cadence prevod, Englesko - Srpski rečnik i prevodilac teksta

Prevod reči: cadence

Smer prevoda: engleski > srpski

cadence [ imenica {muzika} ]
Generiši izgovor

ETYM Old Eng. cadence, cadens, Late Lat. cadentia a falling, from Latin cadere to fall; cf. French cadence, Italian cadenza. Related to Chance.
A recurrent rhythmical series; SYN. cadency.
Rhythmical fall or modulation; Music, close of phrase, especially final chords.
In music, the closing progression of a chord sequence, usually of two chords linked by a note in common. A cadence defines the completion of a musical sentence in relation to a starting tonality.
A perfect cadence (V–I) corresponds to a full close, a plagal cadence (IV–I) corresponds to a weak close, and an imperfect cadence (I–V) corresponds to a half close. Transitional cadences, including the interrupted cadence (V–VI), resolving on a minor chord, and the Phrygian cadence are harmonically rhetorical flourishes.

intonacija [ ženski rod {muzika} ]

Davanje tona; proizvođenje tona; sviranje, pevanje; u katoličkoj crkvi: početne reči molitve koje izgovori sveštenik za oltarom i na koje verni odgovaraju.
Način ophođenja s ljudima, duh, karakter.
Dobro ili loše zvučanje glasa ili instrumenta.

kadenca [ ženski rod {muzika} ]

Melodijski i harmonijski pokreti kojima se završava neka kompozicija;
Umetnuti odeljak u koncertima za solo insturmente (fr.)
Odmor na poslenjem, naglašenom slogu (stiha, rečenice); ritam; kretanje po taktu.
Svršetak jednog reda akorada; u plesu: takt. (ital.)

ritam [ muški rod ]

Pravilno, naizmenično dizanje (arza) i spuštanje (teza) glasa, naizmenična upotreba naglašenih i nenaglašenih (dugih i kratkih) slogova u rečima i rečenicama pesničkog stila; up. numerus, takt.Ravnomerno, odmereno kretanje. (grč.)

spuštanje tona [ imenica ]



Moji prevodi