malária prevod, Nemacko - Srpski rečnik i prevodilac teksta

Prevod reči: malária

Smer prevoda: nemacki > srpski

Malaria [ ženski rod {medicina} ]
Generiši izgovor

(italien.)Sumpf- oder Wechselfieber, vom Einzeller Plasmodium verursachte Infektionskrankheit, die in allen trop. Ländern weitverbreitet ist und zahlr. Opfer fordert. M. wird durch die Stechmücke Anopheles übertragen und prägt sich je nach Erregertyp verschieden aus; am gefährlichsten die M. tropica mit Symptomen wie hohem Fieber, Magan-Darm-Beschwerden, Anämie, Gelbsucht, Benommenheit; Behandlung durch Medikamente wie Chloroquin, das auch zur Vorbeugung genommen werden kann.

barska groznica [ ženski rod ]

malarija [ ženski rod {medicina} ]

Hronična i povratna groznična bolest izazvana ubodom komarca malaričara Anopheles maculipennis.
Bolest prenose komarci. Crvena krvna zrnca prskaju, a nova se inficiraju. Znaci: iznenadna drhtavica, visoka temperatura (stepeni) praćena pometnjom, glavoboljom i povraćanjem. Simptomi mogu da traju i po nekoliko časova i mogu se javiti u razmacima 2-3 dana, zavisno od tipa malarije. Obavezno je lečenje u bolnici. (ital.)

Moji prevodi