konkordancija | srpsko - engleski prevod


ženski rod

Saglasnost; alfabetski spisak svih reči koje dolaze u jednom spisu, npr. u Bibliji (verbalna konkordancija) sa navođenjem citata, ili spisak svih mesta koja se odnose na neku misao ili neki predmet (realna konkordancija) (lat.)

1. concordance


Index or listing of words in a book or text; agreement.
Book containing an alphabetical list of the important words in a major work, with reference to the places in which they occur. The first concordance was one for the Latin Vulgate Bible compiled by a Dominican monk in the 13th century.
Alexander Cruden composed a concordance of the Bible in 1737, of which many editions have appeared. Concordances to Shakespeare, Milton, and other writers also appear in many editions.