Märchen prevod, Nemacko - Srpski rečnik i prevodilac teksta

Prevod reči: Märchen

Smer prevoda: nemacki > srpski

Märchen [ imenica {N/A} ]
Generiši izgovor

Eine kurze Prosaerzählung, die von phantast. Zuständen u. Vorgängen berichtet. Als eine Urform des Erzählens (für Kinder wie für Erwachsene) ist das M. bei allen Völkern verbreitet. Das europ. Volks-M. erzählt neben naiven Stoffen auch zahlr. oriental., die sich seit den Kreuzzügen, bes. aber seit der Übersetzung der arab. Slg. »Tausendundeine Nacht«, stark verbreitet haben. Die lebendige mündl. Überlieferung des Volks-M. hat mit der verbreiteten Slg. »Kinder- u. Haus-M.« (1812/1der Brüder Grimm u. mit ähnl. Slg. einen gewissen Abschluß gefunden. Der erzähler. Reiz des M. gab den Anstoß zu zahlr. Kunst-M., die die Eigenarten des Volks-M. als bes. Stilmittel einsetzen. Die bekanntesten Kunst-M. schrieben L. Tieck, Goethe, C. Brentano, W. Hauff, E. Mörike u. H.Ch. Andersen.

bajka [ ženski rod ]

Kraća poetska priča, ispunjena fantastičnim zbivanjima i natprirodnim bićima.

gatka [ ženski rod ]

glas [ muški rod ]

ogovaranje [ imenica ]

Trač, ogovor.

priča [ ženski rod ]

Pripovetka, kazivanje.

pričica [ ženski rod ]

vest [ ženski rod ]

Novost, glas, novina.



Moji prevodi