"protest" prevod sa engleskog na srpski

"prigovor", "protest", "svečana izjava", "prigovarati", "prigovoriti", "protestirati", "protestovati", "tvrditi" su najbolji prevodi za "protest" sa engleskog na srpski

protest

imenicaIPA: / prətest /

Množina: protests

Definicija i značenje

ETYM Cf. French protêt, Italian protesto. Related to Protest.
1. A formal and solemn declaration of objection; SYN. protestation.
2. The act of making a strong public expression of disagreement and disapproval.
3. The act of protesting; a public (often organized) manifestation of dissent; SYN. objection, dissent.

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči
Prevedi "protest" na
nemački
francuski
Srpski prevod

prigovor

muški rodIPA: / priɡoʋor /
Engleski prevod:
demurrer · reproach
Sinonimi i slične reči:

podnesak · zahtev · žalbu · zahtjev · odštetni zahtev · pismeni zahtev · predlog · amandman · dopis · ustavnu žalbu · zahev · pritužbu · prijedlog · prigovore · progovor · tužbeni zahtev · predstavku · zatev · žalbe · pravni lek · navod · sud · optužni predlog · komentar · izveštaj · argument · tužbu · predlog zakona · akcept · poziv · žalba · reklamaciju · zapisnik · iskaz · apel · veto · protivtužbu · potpis · demanti · žalbu ustavnom

+ prikaži više
Prevedi "prigovor" na
engleski
nemački
francuski

protest

muški rodIPA: / protest /

Prigovor, izraz negodovanja protiv čega; u meničnom pravu: akt kojim vlasnik menice izveštava trgovački sud da menični dužnik nije udovoljio ili odgovorio obavezama. (lat.)

Engleski prevod:
remonstration
Sinonimi i slične reči:

protestni skup · miting · miran protest · štrajk · građanski protest · prosvjed · generalni štrajk · bunt · štrajk upozorenja · revolt · proteste · protest protiv diktature · štrajk glađu · kontramiting · protesti · protesni · prostest · protestni · zbor · referendum · bojkot · sastanak · apel · masovne proteste · kontraprotest · incident · koncert · štajk · plebiscit · performans · antivladin · sudski proces · komemorativni skup · krstaški rat · ustanak · mirne proteste · pokret · napad · puč · istup

+ prikaži više
Prevedi "protest" na
engleski
nemački
francuski

svečana izjava

ženski rodIPA: / sʋetʃana izjaʋa /
Engleski prevod:
protest
Prevedi "svečana izjava" na
engleski
nemački

protest

glagolIPA: / prətest /
Definicija i značenje

1. To affirm or avow formally or solemnly
2. To protest, as against a policy; also metaphorically:; SYN. dissent, resist.
3. To utter words of protest.

Sinonimi i slične reči
Prevedi "protest" na
nemački
francuski
Srpski prevod

prigovarati

glagolIPA: / priɡoʋarati /

Upućivati prigovor.

Engleski prevod:
twit
Sinonimi i slične reči:

zamjerati · rugati · laskati · naređivati · udvarati · prijetiti · zamerati · protivrečiti · povlađivati · izvinjavati · zvocati · svetiti · zamjeriti · postavljati pitanja · smijati · dosađivati · zahvaljivati · spočitavati · ulizivati · odupirati · obraćati · podsmevati · popuštati · prilaziti · lagati · nametati · zavideti · proturječiti · gunđati · dobacivati · zamjerit · nauditi · klanjati · zaviditi · buniti · zboriti · dodvoravati · suprostavljati · odmagati · žaliti

+ prikaži više
Prevedi "prigovarati" na
engleski
nemački
francuski

prigovoriti

glagolIPA: / priɡoʋoriti /
Engleski prevod:
remonstrate
Sinonimi i slične reči:

zameriti · zamjeriti · zameri · zamerim · zamerati · prigovorim · spočitati · kazati · zamerimo · pripisati · spočitavati · naškodi · zasmetati · osporiti · zahvaliti · naškoditi · protivrečiti · promaći · požaliti · sugerisati · usprotiviti · načuditi · zamera · dogoditi · zameramo · promakne · reći · smetati · nauditi · pretpostavljati · poreći · udovoljiti · desiti · zasmeta · objasniti · verovati · suprostaviti · škoditi · zamere · parirati

+ prikaži više
Prevedi "prigovoriti" na
engleski
nemački
francuski

protestirati

glagolIPA: / protestirati /

Otvoreno se izjasniti protiv čega, izraziti negodovanje zbog čega.

