korrekt prevod sa nemačkog na engleski online
akkurat · akribisch · fein säuberlich · genau · gewissenhaft · minutiös · minuziös · peinlich · penibel · skrupulös · sorgfältig · sorglich · im grünen Bereich · im Lot · im Sollbereich · in Ordnung · regelgerecht · seine Richtigkeit haben (mit) · anständig · einwandfrei · salonfähig · schicklich · exakt · goldrichtig · richtig · zutreffend · fehlerfrei · haargenau · prägnant · präzis · präzise · den Regeln entsprechend · ordnungsgemäß · ordnungsmäßig · rechtlich einwandfrei · regelkonform · sauber · vorschriftsmäßig · wie es sich gehört · aber ja! · aber sicher! · absolut! · da sagst du was! · definitiv! · du sagst es! · hundertprozentig! · ja · ja genau · positiv · roger! · Sie sagen es! · stimmt · stimmt genau · Word! · yep (szenesprachl.) · der Grammatik gemäß · grammatikalisch korrekt · grammatikkonform · grammatisch · kann man so (auf Deutsch) sagen · korrektes Deutsch · nicht ungrammatisch · sagt man (auf Deutsch) so · sprachrichtig · wohlgeformt · realistisch (Schilderung) · realitätsnah · treffend
correct
ETYM Latin correctus, p. p. of corrigere to make straight, to correct; cor- + regere to lead straight: cf. French correct. Related to Regular, Right, Escort.
1. Free from error; especially conforming to fact or truth; SYN. right.
2. In accord with accepted standards of usage or procedure; SYN. right.
3. Socially right or correct; SYN. right.
accurate · exact · letter-perfect · precise · proper · right · right-minded · straight · true · word-perfect
decent
ETYM Latin decens, decentis, p. pr. of decere to be fitting or becoming.
1. Socially or conventionally correct; refined or virtuous; SYN. nice.
2. (Informal) Decently clothed.
3. Conforming to conventions of sexual behavior.
4. Observing conventional sexual mores in speech or behavior or dress.
adequate · becoming · clean · comely · comme il faut · decorous · enough · modest · nice · proper · respectable · seemly · sufficient · unobjectionable
proper
ETYM Old Eng. propre, French propre, from Latin proprius. Related to Appropriate.
1. Appropriate for a condition or occasion; SYN. right, suitable.
2. Marked by suitability or rightness or appropriateness.
3. Having all the qualities typical of the thing specified.
4. Limited to the thing specified.
5. Elements of Christian mass that are variable.
appropriate · becoming · comely · comme il faut · correct · decent · decorous · fitting · halal · kosher · priggish · prim · prissy · prudish · puritanical · real · right · seemly · specific · square-toed · straight-laced · straightlaced · strait-laced · straitlaced · suitable · suited · tight-laced · victorian
akkurat · akribisch · fein säuberlich · genau · gewissenhaft · minutiös · minuziös · peinlich · penibel · skrupulös · sorgfältig · sorglich · im grünen Bereich · im Lot · im Sollbereich · in Ordnung · regelgerecht · seine Richtigkeit haben (mit) · anständig · einwandfrei · salonfähig · schicklich · exakt · goldrichtig · richtig · zutreffend · fehlerfrei · haargenau · prägnant · präzis · präzise · den Regeln entsprechend · ordnungsgemäß · ordnungsmäßig · rechtlich einwandfrei · regelkonform · sauber · vorschriftsmäßig · wie es sich gehört · aber ja! · aber sicher! · absolut! · da sagst du was! · definitiv! · du sagst es! · hundertprozentig! · ja · ja genau · positiv · roger! · Sie sagen es! · stimmt · stimmt genau · Word! · yep (szenesprachl.) · der Grammatik gemäß · grammatikalisch korrekt · grammatikkonform · grammatisch · kann man so (auf Deutsch) sagen · korrektes Deutsch · nicht ungrammatisch · sagt man (auf Deutsch) so · sprachrichtig · wohlgeformt · realistisch (Schilderung) · realitätsnah · treffend