slagati se | srpsko - nemački prevod

slagati se

glagol

Prevedi slagati se na:

engleski · francuski

anklingen

glagol

Sinonimi:

assoziiert sein (mit) · durchklingen · durchschimmern · konnotiert sein · mit angesprochen sein · mitklingen · mitschwingen


anpassen

glagol

Sinonimi:

(Unterschiede) beseitigen · assimilieren · ausgleichen · fluchten · gleichmachen · nivellieren · (sich) akkommodieren · (sich) einrichten (auf) · (sich) einstellen (auf) · adaptieren · angleichen · auf dieselbe Ebene stellen · gleichsetzen · individuell einrichten · individuell herrichten · zuschneiden · drauf setzen · einsetzen · portieren · adjustieren · eichen · einstellen · verbiegen · (sich) anpassen · (sich) einfügen · (sich) eingliedern · (sich) einordnen · (sich) integrieren · (den Anordnungen) Folge leisten · (nach jemandes) Pfeife tanzen · (sich) beugen · (sich) unterordnen · (sich) unterwerfen · (sich) Weisungen fügen · gehorchen · springen · spuren · subordinieren · tun · was man gesagt bekommt · (sich) akklimatisieren · (sich) eingewöhnen · (sich) einleben · (sich) gewöhnen · vertraut werden (mit) · (Größe) anpassen · skalieren · vergrößern oder verkleinern · (sich) adaptieren · (sich) anpassen (an) · (sich) einstellen auf · abstimmen (auf) · adaptieren (an / für) · anpassen (an) · Anpassungen vornehmen · harmonisieren · in Einklang bringen (mit)


beipflichten

glagol

Sinonimi:

(sich) anschließen · (sich) einverstanden erklären · bedienen (Klischee · Vorurteil) · bei jemandem sein · bestätigen · billigen · einer Meinung sein · einiggehen · einverstanden (sein) · empfehlen · etwas gutheißen · gleicher Meinung sein · im Einklang stehen · Ja sagen (zu) · jedes Wort unterschreiben können · konform gehen (mit) · konformgehen (mit) · recht geben · übereinstimmen · unterschreiben · zustimmen · Zustimmung signalisieren


beistimmen

glagol

Sinonimi:

(sich) aussprechen für · absegnen · befürworten · begrüßen · billigen · für richtig halten · gutheißen · zustimmen


dareinwilligen

glagol


eins sein

glagol


einstimmen

glagol

Sinonimi:

(sich) einstellen (auf) · (sich) einstimmen · (sich) gefasst machen (auf) · (sich) seelisch vorbereiten (auf) · (mit) einstimmen · (sich) beteiligen (Musik) · anfangen · mitzusingen · anfangen · mitzuspielen · mitsingen · mitspielen (Instrument)


einverstanden sein

glagol

Sinonimi:

(etwas) abnehmen (z.B. Handwerkerleistung) · (sein) Einverständnis erklären · (sich) einverstanden erklären (mit) · (sich) zustimmend äußern · akzeptieren · annehmen · bejahen · billigen · einverstanden sein (mit) · einwilligen · Gnade vor jemandes Augen finden · Ja sagen (zu) · konsentieren · nichts (mehr) auszusetzen haben (an) · zusagen · zustimmen


entsprechen

glagol

Sinonimi:

(einer Sache) Genüge tun · erfüllen · nachkommen · vollbringen · vollziehen · gleichkommen · korrespondieren · übereinstimmen · (jemandem) auf Augenhöhe begegnen


harmonieren

glagol

Sinonimi:

(gut) auskommen (mit) · (sich) einfügen · (sich) einordnen · hinkommen · passen (zu) · (ein) Team sein · (sich) gegenseitig die Bälle zuspielen · (sich) gut verstehen · (sich) verstehen · auf gutem Fuß stehen (mit) · ein gutes Verhältnis haben (zu) · gut miteinander klarkommen · gut miteinander können · Hand in Hand arbeiten · (zwischen ihnen) stimmt die Chemie · auf einer Wellenlänge (sein) · auf gleicher Welle liegen · ein Herz und eine Seele sein · gut miteinander auskommen · Hand in Hand gehen (mit) · harmonieren (mit)


klappen

glagol

Sinonimi:

(sich) ausgehen · aufgehen (Plan · Rechnung) · funktionieren · gelingen · glücken · gutgehen · hinhauen · laufen wie geplant · (es) tun · funktionuckeln · funzen · gehen · laufen · (den) Termin halten · (klar) gehen · dabei bleiben (es) · in Ordnung gehen · klappen (mit)


reimen

glagol

Sinonimi:

