skršen prevod sa srpskog na francuski online
skršen | srpsko - francuski rečnik
brisé
Značenje:
1. Cassé ; rompu.
2. Épuisé.
Sinonimi:
abattre · accabler · affaiblir · affliger · annihiler · anéantir · aplatir · arrêter · battre · bigorner · bouleverser · broyer · casser · comminuer · concasser · couper · couper bras et jambes · desceller · disloquer · dissoudre · dompter · déchirer · décourager · défoncer · dégrader · démancher · démanteler · démantibuler · démolir · démoraliser · dépasser · déprimer · détruire · détériorer · effondrer · endommager · enfoncer · enfreindre · enrayer · esquinter · exténuer · faire cesser · faire de la peine · faire éclater · fatiguer · fendre · forcer · foudroyer · fracasser · fracturer · hacher · harasser · harceler · infirmer · interrompre · lasser · mettre en morceaux · mettre en pièces · mettre à bas · moudre · mutiler · pulvériser · renverser · rompre · ruiner · réduire · réduire en miettes · réduire en poudre · supprimer · surmener · torpiller · trancher · triturer · ébrécher · écraser · émouvoir · épuiser · éreinter · étouffer
abattre · accabler · affaiblir · affliger · annihiler · anéantir · aplatir · arrêter · battre · bigorner · bouleverser · broyer · casser · comminuer · concasser · couper · couper bras et jambes · desceller · disloquer · dissoudre · dompter · déchirer · décourager · défoncer · dégrader · démancher · démanteler · démantibuler · démolir · démoraliser · dépasser · déprimer · détruire · détériorer · effondrer · endommager · enfoncer · enfreindre · enrayer · esquinter · exténuer · faire cesser · faire de la peine · faire éclater · fatiguer · fendre · forcer · foudroyer · fracasser · fracturer · hacher · harasser · harceler · infirmer · interrompre · lasser · mettre en morceaux · mettre en pièces · mettre à bas · moudre · mutiler · pulvériser · renverser · rompre · ruiner · réduire · réduire en miettes · réduire en poudre · supprimer · surmener · torpiller · trancher · triturer · ébrécher · écraser · émouvoir · épuiser · éreinter · étouffer
cassé
Sinonimi:
abolir · abroger · abîmer · accidenter · affaiblir · annuler · battre · bigorner · blesser · bouleverser · briser · broyer · brésiller · claquer · comminuer · concasser · couper · craqueler · craquer · céder · destituer · disloquer · dissoudre · diviser · débarquer · débiliter · déchirer · décourager · défaire · dégrader · délabrer · délier · démancher · démanteler · démantibuler · démettre · démolir · dénoncer · dépecer · déposer · désagréger · détraquer · détruire · détrôner · détériorer · effondrer · entailler · entamer · fendiller · fendre · flancher · fracasser · fractionner · fracturer · fragmenter · fêler · infirmer · interdire · invalider · limoger · lâcher · morceler · mutiler · piler · ployer · péter · rejeter · renvoyer · rescinder · rompre · rosser · résilier · révoquer · se décoller · se séparer · supprimer · suspendre · séparer · tomber · tuer · ébrécher · éclater · écorner · écraser · édenter · égueuler · émietter · épater · éreinter · éventrer
abolir · abroger · abîmer · accidenter · affaiblir · annuler · battre · bigorner · blesser · bouleverser · briser · broyer · brésiller · claquer · comminuer · concasser · couper · craqueler · craquer · céder · destituer · disloquer · dissoudre · diviser · débarquer · débiliter · déchirer · décourager · défaire · dégrader · délabrer · délier · démancher · démanteler · démantibuler · démettre · démolir · dénoncer · dépecer · déposer · désagréger · détraquer · détruire · détrôner · détériorer · effondrer · entailler · entamer · fendiller · fendre · flancher · fracasser · fractionner · fracturer · fragmenter · fêler · infirmer · interdire · invalider · limoger · lâcher · morceler · mutiler · piler · ployer · péter · rejeter · renvoyer · rescinder · rompre · rosser · résilier · révoquer · se décoller · se séparer · supprimer · suspendre · séparer · tomber · tuer · ébrécher · éclater · écorner · écraser · édenter · égueuler · émietter · épater · éreinter · éventrer
fini
Značenje:
1. Limité. Espace fini.
2. Terminé. Travail fini.
3. (Péjoratif) Usé.