Engleski prevod:
protest
Sinonimi i slične reči:

prosvjedovati · protestvovati · svjedočiti · intervenirati · štrajkati · šutjeti · piškiti · klečati · povraćati · negodovati · bježati · pišati · plesat · kažnjavat · kenjati · prigovarati · umiroviti · razgovarati s tobom · živjeti · ponavljat · šiziti · ženiti · paničariti · svađati · pljeskati · operirati · uzmicati · ušutjeti · brijati · oklijevati · protestovati · tolerirati · visjeti · telefonirati · drijemati · masturbirati · prijetiti · cijepiti · ustati · žalit

+ prikaži više
Prevedi "protestirati" na
engleski
nemački
francuski

protestovati

glagolIPA: / protestoʋati /

Javno, otvoreno izraziti, izražavati nezadovoljstvo protiv nekoga ili neke pojave; energično se suprotstaviti nemoralnim i nezakonitim pojavama. (lat.)

Engleski prevod:
remonstrate
Prevedi "protestovati" na
engleski
nemački
francuski

tvrditi

glagolIPA: / tʋrditi /
Engleski prevod:
uphold
Sinonimi i slične reči:

pretpostaviti · konstatovati · zaključiti · ustvrditi · pomisliti · dokazati · poreći · kazati · predpostaviti · poverovati · reći · pretpostavljati · poricati · izvesti zaključak · primetiti · pretpostavi · tvrdimo · tvrdim · steći utisak · oteti utisku · sporiti · shvatiti · uvideti · misliti · zapaziti · pretpostavimo · osporiti · dokazivati · izvući zaključak · negirati · posumnjati · potvrditi · zakljuciti · pretpostavim · zamisliti · priznati · uveriti · naglasiti · zaključimo · ustanoviti

+ prikaži više
Prevedi "tvrditi" na
engleski
nemački
francuski

protest of a bill

imenicafinansijeIPA: / prəˈtest əv ə ˈbɪl /

Množina: protest of a bills

Prevedi "protest of a bill" na
nemački
Reči u blizini

Protestant · Protestantism · protestants · protestation · protested bill · protester · protest of a bill · protest of draft · Proteus

Srpski prevod

menični protest

muški rodfinansijeIPA: / menitʃni protest /

Službena sudska odluka da menica nije o roku plaćena radi preduzimanja mera za naplatu duga.

Engleski prevod:
protest of a bill
Prevedi "menični protest" na
engleski
nemački

Protestant

pridevIPA: / pʁotɛstˈɑ̃ /
Definicija i značenje

(Religion) Of or relating to Protestants or Protestantism

Prevedi "Protestant" na
nemački
francuski
Srpski prevod

jevanđeljski

pridevIPA: / jeʋandʑeʎski /
Engleski prevod:
Protestant
Sinonimi i slične reči:

evanđelski · jevanđelski · liturgijski · otački · svetootački · podvižnički · novozavetni · svešteni · hrišćanski · saborni · evharistijski · jevanđeoski · venclovićev · svetotajinski · ksenofontov · starozavetni · bogoslužbeni · monaški · životvorni · stradalnički · hagiografski · biblijski · asketski · bogougodni · duhovni · hristov · bogočovečanski · molitveni · saramagov · božanski · pesnikinjin · eshatološki · bogonadahnuti · božiji · božji · dositejev · pesnikov · isihastički · bogodani · anđelski

+ prikaži više
Prevedi "jevanđeljski" na
engleski
nemački

evanđelski

pridevIPA: / eʋandʑelski /

Koji odgovara učenje Hristovom, hrišćanski; up. evanđelički.

