"anđeo" prevod sa srpskog na engleski

"angel", "angelship", "cherub", "seraph" su najbolji prevodi za "anđeo" sa srpskog na engleski

anđeo

muški rodIPA: / andʑeo /
Definicija i značenje

1. Božanski glasnik, polubožansko krilato biće u ljudskom obliku.
2. prenosno: Oličenje svih vrlina, sušta dobrota.

Sinonimi i slične reči

demon · andjeo · angeo · prorok · đavo · andeo · jahač · besmrtnik · konjanik · vitez · svetac · patuljak · dečak · čarobnjak · vilenjak · starac · pastir · vampir · ratnik · spasitelj · razbojnik · lucifer · kosač · sluga · konj · pustinjak · dečko · anđeo čuvar · osvetnik · svećenik · arhangel · dječak · medved · zmaj · vanzemaljac · samarjanin · kosac · jednorog · redovnik · mučenik

+ prikaži više
Prevedi "anđeo" na
Engleski prevod

angel

imenicaIPA: / eɪndʒəl /

ETYM AS. aengel, engel, influenced by Old Fren. angele, angle, French ange. Both the AS. and the Old Fren. words are from Latin angelus, Greek aggelos messenger, a messenger of God, an angel.
1. Invests in a theatrical production; SYN. backer.
2. Spiritual being attendant upon God.

+ prikaži više
Prevod na srpski:
anđeo
Sinonimi i slične reči:

Angel · Angel Falls · backer · holy man · holy person · saint

Prevedi "angel" na

angelship

imenica
Prevod na srpski:
anđeo
Prevedi "angelship" na

cherub

imenicaIPA: / tʃerəb /

ETYM Hebrew kerûb.
1. A sweet innocent baby.
2. An angel of the second order whose gift is
knowledge; usually portrayed as a winged child.
Type of angel in Christian belief, usually depicted as a young child with wings. Cherubim form the second order of angels.

+ prikaži više
Prevod na srpski:
Prevedi "cherub" na

seraph

imenicagramatikaIPA: / serəf /

ETYM Hebrew serâphim, pl.
An angel of the first order; usually portrayed as the winged head of a child.
In Christian and Judaic belief, an angel of the highest order. They are mentioned in the book of Isaiah in the Old Testament.

Prevod na srpski:
Prevedi "seraph" na

anđeo čuvar

muški rodIPA: / andʑeo tʃuʋar /
Sinonimi i slične reči

dvojnik · najbolji prijatelj · kompanjon · posinak · belosvitac · ijubavnik · izabranik · ispisnik · prapraunuk · prijatelj · ljubavnik · šogor · prijateij · anđeo · praujak · spasioc · brat blizanac · sluga · prjatelj · najbolji drug · poočim · alter ego · telohranitelj · očuh · stariji brat · zaručnik · cimer · sunarodnjak · dečko · tjelohranitelj · mlađi brat · mezimac · jednomišljenik · odabranik · bivši dečko · školski drug · otkupitelj · nećak · sabesednik · kompić

+ prikaži više
Prevedi "anđeo čuvar" na
Engleski prevod

guardian angel

imenicaIPA: / ˈɡɑːrdiən ˈeɪndʒəl /

An angel believed to have special care of a particular individual; broadly; savior, protector

Prevod na srpski:
anđeo čuvar
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "guardian angel" na

ministering angel

imenicaIPA: / ˈmɪnəstrɪŋ ˈeɪndʒəl /
Prevod na srpski:
anđeo čuvar
Prevedi "ministering angel" na

anđeo hranitelj

muški rodIPA: / andʑeo xraniteʎ /
Engleski prevod

guardian angel

imenicaIPA: / ˈɡɑːrdiən ˈeɪndʒəl /

An angel believed to have special care of a particular individual; broadly; savior, protector

Prevod na srpski:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "guardian angel" na

ministering angel

imenicaIPA: / ˈmɪnəstrɪŋ ˈeɪndʒəl /
Prevod na srpski:
Prevedi "ministering angel" na

anđeoski

pridevIPA: / andʑeoski /
Sinonimi i slične reči

božanski · andjeoski · čudesni · nebeski · baršunasti · bonov · demonski · đavolji · bestelesni · nadzemaljski · magični · anđelski · mistični · drhtavi · zanosni · detinji · božji · čarobni · predivni · šaputavi · božanstveni · prekrasni · milozvučni · đavolov · setni · blistavi · umirujući · gromki · veličanstveni · baršunast · zmijski · isceliteljski · umilni · sablasni · devojački · hrapavi · vilinski · božiji · mračni · ljupki

