El Dorado prevod, Englesko - Srpski rečnik i prevodilac teksta

Prevod reči: El Dorado

Smer prevoda: engleski > srpski

El Dorado [ imenica {geologija} ]
Generiši izgovor

An imaginary place of great wealth and opportunity; sought in South America by 16th-century explorers; Also called: eldorado.
City in Arkansas (USA); zip code 71730.
City in Kansas (USA); zip code 67042.
Fabled city of gold believed by the 16th-century Spanish and other Europeans to exist somewhere in the area of the Orinoco and Amazon rivers.

Eldorado [ muški rod {geologija} ]

Ovako su u Evropi nazivali, po osnovu pričanja Pizarovog saputnika Franciska Oreljana, tobožnju zlatom bogatu oblast oko nekog jezera Parime, u španskoj Guajani (Južna Amerika), koja ustvari nije ni postojala a koju su naročito u XVI i XVII veku, mnogi pustolovi išli da traže, u želji da se obogate; fig. zemlja u kojoj teče med i mleko, zemlja srećnog življenja u najvećem izobilju, zemaljski raj. (šp.)

Moji prevodi