Kopernik Nikola | srpsko - engleski prevod

Kopernik Nikola

muški rodlično ime

Poljski astronom, njegova učenja je crkva zabranila 1616. godine.

1. Copernicus

muški rodlično ime

Polish astronomer who produced a workable model of the solar system with the sun in the center (1473-1543).
(1473-1543) Polish astronomer who believed that the Sun, not the Earth, is at the center of the Solar System, thus defying the Christian church doctrine of the time. For 30 years he worked on the hypothesis that the rotation and the orbital motion of the Earth were responsible for the apparent movement of the heavenly bodies. His great work De revolutionibus orbium coelestium/On the Revolutions of the Heavenly Spheres was not published until the year of his death.
Copernicus relegated the Earth from being the center of the universe to being merely a planet (the center only of its own gravity and the orbit of its solitary Moon). This forced a fundamental revision of the anthropocentric view of the universe and came as an enormous psychological shock to European culture. Copernicus's model could not be proved right, because it contained several fundamental flaws, but it was the important first step to the more accurate picture built up by later astronomers.
Copernicus was born in Torun on the Vistula. He studied mathematics, astronomy, classics, law, and medicine at Kraków and various universities in Italy. On his return to Poland 1506 he became physician to his uncle, the bishop of Varmia, who had also got him the post of canon at Frombork, enabling him to intersperse astronomical work with the duties of various civil offices.
Copernicus began to make astronomical observations in 1497, although he relied mainly on data accumulated by others. In about 1513 he wrote a brief, anonymous text entitled Commentariolus, in which he outlined the material he later discussed in De revolutionibus.
Unable to free himself entirely from the constraints of classical thinking, Copernicus was able to imagine only circular planetary orbits. This forced him to retain the cumbersome system of epicycles, with the Earth revolving around a center which revolved around another center which in turn orbited the Sun. It was the work of Johannes Kepler, who introduced the concept of elliptical orbits, that rescued the Copernican model. Copernicus also held to the notion of spheres, in which the planets were supposed to travel. It was Tycho Brahe who rid astronomy of that archaic concept.
A Lutheran minister oversaw the publication of De revolutionibus and inserted a preface (without Copernicus’s permission) stating that the theory was intended merely as an aid to the calculation of planetary positions, not as a statement of reality. This served to compromise the value of the text in the eyes of many astronomers, but it also saved the book from instant condemnation by the Roman Catholic Church. De revolutionibus was not placed on the index of forbidden books until 1616 (it was removed from the list 1835).

Naši partneri

Škole stranih jezika | Sudski tumači/prevodioci