counterpart | englesko - srpski prevod

counterpart

imenica

Sinonimi: similitude | twin | opposite number | vis-a-vis

1. A duplicate copy; SYN. similitude, twin.
2. A person or thing having the same function or characteristics as another; SYN. opposite number, vis-a-vis.

1. duplikat

muški rod

Prepis originala, prepis ili fotokopiranje nekog dokumenata tj. drugi primerak nečega, koji ima istu pravnu vrednost kao original. (lat.)

2. dvojnik

muški rod

3. kopija

ženski rod

1. Prepis ili fotokopija nekog originala (dokumenta, rukopisa i dr.);
2. Tačna reprodukcija, imitacija nekog umetničkog dela (slike, skulpture i dr.);
3. Uopšte: nešto urađeno tačno prema uzorku;
4. Slika izrađena iz negativa filma (fotografski pozitiv);
5. Primerak snimljenog i umnoženog filma;
6. Prneosno: podražavanje, ugledanje (lat.)
Prepis; fot. otisak, snimak; precrt, preslikano slikarsko ili vajarsko delo; fig. podražavanje, ugledanje; nešto izrađeno podražavanjem; pro kopija (lat. pro copis) za prepis.

4. parnjak

muški rod

Čovek istog položaja.

5. prepis

muški rod

Naši partneri

Škole stranih jezika | Sudski tumači/prevodioci