original prevod, englesko - srpski rečnik

Prevod reči: original

Smer prevoda: engleski > srpski

original [ pridev ]
Generiši izgovor

ETYM French original, Latin originalis.
Being or productive of something fresh and unusual; or being as first made or thought of.
Not derived or copied or translated from something else.
Preceding all others in time or being as first made or performed.
(Of e.g. information) Not secondhand or by way of something intermediary.

izvoran [ pridev ]

prirođen [ pridev ]

originalan [ pridev ]

Izvoran, iskonski, prvobitan, samonikao, samostalan, pravi, koji nije izrađen podražavanjem i ugledanjem na druge; redak, čudan, koji se razlikuje od običnog, neobičan, naročit, osobit. (lat.)

original [ imenica ]
Generiši izgovor

ETYM Cf. French original.
An original model on which something is patterned; SYN. archetype, pilot.

izvornik [ muški rod ]

original [ muški rod ]

Nešto što je prvo u svojoj vrsti, što nije izrađeno ugledanjem na druga slična dela, nego samostalno, izvorno, samoniklo; izvorno delo, izvornik, prvobitno delo, onako kako ga je izradio njegov tvorac (za razliku od prepisa, kopije i sl.; up. kompilacija); uzor, obrazac, primer; fig. čovek naročit u svojoj vrsti ili struci; osobenjak, čudak. (lat.)

praizvor [ muški rod ]

unikat [ muški rod ]

Prvi ili jedini izrađeni primerak čega; original.



Moji prevodi