indemnité prevod, Francusko - Srpski rečnik i prevodilac teksta

Prevod reči: indemnité

Smer prevoda: francuski > srpski

indemnité [ ženski rod ]
Generiši izgovor

Prime.

dnevnica [ ženski rod ]

Dnevna zarada.

dodatak [ muški rod ]

doplata [ ženski rod ]

Doplaćivanje.

indemnitet [ muški rod ]

Naknada štete, odšteta.
Ukaz, odluka britanskog parlamenta koja se donosi povodom oslobađanja od krivica pojedinih ministara koji su svojim radom povredili ustav zemlje;
Naknadno, posebno odobrenje parlamenta vladi da može sprovesti neke mere koje nisu regulisane zakonima zemlje;
Uopšte: oslobađanje od krivice, nekažnjavanje, opraštanje kazne. (lat.)

kompenzacija [ ženski rod ]

Naknada, otšteta, obeštećenje; izravnanje, poravnanje, zamena; fiz. izravnanje, poravnanje, zamena; fiz. izravnanje dejstva nečega što bi inače štetno delovalo; kompenzaciono klatno, klatno udešeno tako da usled temperaturskih promena ne menja svoju dužinu, te ni vreme klaćenja i časovnik sa njim niti brza niti zaostaje; med. prilagođavanje srca uticajima koji menjaju krvotok. (lat.)

naknada [ ženski rod ]

odšteta [ ženski rod ]

Naknada za učinjenu štetu, ošteta.

Moji prevodi