journée | francusko - engleski prevod

journée

ženski rod

1. Durée correspondant ŕ un jour et plus particulièrement celle comprise entre le matin et le soir. Une belle journée.
2 Durée prise sur vingt-quatre heures pendant laquelle on a travaillé. Une dure journée de labeur.
3. Salaire accordé pour une journée de travail. Il a bien gagné sa journée.

1. day

imenica

Sinonimi: twenty-four hours | solar day | mean solar day | daytime | daylight

ETYM Old Eng. day, dai, dei, as. daeg; akin to os., Dutch, Dan., and Swed. dag, G, tag, Icel. dagr, Goth. dags; cf. Skr. dah (for dhagh ?) to burn. Related to Dawn.
1. Time for Earth to make a complete rotation on its axis; twenty-four hours; SYN. twenty-four hours, solar day, mean solar day.
2. The time after sunrise and before sunset while it is light outside; SYN. daytime, daylight.
3. The recurring hours established by contract or usage for work.
4. The period of time taken by a particular planet (e.g. Mars) to make a complete rotation on its axis.
5. A day assigned to a particular purpose or observance.
6. Some point or period in time.
7. An era of existence or influence.
8. A period of opportunity.
Time taken for the Earth to rotate once on its axis. The solar day is the time that the Earth takes to rotate once relative to the Sun. It is divided into 24 hours, and is the basis of our civil day. The sidereal day is the time that the Earth takes to rotate once relative to the stars. It is 3 minutes 56 seconds shorter than the solar day, because the Sun’s position against the background of stars as seen from Earth changes as the Earth orbits it.

2. daytime

imenica

The time during which there is daylight, as distinguished from the night. day-time

3. workday

imenica

Sinonimi: working day | work day | working day

1. A day on which work is done; SYN. working day, work day.
2. The amount of time that a worker must work for an agreed daily wage; SYN. working day.

Naši partneri

Škole stranih jezika | Sudski tumači/prevodioci