Engleski prevod:
Protestant
Sinonimi i slične reči:

jevanđeljski · jevanđelski · podvižnički · vrlinski · hristoliki · liturgijski · hristov · božanski · evharistijski · asketski · bogougodni · nebesni · svetootački · anđelski · božji · bogočovečanski · uzvišeni · svetotajinski · svešteni · životvorni · božiji · hrišćanski · utešitelj · saborni · najuzvišeniji · čovečanski · jerarhijski · bogougodan · bestelesni · otački · angelski · oblagodaćeni · hristonosni · monaški · svetovni · ovozemaljski · eshatološki · bogomudri · neporočan · blagočestiv

+ prikaži više
Prevedi "evanđelski" na
engleski
nemački
francuski

evangelični

pridevIPA: / eʋanɡelitʃni /
Engleski prevod:
Protestant
Prevedi "evangelični" na
engleski
nemački

protestantski

pridevIPA: / protestantski /
Engleski prevod:
Protestant
Prevedi "protestantski" na
engleski
nemački
francuski

Protestant

imenicaIPA: / pʁotɛstˈɑ̃ /

Množina: Protestants

Definicija i značenje

An adherent of Protestantism.

Prevedi "Protestant" na
nemački
francuski
Srpski prevod

protestant

muški rodIPA: / protestant /

1. Hrišćanin evanđeličko-luterovske veroispovesti (naziv po tome što su luterovci uložili, kod rajhstaga u Špajeru 1529, protest protiv odluka kat. crkve koje su bile uperene protiv njih); posle Vestaflog mira ovim imenom zovu i reformiste.
2. Onaj koji protestvuje, koji javno izražava mišljenje i sovje nezadovoljstvo protiv nekog nezakonitog i samovoljnog postupka, odnosno protiv sistema vlasti i pojava u društvu koje nisu u skladu sa demokratskim načelima (lat.)

+ prikaži više
Engleski prevod:
Quaker
Sinonimi i slične reči:

katolik · jevrej · rimokatolik · jevrejin · konzervativac · pravoslavac · musliman · židov · mormon · agnostik · jezuit · torijevac · paganin · republikanac · kršćanin · arijevac · budist · socijalist · prezbiterijanac · vernik · homoseksualac · levičar · hrišćanin · desničar · mnogobožac · nevernik · liberal · englez · redovnik · pagan · luteran · luteranac · učenjak · rimljanin · irac · germanofil · marksist · teolog · europljanin · anarhist

+ prikaži više
Prevedi "protestant" na
engleski
nemački
francuski

Protestantism

imenicaIPA: / prɑːtəstəntɪzəm /

Množina: Protestantisms

Definicija i značenje

One of the main divisions of Christianity, which emerged from Roman Catholicism at the Reformation. The chief Protestant denominations are the Episcopalian (Anglican Communion in the UK), Baptists, Christian Scientists, Congregationalists (United Church of Christ), Lutherans, Methodists, Pentecostals, and Presbyterians, with a total membership in about 300 million.
Protestantism takes its name from the protest of Luther and his supporters at the Diet of Spires 1529 against the decision to reaffirm the edict of the Diet of Worms against the Reformation. The ecumenical movement of the 20th century has attempted to reunite various Protestant denominations and, to some extent, the Protestant churches and the Catholic church.
The theological system of any of the churches of Western Christendom that separated from the Roman Catholic Church during the Reformation.

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči
Prevedi "Protestantism" na
nemački
francuski
Srpski prevod

protestantizam

muški rodIPA: / protestantizam /

Naziv za sve hrišćanske crkvene zajednice kokje su proizašle iz velikog pokreta Reformacije u XVI veku; up. protestant. (lat.)

