iskreno prevod sa srpskog na nemački online
iskreno | srpsko - nemački rečnik
aufrichtig
Sinonimi:
der Wahrheit entsprechend · wahr · wahrhaftig · wahrheitsgemäß · wahrheitsgetreu · anständig · aufrecht · das Herz am rechten Fleck haben · ehrbar · ehrlich · fair · geradeheraus · grundanständig · grundehrlich · grundgut · honett · kreuzbrav · lauter · lauteren Herzens · patent · rechtschaffen · redlich · treu · treu und brav · unverstellt · veritabel · wahrhaft · aus (tiefster) Überzeugung · aus tiefstem Herzen · aus vollem Herzen · voll und ganz · authentisch · bitter ernst · ernstlich · im Ernst · mit allem Ernst · ohne Spass
der Wahrheit entsprechend · wahr · wahrhaftig · wahrheitsgemäß · wahrheitsgetreu · anständig · aufrecht · das Herz am rechten Fleck haben · ehrbar · ehrlich · fair · geradeheraus · grundanständig · grundehrlich · grundgut · honett · kreuzbrav · lauter · lauteren Herzens · patent · rechtschaffen · redlich · treu · treu und brav · unverstellt · veritabel · wahrhaft · aus (tiefster) Überzeugung · aus tiefstem Herzen · aus vollem Herzen · voll und ganz · authentisch · bitter ernst · ernstlich · im Ernst · mit allem Ernst · ohne Spass
einfach
Sinonimi:
direkt · direktemang · durchaus · freilich · gerade · geradewegs · geradezu · geradezus · glatt · glattweg · glattwegs · gradweg · nachgerade · platterdings · praktisch · rein · reinewegs · reinweg · reinwegs · rundheraus · rundweg · schier · schlankweg · schlankwegs · schlechterdings · schlechthin · schlechtweg · schlechtwegs · schlicht · schlicht und einfach · schlichtweg · schlichtwegs · 08/15 · Allerwelts... · alltäglich · Alltags... · banal · durchschnittlich · Dutzendware · gemein · gewöhnlich · gibt's im Überfluss · handelsüblich · Hausmannskost · mittelmäßig · mittelprächtig · nichts Besonderes · normal · Null Acht Fünfzehn · nullachtfünfzehn · ordinär · Plain Vanilla · profan · schnöde · stinknormal · überall vorhanden · anstandslos · klaglos · mühelos · ohne Probleme · ohne Schwierigkeiten · problemlos · reibungslos · störungsfrei · umstandslos · unaufwändig · wie am Schnürchen · wie ein Glöckerl · wie geschmiert · (ganz) normal · kunstlos · simpel · unspektakulär · geschenkt · leicht · leicht verständlich · unkompliziert · unproblematisch · anspruchslos · bescheiden · frugal · genügsam · karg · modest · spärlich · spartanisch · uneitel · unprätentiös · unverwöhnt · trivial · ganz natürlich · ganz selbstverständlich · in aller Selbstverständlichkeit · (es) kann nicht schaden (wenn) · (es) schadet nicht (wenn) · getrost · locker · ruhig (mal) · bloß · nichts (weiter) als · nur · (jetzt) wirklich · ehrlich gesagt · jetzt echt · allgemein · billig · Durchschnitt · Mittelmaß · seriell · Standard · von der Stange · geringwertig · inferior · klein · nieder · niedrig · unbedeutend · von geringem Prestige · wenig angesehen · (etwas) im Stehen auf der Treppe erledigen · (etwas) kann jeder · (sehr) einfach · (sehr) leicht · babyeinfach · babyleicht · ein Leichtes (sein) · ganz einfach · ganz leicht · ich bin jahrelang ... gewesen · jeder Idiot kann das · jedes Kind kann das · kein Hexenwerk · keine Hexerei · keine Kunst (sein) · kinderleicht · läppisch · mit dem kleinen Finger · nicht allzu viel dazu gehören (zu) · nichts dabei sein · nichts leichter als das! · pille-palle · so einfach wie eins und eins ist zwei · spielend einfach · supereinfach · unschwer · bequem · gäbig · ohne großen Aufwand · ohne weiteres · spielend (einfach) · (etwas) ruhig tun (können) · einfach (bei Aufforderungen) · keine Hemmungen haben (zu) · nicht zögern (zu) · nur (nach Aufforderungsform) · sich keinen Zwang antun (und ...)
