resolution | englesko - srpski prevod

resolution

imenica

Sinonimi: solving | solving | resolving | declaration | resolve

ETYM French résolution. Latin resolutio a loosening, solution. Related to Resolve.
The smallest signal increment that can be detected by a measurement system, expressed in bits, proportions, or as percentage of full scale reading; resolution in a video system is the amount of detail in a graphic image.
1. A solution to a problem; SYN. solving.
2. The process leading to the solution to a problem; SYN. solving.
3. Analysis into clear-cut components; SYN. resolving.
4. A formal expression by a meeting; agreed to by a vote; SYN. declaration, resolve.
5. A dissonant chord is followed by a consonant chord.
6. (Computer science) The number of pixels per square inch on a computer-generated display; the greater the resolution, the better the picture.

1. odlučnost

ženski rod

2. odluka

ženski rod

Konačno rešenje, naredba, rezultat odlučivanja.

3. rastavljanje

imenica

4. rastopina

ženski rod

Otopina, rastvor.

5. rastvor

muški rod

Rastop, otopina.

6. rešenost

ženski rod

7. rezolucija

ženski rod

Pismeni zaključak, odluka, rešenje (na kraju neke skupštine u kome se iznosi raspoloženje i mišljenje učesnika i formulišu zahtevi); odlučenost, rešenost. (lat.)

resolution | englesko - srpski prevod

resolution

imenicaračunari

In computing, the number of dots per unit length in which an image can be reproduced on a screen or printer. A typical screen resolution for color monitors is 75 dpi (dots per inch). A laser printer will typically have a printing resolution of 300 dpi, and dot matrix printers typically have resolutions from 60 dpi to 180 dpi. Photographs in books and magazines have a resolution of 1,200 dpi or 2,400 dpi.
1. The fineness of detail attained by a printer or a monitor in producing an image. For printers that form characters from small, closely spaced dots, resolution is measured in dots per inch, or dpi, and ranges from about 125 dpi for low-quality dot-matrix printers to about 600 dpi for some laser and ink-jet printers (typesetting equipment can print at resolutions of over 1000 dpi). For a video display, the number of pixels is determined by the graphics mode and video adapter, but the size of the display depends on the size and adjustment of the monitor; hence the resolution of a video display is taken as the total number of pixels displayed horizontally and vertically. See also high resolution, low resolution.
2. The process of translation between a domain name address and an IP address. See also DNS, IP address.

1. rezolucija

ženski rodračunari

Mera za oštrinu slike, Rezolucija daje broj elemenata po inču - broj piksela na ekranu ili tačaka koje može da proizvede lasserski štampač - što govori koliko je slika jasna i oštra. Na primer, neki laserski štampači daju rezoluciju od 300 tačaka po inču. Štampači visoke rezolucije daju od 800 do 2.400 dpi. Video grafička rezolucija meri se horizontalno i vertikalno. Rezolucija od 320 puta 200 znači velike tačke koje čine sliku: rezolucija od 1240 puta 800 znači da su tačke manje, slika je finija, pa je samim tim u većoj rezoluciji.
Kada ispitujete rezoluciju slike, golim okom možete da razaznate tačke u rezolucijama manjim od 600 dpi.
Međutim , za laserske štampače rezolucija od 300 dpi smatra se odgovarajućom za većinu onoga što se štampa. Na monitorima u boji, rezolucija je vezana i za broj boja koje istovremeno mogu biti prikazane. Na primer, na slici relativno niske rezolucije, može da bude prikazano nekoliko stotina boja istovremeno. To stvara iluziju da je slika u većoj rezoluciji, ali samo zato što je oko prevareno većim brojem boja. Slike koje su u većoj rezoluciji, uglavnom koriste manje boja.
Rezolucija može skraćeno da se piše kao res (izgovara se kao rez)

Naši partneri

Škole stranih jezika | Sudski tumači/prevodioci