camp | englesko - srpski prevod

camp

pridev

Sinonimi: campy

Providing sophisticated amusement by virtue of having artificially (and vulgarly) mannered or banal or sentimental qualities; SYN. campy.

1. afektiran

pridev

2. banalan

pridev

Običan, izveštao, otrcan, svakodnevni, opšti; banalna fraza, otrcana, suviše ponavljana rečenica. (fr.)

3. hvalisav

pridev

4. preteran

pridev

5. razmetljiv

pridev

6. teatralan

pridev

Pozorišni, kazalištni; fig. sličan onome kako se radi na pozornici, sračunat na efekat, neprirodan, udešen, izveštačen, afektiran.

camp | englesko - srpski prevod

camp

imenica

Sinonimi: encampment | cantonment | bivouac | summer camp

ETYM French camp, Italian campo, from Latin campus plant, field; akin to Greek kepos garden. Related to Campaign, Champ.
1. Temporary lodgings in the country for travelers or vacationers.
2. Temporary living quarters specially built by the army for soldiers; SYN. encampment, cantonment, bivouac.
3. A site where care and activities are provided for children during the summer months; SYN. summer camp.
4. Something that is considered amusing not because of its originality but because of its unoriginality.
5. A prison for forced laborers.
6. A group of people living together in a camp.
Behaving in an exaggerated and even self-parodying way, particularly in female impersonation and among homosexuals. The British entertainers Kenneth Williams (1926–1987) and Julian Cleary and the Australian Barry Humphries have used camp behavior to comic effect.

1. bitka

ženski rod

2. borba

ženski rod

Bitka, boj, borenje.

3. kamp

muški rod

1. Naselje od šatora, logor, bivak, naselje kampera.
2. Vojnički logor u prirodi, tabor, bivak (eng.)

4. kamping

muški rod

Boravak, letovanje, logorovanje u kampu (eng.)

5. logor

muški rod

Stovarište, smestište, skladište; voj. oko, tabor, logor; ležište, legalo, postelja.
Privremeni boravak (pod šatorima ili u naselju napravljenom od materijala koji služi za određeno vreme), naročito vojske, radnika na izgradnji određenih objekata, omladine, interniraca, ratnih zarobljenika i dr. (nem.)

6. rat

muški rod

Oružani sukob većih razmera.

7. tabor

muški rod

Kod Čeha i Mađara: utvrđeni vis, artilerijski park; naročito: brdska tvrđava, ratni logor husita koji je 1420 g. podigao Jan Žiška, po kome su husite nazivali taboritima; kod Turaka: odeljenje vojnika u jačini oko jednog bataljona.

camp | englesko - srpski prevod

camp

glagol

Sinonimi: encamp | camp out | bivouac

1. To live in a tent; SYN. encamp, camp out, bivouac.
2. To give a camp quality to.

1. kampirati

glagol

Logorovati, živiti u polju (ili u okolu, u logoru); uokoliti se, ulogoriti se; fig. privremeno se smestiti, privremeno stanovati.

2. kampovati

glagol

3. logorovati

glagol

Boraviti u logoru, provesti izvesno vreme u logoru (nem.)

Da li ste možda tražili neku od sledećih reči?

campy | come up | comp | compo

Naši partneri

Škole stranih jezika | Sudski tumači/prevodioci