Zapis prevod, Srpsko - Engleski rečnik i prevodilac teksta

Prevod reči: Zapis

Smer prevoda: srpski > engleski

zapis [ muški rod ]


amulet [ imenica ]
Generiši izgovor

ETYM Latin amuletum: cf. French amulette.
A trinket or piece of jewelry thought to be a protection against evil; SYN. talisman.
An object used as a good luck charm, usually worn, for example on a necklace or bracelet. Amulets were very common in ancient Egypt; the scarab, a model of the dung beetle Scarabeus sacer, symbolized the Egyptian god of the Sun, Khepri, and eternal life. Their purpose was to secure for the wearer the qualities of the creature they represented, or simply to represent a god. Present-day amulets include the horseshoe, St Christopher medallion, and rabbit’s foot.

inscription [ imenica ]
Generiši izgovor

ETYM Latin inscriptio, from inscribere, inscriptum, to inscribe: cf. French inscription. Related to Inscribe.
Letters inscribed on something; SYN. lettering.

legend [ imenica ]
Generiši izgovor

ETYM Old Eng. legende, Old Fren. legende, French légende, Late Lat. legenda, from Latin legendus to be read, from legere to read, gather; akin to Greek legein to gather, speak. Related to Collect, Dialogue, Lesson, Logic.
A story about mythical or supernatural beings or events; SYN. fable.
Traditional or undocumented story about famous people, commonly religious in character and frequently posing problems of authenticity. Legends are typically narrative, in the form of verse or prose novella, although more complex forms such as drama or ballad are possible. It is typical for legends to avoid a strict documentary account in favor of a more poetic and religious interpretation of reality. The term was originally applied to the books of readings designed for use in Christian religious service, and was extended to the stories of saints' lives read in monasteries.
A collection of such stories was the 13th-century Golden Legend by Jacobus de Voragine. This remained popular for 3 centuries, although scholarship since the Renaissance has shown its unreliability as a historical document. The epic Beowulf is the most important Old English legend. The story of Robin Hood has been a popular legend since the 15th century.

record [ imenica ]
Generiši izgovor

ETYM Old Fren. recort, record, remembrance, attestation, record. Related to Record.
A compilation of the known facts regarding something or someone; SYN. recordbook, book.
A document that can serve as legal evidence of a transaction.
Anything (such as a document or a phonograph record or a photograph) providing permanent evidence of or information about past events.
The sum of recognized accomplishments.
In computing, a collection of related data items or fields. A record usually forms part of a file.

zapis [ muški rod {računari} ]

Zasebna grupa jediničnih podataka koja je smeštena u bazi podataka. Zapis se sastojoi od jednog ili više polja, koja su jedinični podaci koji se čuvaju u bazi podataka. Kombinacijom polja dobija se zapis, na isti način na koji se popunjavaju prazne kućica na papirnom obrascu. Kućice su polja, a list papira je zapis.

record [ imenica {računari} ]
Generiši izgovor

A representation of some physical or conceptual object.
A data structure that is a collection of fields (elements), each with its own name and type. Unlike an array, whose elements all represent the same type of information and are accessed using an index, the elements of a record represent different types of information and are accessed by name. A record can be accessed as a collective unit of elements, or the elements can be accessed individually. See also array, data structure, type1 (definition 1).

Moji prevodi