spam prevod, Srpsko - Engleski rečnik i prevodilac teksta

Prevod reči: spam

Smer prevoda: srpski > engleski

spam [ muški rod {računari} ]

Poruka koja se elektronskom poštom šalje na više adresa, bez saglasnosti primalaca. Obično sadrži promociju nekog proizvoda ili usluge. Primaoce ta poruka najčešće iritira, jer im nepotrebno opterećuje "poštanski sandučić". Među ovakve poruke svrstavaju se: lančana pisma, igre na sreću, reklame proizvoda, usluga ili pornografskih strana na Internetu, ponuda piratskog softvera itd.

spam [ imenica {računari} ]
Generiši izgovor

An unsolicited e-mail message sent to many recipients at one time, or a news article posted simultaneously to many newsgroups. Spam is the electronic equivalent of junk mail. In most cases, the content of a spam message or article is not relevant to the topic of the newsgroup or the interests of the recipient; spam is an abuse of the Internet in order to distribute a message to a huge number of people at minimal cost.
An unsolicited e-mail message from a business or individual that seeks to sell the recipient something. Also called: UCE, unsolicited commercial e-mail.
An inappropriate attempt to use a mailing list, or USENET or other networked communications facility as if it was a broadcast medium (which it is not) by sending the same message to a large number of people.



Moji prevodi