Behinderte prevod, Nemacko - Srpski rečnik i prevodilac teksta

Prevod reči: Behinderte

Smer prevoda: nemacki > srpski

Behinderte [ ženski ili muški rod ]
Generiši izgovor

Personen, die infolge von angeborenen Leiden, Geburtsfehlern, Krankheiten, Unfällen oder aus sonstigen Gründen dauernd oder langfristig an körperl. oder geist. Gebrechen oder seel. Störungen leiden u. deshalb nicht ohne bes. Hilfen voll am Leben der Gemeinschaft teilhaben können.
Behindertensport
alle geeigneten sportl. Übungen Körper-B. zum Zweck der Wiederherstellung körperl. Leistungsfähigkeit, der Erhaltung der Gesundheit u. der sozialen Wiedereingliederung.
Personen, die durch Unfälle, Krankheiten, Geburtsfehler oder Vererbung geistig, seel. und/oder körperl. gestört sind. B. können meist ihren Lebensunterhalt nicht selbst bestreiten und sind auf Hilfe angewiesen. Zu ihrer Ein- oder Wiedereingliederung in die Gesellschaft gibt es verschiedene Möglichkeiten der Ausbildung, Förderung und Unterstützung in hierfür geschaffenen Einrichtungen. Bes. Bedeutung hat dabei der B.sport. In Deutschland sind rd. 6,5 Mio. Menschen als B. anerkannt.

invalid [ muški rod ]

Onaj koji je nesposoban ili onesposobljen za službu i zarađivanje radi izdržavanja sebe i svoje porodice, naročito onaj koji je onesposobljen u ratu, ratni invalid. (lat.)



Moji prevodi