conscience prevod | francusko - nemački rečnik

conscience | francusko - nemački rečnik

conscience

ženski rod
IPA: / kɔ̃sjˈɑ̃s /
Značenje:

1. Connaissance. Étendu sans conscience.
2. Sens moral. J'en appelle ŕ votre conscience.

Prevedi značenje:

engleskisrpskinemačkigrčkiruskiturski

Sinonimi:
advertance · application · attention · coeur · connaissance · courage · croyance · délicatesse · dévouement · esprit · estime · exactitude · foi · for intérieur · honnêteté · idée · intuition · lucidité · minutie · moralité · notion · pensée · pressentiment · probité · remords · représentation · régularité · scrupule · sens · sens moral · sentiment · soin · sérieux · zèle · âme · êtreprikaži više
Prevedi conscience na:

engleski · srpski

Besinnung

ženski rod
IPA: / bəzˈɪnʊŋ /
Sinonimi:
Andacht · Besinnlichkeit · Geistliche Übung · Meditation · Bewusstsein · Wachzustandprikaži više
Prevedi Besinnung na:

engleski · srpski · francuski


Bewusstsein

imenica
IPA: / bəvˈʊsʃtza͡ɪn /
Sinonimi:
Wahrnehmung · Besinnung · Wachzustand
Prevedi Bewusstsein na:

engleski · srpski · francuski


Erkenntnis

ženski rod
IPA: / ɛɾkˈɛntnɪs /
Značenje:

E.lehre, Noetik, Gnoseologie, Gnosteologie, Lehre vom Erkennen; ist sie bes. auf die Grenzen der menschl. E. ausgerichtet, heißt sie E.kritik; ist sie bes. auf die E.vorgänge in den Wiss. ausgerichtet, heißt sie Wissenschaftstheorie.

Prevedi značenje:

engleskisrpskifrancuskigrčkiruskiturski

Sinonimi:
Einsicht · Selbsterkenntnis · Axiom · Grundprinzip · Grundsatz · Grundsatz von allgemeiner Geltung · Hauptsatz · Lehrsatz · Leitsatz · Maxime · Theorem · Wahrheit · (plötzliche) Einsicht · (plötzliche) Erkenntnis · Aha-Erlebnis · Anregung · Anwandlung · Einfall · Eingebung · Erleuchtung · Gedanke · Idee · Impuls · Inspiration · Intuition · Offenbarung (für jemanden) · Offenbarungserlebnisprikaži više
Prevedi Erkenntnis na:

engleski · srpski · francuski


Gewissen

imenicagramatika
IPA: / ɡəvˈɪsən /
Značenje:

(nach lat. conscientia eigtl. 'Mitwissen'), allg. die Grundlage zur zweifelsfreien Beurteilung bzw. Begründung persönl. moral. Wertvorstellungen, Normen oder Überzeugungen im Kontext eigener Handlungsweisen und Urteile. Die christl. Theologie verpflichtete die Gläubigen, sich im G.urteil von Heiliger Schrift, kirchl. Lehre u.ä. leiten zu lassen, dennoch bleibt das individuelle G. letzte Instanz jeder einzelnen moral. Entscheidung.
die anläßl. bestimmter Handlungen auftretende unmittelbare Gewißheit ihrer Verwerflichkeit oder Richtigkeit bzw. das bei u. nach ihrer Verwirklichung auftretende moral. Gefühl der Schuld oder Zufriedenheit. Ein G.skonflikt ist der Widerstreit zw. gleichberechtigten Forderungen, deren eine sich nur auf Kosten der anderen realisieren läßt.

Prevedi značenje:

engleskisrpskifrancuskigrčkiruskiturski

Sinonimi:
Bewusstsein von Recht und Unrecht · moralischer Kompass · Unrechtsbewusstsein
Prevedi Gewissen na:

engleski · srpski · francuski


Još sličnih reči

connaissance

Reč dana 27.09.2023.

imenica, pravo (nauka)
muški rod, sport
muški rod, životinja
muški rod, robna marka
27.09.2023.