direkt · direktemang · durchaus · freilich · gerade · geradewegs · geradezu · geradezus · glatt · glattweg · glattwegs · gradweg · nachgerade · platterdings · praktisch · rein · reinewegs · reinweg · reinwegs · rundheraus · rundweg · schier · schlankweg · schlankwegs · schlechterdings · schlechthin · schlechtweg · schlechtwegs · schlicht · schlicht und einfach · schlichtweg · schlichtwegs · 08/15 · Allerwelts... · alltäglich · Alltags... · banal · durchschnittlich · Dutzendware · gemein · gewöhnlich · gibt's im Überfluss · handelsüblich · Hausmannskost · mittelmäßig · mittelprächtig · nichts Besonderes · normal · Null Acht Fünfzehn · nullachtfünfzehn · ordinär · Plain Vanilla · profan · schnöde · stinknormal · überall vorhanden · anstandslos · klaglos · mühelos · ohne Probleme · ohne Schwierigkeiten · problemlos · reibungslos · störungsfrei · umstandslos · unaufwändig · wie am Schnürchen · wie ein Glöckerl · wie geschmiert · (ganz) normal · kunstlos · simpel · unspektakulär · geschenkt · leicht · leicht verständlich · unkompliziert · unproblematisch · anspruchslos · bescheiden · frugal · genügsam · karg · modest · spärlich · spartanisch · uneitel · unprätentiös · unverwöhnt · trivial · ganz natürlich · ganz selbstverständlich · in aller Selbstverständlichkeit · (es) kann nicht schaden (wenn) · (es) schadet nicht (wenn) · getrost · locker · ruhig (mal) · bloß · nichts (weiter) als · nur · (jetzt) wirklich · ehrlich gesagt · jetzt echt · allgemein · billig · Durchschnitt · Mittelmaß · seriell · Standard · von der Stange · geringwertig · inferior · klein · nieder · niedrig · unbedeutend · von geringem Prestige · wenig angesehen · (etwas) im Stehen auf der Treppe erledigen · (etwas) kann jeder · (sehr) einfach · (sehr) leicht · babyeinfach · babyleicht · ein Leichtes (sein) · ganz einfach · ganz leicht · ich bin jahrelang ... gewesen · jeder Idiot kann das · jedes Kind kann das · kein Hexenwerk · keine Hexerei · keine Kunst (sein) · kinderleicht · läppisch · mit dem kleinen Finger · nicht allzu viel dazu gehören (zu) · nichts dabei sein · nichts leichter als das! · pille-palle · so einfach wie eins und eins ist zwei · spielend einfach · supereinfach · unschwer · bequem · gäbig · ohne großen Aufwand · ohne weiteres · spielend (einfach) · (etwas) ruhig tun (können) · einfach (bei Aufforderungen) · keine Hemmungen haben (zu) · nicht zögern (zu) · nur (nach Aufforderungsform) · sich keinen Zwang antun (und ...)
freiherzig
freimütig
Sinonimi:
direkt · frei · frei heraus · geradeheraus · gradheraus · offen · offenherzig · rundheraus · unverblümt
direkt · frei · frei heraus · geradeheraus · gradheraus · offen · offenherzig · rundheraus · unverblümt
offenherzig
Sinonimi:
direkt · frei · frei heraus · freimütig · geradeheraus · gradheraus · offen · rundheraus · unverblümt · Einblicke gewährend · freizügig · frivol · gewagt · (tief) ausgeschnitten · dekolletiert
direkt · frei · frei heraus · freimütig · geradeheraus · gradheraus · offen · rundheraus · unverblümt · Einblicke gewährend · freizügig · frivol · gewagt · (tief) ausgeschnitten · dekolletiert
ohne Rückhalt
rückhaltlos
Sinonimi:
unbeschränkt · (sehr) engagiert · aus Passion · begeistert (leidenschaftlich) · enthusiastisch · fanatisch · flammend · fleißig · glühend · heiß und innig (lieben) · hingebungsvoll · intensiv · leidenschaftlich · mit (viel) Herzblut · mit ganzer Seele · mit großem Einsatz · mit Hingabe · mit Leib und Seele (dabei) · mit Lust und Liebe · mit viel Engagement · passioniert · vehement · Vollblut... · voller Hingabe · voller Leidenschaft · auf Gedeih und Verderb · bedingungslos · ohne Vorbedingung · ohne Wenn und Aber · rettungslos (verliebt) · uneingeschränkt · vorbehaltlos
unbeschränkt · (sehr) engagiert · aus Passion · begeistert (leidenschaftlich) · enthusiastisch · fanatisch · flammend · fleißig · glühend · heiß und innig (lieben) · hingebungsvoll · intensiv · leidenschaftlich · mit (viel) Herzblut · mit ganzer Seele · mit großem Einsatz · mit Hingabe · mit Leib und Seele (dabei) · mit Lust und Liebe · mit viel Engagement · passioniert · vehement · Vollblut... · voller Hingabe · voller Leidenschaft · auf Gedeih und Verderb · bedingungslos · ohne Vorbedingung · ohne Wenn und Aber · rettungslos (verliebt) · uneingeschränkt · vorbehaltlos
treuherzig
Sinonimi:
arglos · fromm (Wunsch) · gutgläubig · harmlos · im guten Glauben · dass · in gutem Glauben · kindsköpfig · leichtgläubig · naiv · nimmt alles für bare Münze · treudoof · undistanziert · vertrauensselig
arglos · fromm (Wunsch) · gutgläubig · harmlos · im guten Glauben · dass · in gutem Glauben · kindsköpfig · leichtgläubig · naiv · nimmt alles für bare Münze · treudoof · undistanziert · vertrauensselig
imenica, geografija
ženski rod, hemija
imenica, gramatika
muški rod, hemija
08.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima