zatvoriti prevod, Srpsko - Engleski rečnik i prevodilac teksta

Prevod reči: zatvoriti

Smer prevoda: srpski > engleski

zatvoriti [ glagol ]

Zatočiti, utamničiti.

accloy [ glagol ]
Generiši izgovor

To hobble with a horseshoe nail.

arrest [ glagol ]
Generiši izgovor

To stop; to check or hinder the motion or action of
To take, seize, or apprehend by authority of law
To seize on and fix; to hold; to catch
To rest or fasten; to fix; to concentrate.

batten down [ glagol ]
Generiši izgovor

To fasten down with battens, as the tarpaulin over the hatches of a ship during a storm.

block [ glagol ]
Generiši izgovor

To interrupt the normal function of by means of anesthesia.
To run on a block system.
To shape by using a block:.
To shape into a block or blocks.
To shut out from view.
To stamp or emboss a title or design on a book with a block.
To support, secure, or raise with a block.

button up [ glagol ]
Generiši izgovor

closet [ glagol ]
Generiši izgovor

To confine to a small space, as for intensive work.

cerrar [ glagol {N/A} ]
Generiši izgovor

close up [ glagol ]
Generiši izgovor

To refuse to talk or stop talking; fall silent; SYN. clam up, dummy up, shut up, belt up, button up, be quiet, keep mum.

cloister [ glagol ]
Generiši izgovor

To seclude from the world in or as if in a cloister.
To surround with a cloister, as of a garden.
In a convent or monastery, a covered walkway, usually surrounding and opening on to a courtyard. The church would be linked to other areas of the convent or monastery via the cloisters.

close [ glagol ]
Generiši izgovor

To become closed; SYN. shut.
To bar access to
To fill or stop up; SYN. fill, fill up.
To move so that an opening or passage is obstructed; make shut; SYN. shut.
To finish or terminate; of meetings, speeches, etc.
To unite or bring into contact or bring together the edges of
To bring together all the elements or parts of:
To cause a window or an application to disappear on a computer desktop.
To cease to operate or cause to cease operating
1To come together, as if in an embrace; SYN. come together.
1To complete a business deal, negociation, or an agreement
1To draw near:
1To engage at close quarters

close down [ glagol ]
Generiši izgovor

close in [ glagol ]
Generiši izgovor

To advance or converge on; SYN. draw in.

close out [ glagol ]
Generiši izgovor

To terminate by selling off or disposing of
To terminate

conclude [ glagol ]
Generiši izgovor

To bring to a close.
To reach a conclusion after a discussion or deliberation; SYN. resolve.

confine [ glagol ]
Generiši izgovor

To deprive of freedom; take into confinement; SYN. detain.
To prevent from leaving or from being removed.

encase [ glagol ]
Generiši izgovor

To enclose in, or as if in, a case; SYN. case.

enclose [ glagol ]
Generiši izgovor

ETYM French enclos, p. p. of enclore to enclose; pref. en- (Latin in) + clore to close. Related to Close, Inclose, Include.
To close in or confine; SYN. hold in, confine.
To surround completely; SYN. inclose, shut in.

enfold [ glagol ]
Generiši izgovor

To cover with or as if with folds; envelop
To surround with a covering; contain
To clasp within the arms; embrace

enshrine [ glagol ]
Generiši izgovor

To enclose in a shrine, as of an object for religious purposes; SYN. shrine.
To hold sacred; SYN. saint.

bar [ glagol ]
Generiši izgovor

To prevent from entering; keep out; SYN. debar, exclude.
To secure with, or as if with, bars.

immure [ glagol ]
Generiši izgovor

To imprison; to shut in; entomb.

impound [ glagol ]
Generiši izgovor

To take by legal authority; SYN. attach, sequester, confiscate, seize.

incarcerate [ glagol ]
Generiši izgovor

To put in prison; to condemn to prison.
To imprison.

incase [ glagol ]
Generiši izgovor

To encrust.
To inclose in a case; to inclose; to cover or surround with something solid.

infold [ glagol ]
Generiši izgovor

To enfold, envelop
To fold inward or toward one another

inshrine [ glagol ]
Generiši izgovor

mew [ glagol ]
Generiši izgovor

To utter a high-pitched cry, as of seagulls.
To shed, moult or change

prison [ glagol ]
Generiši izgovor

Imprison, confine

booby-hatch [ glagol {sleng, dijalekt} ]
Generiši izgovor

shut [ glagol {N/A} ]
Generiši izgovor

(Irregular preterit, past participle: shut).
To close.
To close off.

zip [ glagol ]
Generiši izgovor

To close (or, sometimes, open) with a zipper; SYN. zipper, zip.

zip up [ glagol ]
Generiši izgovor

To close with a zipper; SYN. zipper, zip.

zatvoriti [ glagol {računari} ]

Ukloniti prozor sa ekrana u grafičkom operativnom sistemu.
Završiti rad na dokumentu, ukloniti ga sa ekrana (i po želji) upisati na disk.
Napustiti program
Programska komanda za završavanje radova na nekoj otvorenoj datoteci uz upisivanje podataka na disk i oslobađanje ručice datoteke iz operativnog sistema.

close [ glagol {računari} ]
Generiši izgovor

To end an application’s relationship with an open file so that the application will no longer be able to access the file without opening it again.
To end a computer’s connection with another computer on a network.

Moji prevodi