gospođa prevod, Srpsko - Nemacki rečnik i prevodilac teksta

Prevod reči: gospođa

Smer prevoda: srpski > nemacki

gospođa [ ženski rod ]

Frau [ ženski rod {N/A} ]
Generiši izgovor

Erwachsener weibl. Mensch. Die F. unterscheidet sich vom Mann durch den Chromosomensatz (zwei X- statt einem X- und einem Y-Chromosom), durch einen anderen Hormonhaushalt und durch den Körperbau: Das Becken der F. ist breiter, der Fettgewebeanteil größer und die sekundäre Körperbehaarung schwächer ausgeprägt, stärker ausgeprägt sind die Brüste, die Milchdrüsen enthalten. Ihre Geschlechtsorgane befähigen die F. zu Empfängnis, Schwangerschaft und zur Geburt von Kindern. Die gesellschaftl. Stellung der F. war und ist in den überwiegend patriarchal. geprägten Kulturen schwächer als die des Mannes, was auf geringere Körperkraft und Gewaltbereitschaft zurückgeführt wird. In jüngster Zeit tritt die Frauenbewegung für die Gleichstellung der F. in allen Lebensbereichen ein.

Herrschaft [ ženski rod ]
Generiši izgovor

Lady [ ženski rod ]
Generiši izgovor

(Titel) Engl. Adelstitel: Gattin eines Peers, Baronets oder Knights, entspr. dem Lord.

Madame [ ženski rod ]
Generiši izgovor

Frz.: »meine Dame«; Abk. Mme., Anrede der verheirateten Frau.

Matrone [ ženski rod ]
Generiši izgovor

Familienmutter, ältere verh. Frau.

Dame [ ženski rod {N/A} ]
Generiši izgovor

Doppelstein beim Damespiel
(allgemein) Im gesellschaftl. Umgang Bez. für eine weibl. Person.

Moji prevodi