(ein) Gedicht verfassen · dichten · Gedichte schreiben · Verse schmieden · (sich) reimen (auf) · durch Reim verbunden (sein) · in Reimen enden


sich einen

glagol


sich einigen

glagol


sich passen

glagol


sich reimen

glagol


sich schicken

glagol


sich vertragen

glagol


stimmen

glagol

Sinonimi:

abstimmen · voten · votieren · wählen · aussprechen · plädieren · dem ist so · den Tatsachen entsprechen · der Fall sein · gegeben sein · hinkommen · korrekt sein · richtig sein · seine Richtigkeit haben · so sein · wahr sein · zutreffen · zutreffend sein · emotional beeinflussen · stimmen (für / gegen) · votieren (für / gegen) · (einer Sache) die Zustimmung verweigern · (etwas) ablehnen · (sich) entscheiden (gegen) · dagegen sein · gegen etwas sein · mit Nein stimmen · seine Stimme abgeben (gegen) · stimmen (gegen) · votieren (gegen) · (einer Sache) zustimmen · (sich) entscheiden (für) · dafür sein · für etwas sein · mit Ja stimmen · seine Stimme abgeben (für) · stimmen (für) · votieren (für)


übereinstimmen

glagol

Sinonimi:

(sich) decken · zusammenpassen · koinzidieren · konsistent (sein) · zusammen auftreten · zusammenfallen · zusammentreffen · (sich) anschließen · (sich) einverstanden erklären · bedienen (Klischee · Vorurteil) · bei jemandem sein · beipflichten · bestätigen · billigen · einer Meinung sein · einiggehen · einverstanden (sein) · empfehlen · etwas gutheißen · gleicher Meinung sein · im Einklang stehen · Ja sagen (zu) · jedes Wort unterschreiben können · konform gehen (mit) · konformgehen (mit) · recht geben · unterschreiben · zustimmen · Zustimmung signalisieren · gleichen · identisch sein · entsprechen · gleichkommen · korrespondieren


zulassen

glagol

Sinonimi:

dulden · durchlaufen · durchmachen · erdulden · erleiden · ertragen · hinnehmen · über sich ergehen lassen · (sich) einlassen (auf) · aufnehmen · hereinlassen · (eine) Möglichkeit schaffen · autorisieren · bewilligen · den Weg frei machen · den Weg freimachen · erlauben · ermöglichen · gestatten · gewähren · lassen · legalisieren · lizenzieren · möglich machen · sanktionieren · (ich will dann) mal nicht so sein · ein Auge zudrücken · fünf(e) gerade sein lassen · tolerieren · über etwas hinwegschauen · über etwas hinwegsehen


zusammen hangen

glagol


zusammen klingen

glagol


zusammen reimen

glagol


zusammen stimmen

glagol


zusammen treffen

glagol


zusammenhangen

glagol


zusammenklingen

glagol


zusammenreimen

glagol


zusammenstimmen

glagol


zusammentreffen

glagol

Sinonimi:

(sich) decken · koinzidieren · konsistent (sein) · übereinstimmen · zusammen auftreten · zusammenfallen · (sich) überschneiden · gleichzeitig stattfinden · in eins fallen (mit) · zusammenfallen (mit)


slagati se | srpsko - nemački prevod

slagati se

glagolmuzika

Prevedi slagati se na:

engleski · francuski

stimmen

glagolmuzika

Sinonimi:

abstimmen · voten · votieren · wählen · aussprechen · plädieren · dem ist so · den Tatsachen entsprechen · der Fall sein · gegeben sein · hinkommen · korrekt sein · richtig sein · seine Richtigkeit haben · so sein · wahr sein · zutreffen · zutreffend sein · emotional beeinflussen · stimmen (für / gegen) · votieren (für / gegen) · (einer Sache) die Zustimmung verweigern · (etwas) ablehnen · (sich) entscheiden (gegen) · dagegen sein · gegen etwas sein · mit Nein stimmen · seine Stimme abgeben (gegen) · stimmen (gegen) · votieren (gegen) · (einer Sache) zustimmen · (sich) entscheiden (für) · dafür sein · für etwas sein · mit Ja stimmen · seine Stimme abgeben (für) · stimmen (für) · votieren (für)


Da li ste možda tražili neku od sledećih reči?

slegati se

Reč dana

negus

imenica, kulinarstvo

ristornirati

glagol, finansije

Endymion

ženski rod, mitologija

émouvoir

glagol, gramatika

24.06.2022.