+ prikaži više
Prevedi "anđeoski" na
Engleski prevod

angelhood

pridev
Prevod na srpski:
anđeoski
Prevedi "angelhood" na

angelic

pridevIPA: / ændʒelɪk /

1. Having a sweet nature befitting an angel or cherub; SYN. angelical, cherubic, seraphic, sweet.
2.
Marked by utter benignity; resembling or befitting an angel or saint; SYN. angelical, beatific, saintlike, saintly, sainted.
3. Of or relating to angels; SYN. angelical.

+ prikaži više
Prevod na srpski:
anđeoski
Sinonimi i slične reči:

angelical · beatific · cherubic · good · lovable · loveable · sainted · saintlike · saintly · seraphic · spiritual being · supernatural being · sweet

+ prikaži više
Prevedi "angelic" na

angelical

pridev

Angelic.

Prevod na srpski:
anđeoski
Sinonimi i slične reči:

angelic · beatific · cherubic · good · lovable · loveable · sainted · saintlike · saintly · seraphic · spiritual being · supernatural being · sweet

+ prikaži više
Prevedi "angelical" na

cherubic

pridevIPA: / tʃəruːbɪk /
Prevod na srpski:
anđeoski
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "cherubic" na

seraphic

pridevIPA: / seræfɪk /

ETYM Cf. French séraphique.
Of or relating to an angel of the first order; SYN. seraphical.
Serene; blissful; angelic.

Prevod na srpski:
anđeoski
Sinonimi i slične reči:

angel · angelic · angelical · cherubic · lovable · loveable · seraphical · sweet

Prevedi "seraphic" na

anđeoski

prilogIPA: / andʑeoski /
Sinonimi i slične reči

božanski · andjeoski · čudesni · nebeski · baršunasti · bonov · demonski · đavolji · bestelesni · nadzemaljski · magični · anđelski · mistični · drhtavi · zanosni · detinji · božji · čarobni · predivni · šaputavi · božanstveni · prekrasni · milozvučni · đavolov · setni · blistavi · umirujući · gromki · veličanstveni · baršunast · zmijski · isceliteljski · umilni · sablasni · devojački · hrapavi · vilinski · božiji · mračni · ljupki

+ prikaži više
Prevedi "anđeoski" na
Engleski prevod

angelically

prilogIPA: / ændʒelɪkl̩i /

Like an angel.

Prevod na srpski:
anđeoski
Prevedi "angelically" na

anđeoski koren

muški rodbotanikaIPA: / andʑeoski koren /
Engleski prevod

angelica

imenicabotanikaIPA: / ændʒelɪkə /

ETYM New Lat. Related to Angelic.
1. Any of various tall and stout herbs of the genus Angelica having pinnately compound leaves and small white or greenish flowers in compound umbels; SYN. angelique.
2. Aromatic stems or leaves or roots of Angelica Arc
hangelica.
3. Candied stalks of the angelica plant.
Aromatic plant yielding oil used in medicine and cooking; sugared stalks of angelica.
Any plant of the genus Angelica of the carrot family Umbelliferae. Mostly Eurasian in distribution, they are tall, perennial herbs with divided leaves and clusters of white or greenish flowers. The roots and fruits have long been used in cooking and for medicinal purposes.

+ prikaži više
Prevod na srpski:
Prevedi "angelica" na

anđeoski prah

muški rodIPA: / andʑeoski prax /
Engleski prevod

angel dust

imenicaIPA: / ˈeɪndʒəl ˈdəst /

Popular name for the anesthetic phencyclidine, a depressant drug.

Prevod na srpski:
anđeoski prah
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "angel dust" na
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ ɪdɪəmætɪkl̩i /
prilog
srpski
/ menopauza /
ženski rod
medicina
nemački
/ ɡəɡˈɑːt /
imenica
francuski
/ fʁɑ̃kofˈɔn /
pridev