Engleski prevod:
Protestantism
Sinonimi i slične reči:

katolicizam · kalvinizam · islam · rimokatolicizam · judaizam · budizam · zoroastrizam · hrišćanstvo · monoteizam · marksizam · ateizam · cionizam · islamizam · komunizam · paganizam · nacizam · hinduizam · liberalizam · boljševizam · katoličanstvo · pravoslavlje · luteranizam · sekularizam · nacionalizam · politeizam · gnosticizam · panslavizam · rimokatoličanstvo · patrijarhat · kapitalizam · papizam · antisemitizam · luteranstvo · konzervativizam · socijalizam · šintoizam · neoliberalizam · prozelitizam · judeizam · kršćanstvo

+ prikaži više
Prevedi "protestantizam" na
engleski
nemački
francuski

protestants

množinaIPA: / prɑːtɪstənts /

Singular of protestants is protestant.

Prevedi "protestants" na
nemački
Srpski prevod

protestanti

množinaIPA: / protestanti /
Engleski prevod:
protestants
Sinonimi i slične reči:

katolici · jevreji · rimokatolici · muslimani · kalvinisti · hrišćani · luterani · pravoslavci · budisti · evangelisti · konzervativci · vernici · anglikanci · jermeni · islamisti · puritanci · ateisti · nevernici · irci · unijati · šiiti · grci · kopti · arapi · demonstranti · grkokatolici · mađari · luteranci · ultradesničari · poljaci · metodisti · pravoslavni vernici · nemci · ukrajinci · nacionalisti · afroamerikanci · francuzi · komunisti · anarhisti · albanci

+ prikaži više
Prevedi "protestanti" na
engleski
nemački

protestation

imenicaIPA: / pʁotɛstasjˈɔ̃ /

Množina: protestations

Definicija i značenje

ETYM Latin protestatio: cf. French protestation. Related to Protest.
A strong declaration of protest.
Avowal or solemn declaration.

Sinonimi i slične reči
Prevedi "protestation" na
francuski
Srpski prevod

prigovor

muški rodIPA: / priɡoʋor /
Engleski prevod:
demurrer · reproach
Sinonimi i slične reči:

podnesak · zahtev · žalbu · zahtjev · odštetni zahtev · pismeni zahtev · predlog · amandman · dopis · ustavnu žalbu · zahev · pritužbu · prijedlog · prigovore · progovor · tužbeni zahtev · predstavku · zatev · žalbe · pravni lek · navod · sud · optužni predlog · komentar · izveštaj · argument · tužbu · predlog zakona · akcept · poziv · žalba · reklamaciju · zapisnik · iskaz · apel · veto · protivtužbu · potpis · demanti · žalbu ustavnom

+ prikaži više
Prevedi "prigovor" na
engleski
nemački
francuski

protestacija

ženski rodIPA: / protestatsija /

Prigovor, svečana izjava protiv čega, javno izražavanje negodovanja. (lat.)

Engleski prevod:
protestation
Prevedi "protestacija" na
engleski
francuski

protestiranje

imenicaIPA: / protestiraɲe /

Protestacija (lat.)

Engleski prevod:
protestation
Prevedi "protestiranje" na
engleski
nemački
francuski

protestovanje

imenicaIPA: / protestoʋaɲe /

Protestacija (lat.)

Engleski prevod:
protestation
Sinonimi i slične reči:

protestvujući · protestovanja · protestvovanje · harangiranje · agitovanje · linčovanje · huškanje · paradiranje · štrajkovanje · pronacističkih · gundjanje · batinjanje · protestno · skandiranje · likovanje · seirenje · kritikovanje · održavanja parade ponosa · propovedanje · napadanje · prozivanje · nagovaranje · taktiziranje · klevetanje · osuđivanje · naredjivanje · parničenje · potkazivanje · kukanje · salutiranje · proganjanje · histerisanje · divljačko · opominjanje · ismevanje · urlanje · izvinjavanje · prosvjeduju · klicanje · dikature

+ prikaži više
Prevedi "protestovanje" na
engleski
francuski

Slične reči sa "protest"

protect · protests · pretext · protested · protester
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski

averment

/ əvɜːrmənt /
imenica
srpski

ekvilibrirati

/ ekʋilibrirati /
glagol
nemački

Caduceus

/ kˈɑduːkˌɔ͡øs /
muški rod
francuski

extase

/ ɛkstˈaz /
ženski rod