Termin halten · (klar) gehen · dabei bleiben (es) · in Ordnung gehen · klappen (mit)


reimen

glagol

Sinonimi:

(ein) Gedicht verfassen · dichten · Gedichte schreiben · Verse schmieden · (sich) reimen (auf) · durch Reim verbunden (sein) · in Reimen enden


sich einen

glagol


sich einigen

glagol


sich passen

glagol


sich reimen

glagol


sich schicken

glagol


sich vertragen

glagol


stimmen

glagol

Sinonimi:

abstimmen · voten · votieren · wählen · aussprechen · plädieren · dem ist so · den Tatsachen entsprechen · der Fall sein · gegeben sein · hinkommen · korrekt sein · richtig sein · seine Richtigkeit haben · so sein · wahr sein · zutreffen · zutreffend sein · emotional beeinflussen · stimmen (für / gegen) · votieren (für / gegen) · (einer Sache) die Zustimmung verweigern · (etwas) ablehnen · (sich) entscheiden (gegen) · dagegen sein · gegen etwas sein · mit Nein stimmen · seine Stimme abgeben (gegen) · stimmen (gegen) · votieren (gegen) · (einer Sache) zustimmen · (sich) entscheiden (für) · dafür sein · für etwas sein · mit Ja stimmen · seine Stimme abgeben (für) · stimmen (für) · votieren (für)


übereinstimmen

glagol

Sinonimi:

(sich) decken · zusammenpassen · koinzidieren · konsistent (sein) · zusammen auftreten · zusammenfallen · zusammentreffen · (sich) anschließen · (sich) einverstanden erklären · bedienen (Klischee · Vorurteil) · bei jemandem sein · beipflichten · bestätigen · billigen · einer Meinung sein · einiggehen · einverstanden (sein) · empfehlen · etwas gutheißen · gleicher Meinung sein · im Einklang stehen · Ja sagen (zu) · jedes Wort unterschreiben können · konform gehen (mit) · konformgehen (mit) · recht geben · unterschreiben · zustimmen · Zustimmung signalisieren · gleichen · identisch sein · entsprechen · gleichkommen · korrespondieren


zulassen

glagol

Sinonimi:

dulden · durchlaufen · durchmachen · erdulden · erleiden · ertragen · hinnehmen · über sich ergehen lassen · (sich) einlassen (auf) · aufnehmen · hereinlassen · (eine) Möglichkeit schaffen · autorisieren · bewilligen · den Weg frei machen · den Weg freimachen · erlauben · ermöglichen · gestatten · gewähren · lassen · legalisieren · lizenzieren · möglich machen · sanktionieren · (ich will dann) mal nicht so sein · ein Auge zudrücken · fünf(e) gerade sein lassen · tolerieren · über etwas hinwegschauen · über etwas hinwegsehen


zusammen hangen

glagol


zusammen klingen

glagol


zusammen reimen

glagol


zusammen stimmen

glagol


zusammen treffen

glagol


zusammenhangen

glagol


zusammenklingen

glagol


zusammenreimen

glagol


zusammenstimmen

glagol


zusammentreffen

glagol

Sinonimi:

(sich) decken · koinzidieren · konsistent (sein) · übereinstimmen · zusammen auftreten · zusammenfallen · (sich) überschneiden · gleichzeitig stattfinden · in eins fallen (mit) · zusammenfallen (mit)


slagati se | srpsko - nemački prevod

slagati se

glagolmuzika

Prevedi slagati se na:

engleski · francuski

stimmen

glagolmuzika

Sinonimi:

abstimmen · voten · votieren · wählen · aussprechen · plädieren · dem ist so · den Tatsachen entsprechen · der Fall sein · gegeben sein · hinkommen · korrekt sein · richtig sein · seine Richtigkeit haben · so sein · wahr sein · zutreffen · zutreffend sein · emotional beeinflussen · stimmen (für / gegen) · votieren (für / gegen) · (einer Sache) die Zustimmung verweigern · (etwas) ablehnen · (sich) entscheiden (gegen) · dagegen sein · gegen etwas sein · mit Nein stimmen · seine Stimme abgeben (gegen) · stimmen (gegen) · votieren (gegen) · (einer Sache) zustimmen · (sich) entscheiden (für) · dafür sein · für etwas sein · mit Ja stimmen · seine Stimme abgeben (für) · stimmen (für) · votieren (für)


Da li ste možda tražili neku od sledećih reči?

slegati se

Reč dana

mineralocorticoid

imenica, medicina

uzusfruktus

muški rod, pravo (nauka)

Johore

imenica, geografija

clavecin

muški rod, muzika

26.05.2022.