4. (Familier) Fichu. Un homme fini.
Sinonimi:
accompli · achevé · borné · ciselé · condamné · consommé · diminué · disparu · défini · fait · fatigué · fichu · fieffé · fignolage · fignolé · flambé · foutu · frit · has been · incurable · inextensible · limité · limé · léché · mort · parfait · perdu · perfection · poli · pommé · ruiné · révolu · soigné · suranné · temporel · terminé · travaillé · usagé · usé · vidé · épuisé · éteint · évanoui
accompli · achevé · borné · ciselé · condamné · consommé · diminué · disparu · défini · fait · fatigué · fichu · fieffé · fignolage · fignolé · flambé · foutu · frit · has been · incurable · inextensible · limité · limé · léché · mort · parfait · perdu · perfection · poli · pommé · ruiné · révolu · soigné · suranné · temporel · terminé · travaillé · usagé · usé · vidé · épuisé · éteint · évanoui
rompu
Značenje:
1. Cassé. Lien rompu.
2. Épuisé. Rompu de fatigue.
Sinonimi:
abandonner · abolir · accoutumer · aguerrir · annuler · anéantir · arracher · arrêter · barrer · battre en retraite · blesser · briser · broyer · caler · caner · casser · claquer · couper · couper court · craquer · crever · culbuter · culer · céder · disloquer · disperser · dissoudre · diviser · divorcer · dompter · dresser · déchirer · décrocher · défaire · démantibuler · dénoncer · dénouer · déranger · déroger · désaccorder · désobéir · désunir · détruire · effondrer · emporter · empêcher · en finir · enfoncer · enfreindre · entraîner · exercer · faire machine arrière · faire marche arrière · faire éclater · familiariser · fatiguer · façonner · fendre · finir · flancher · fléchir · foirer · forcer · former · fracasser · fractionner · fracturer · habituer · instruire · interrompre · laisser tomber · lâcher · lâcher pied · manquer · mettre en pièces · morceler · mourir · obéir · percer · perdre de vue · plaquer · péter · quitter · reculer · refluer · refouler · renoncer · rouer · ruiner · résilier · rétrograder · s'affranchir · s'étoiler · se brouiller · se disperser · se déchaîner · se décoller · se dégager · se désaccorder · se fendre · se fâcher · se libérer · se quitter · se rejeter · se replier · se rompre · se séparer · styler · suspendre · séparer · trahir · trancher · transgresser · troubler · éclater · édenter · éreinter
abandonner · abolir · accoutumer · aguerrir · annuler · anéantir · arracher · arrêter · barrer · battre en retraite · blesser · briser · broyer · caler · caner · casser · claquer · couper · couper court · craquer · crever · culbuter · culer · céder · disloquer · disperser · dissoudre · diviser · divorcer · dompter · dresser · déchirer · décrocher · défaire · démantibuler · dénoncer · dénouer · déranger · déroger · désaccorder · désobéir · désunir · détruire · effondrer · emporter · empêcher · en finir · enfoncer · enfreindre · entraîner · exercer · faire machine arrière · faire marche arrière · faire éclater · familiariser · fatiguer · façonner · fendre · finir · flancher · fléchir · foirer · forcer · former · fracasser · fractionner · fracturer · habituer · instruire · interrompre · laisser tomber · lâcher · lâcher pied · manquer · mettre en pièces · morceler · mourir · obéir · percer · perdre de vue · plaquer · péter · quitter · reculer · refluer · refouler · renoncer · rouer · ruiner · résilier · rétrograder · s'affranchir · s'étoiler · se brouiller · se disperser · se déchaîner · se décoller · se dégager · se désaccorder · se fendre · se fâcher · se libérer · se quitter · se rejeter · se replier · se rompre · se séparer · styler · suspendre · séparer · trahir · trancher · transgresser · troubler · éclater · édenter · éreinter
imenica, geografija
muški rod, vojska
ženski rod, gramatika
muški rod, životinja
21.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima