Versagen prevod sa nemačkog na srpski online
versagen | nemačko - srpski rečnik
Sinonimi:
(einen) Misserfolg verzeichnen · (etwas) an die Wand fahren · (mit etwas) nicht durchkommen · (sich) eine blutige Nase holen · auf den Bauch fallen (mit) · auf die Fresse fallen · auf die Nase fallen · auf die Schnauze fallen · auf die Schnauze fliegen · baden gehen (mit) · eine Bauchlandung hinlegen (mit etwas) · floppen · Misserfolg erleiden · Misserfolg haben · scheitern · Schiffbruch erleiden · schlecht abschneiden · (eine Prüfung) nicht bestehen · ablosen · durchfallen · durchrasseln · mit Pauken und Trompeten durchfallen (Verstärkung) · abbauen · abkacken · am Ende sein · am Ende seiner Kräfte sein · die Kräfte verlieren · erlahmen · ermatten · ermüden · erschlaffen · kraftlos werden · müde werden · nachlassen · nicht mehr (weiter) können · schlapp machen · schlappmachen · Däumchen drehen · tatenlos zusehen · ins Stocken geraten · nichts auf die Kette kriegen · nichts auf die Reihe bekommen · nichts auf die Reihe kriegen · nichts zuwege bringen · (etwas) ablehnen · (etwas) abschmettern · (etwas) abweisen · (etwas) für unzulässig erklären · (etwas) nicht anerkennen · (etwas) nicht zulassen · (etwas) verweigern · (jemandem etwas) abschlagen · (jemandem etwas) versagen · (jemandem etwas) verwehren · (jemandem) einen Wunsch abschlagen · (jemandem) einen Wunsch nicht erfüllen · (die) Hürde (des/der ...) nicht überwinden · (ein Ziel) nicht erreichen · (etwas) nicht schaffen · (jemandem) zum Verhängnis werden · nicht über die ...hürde kommen · scheitern (an) · versagen (bei) · (einer) Versuchung standhalten · (sich etwas) verbieten · (sich etwas) verkneifen · (sich etwas) versagen
(einen) Misserfolg verzeichnen · (etwas) an die Wand fahren · (mit etwas) nicht durchkommen · (sich) eine blutige Nase holen · auf den Bauch fallen (mit) · auf die Fresse fallen · auf die Nase fallen · auf die Schnauze fallen · auf die Schnauze fliegen · baden gehen (mit) · eine Bauchlandung hinlegen (mit etwas) · floppen · Misserfolg erleiden · Misserfolg haben · scheitern · Schiffbruch erleiden · schlecht abschneiden · (eine Prüfung) nicht bestehen · ablosen · durchfallen · durchrasseln · mit Pauken und Trompeten durchfallen (Verstärkung) · abbauen · abkacken · am Ende sein · am Ende seiner Kräfte sein · die Kräfte verlieren · erlahmen · ermatten · ermüden · erschlaffen · kraftlos werden · müde werden · nachlassen · nicht mehr (weiter) können · schlapp machen · schlappmachen · Däumchen drehen · tatenlos zusehen · ins Stocken geraten · nichts auf die Kette kriegen · nichts auf die Reihe bekommen · nichts auf die Reihe kriegen · nichts zuwege bringen · (etwas) ablehnen · (etwas) abschmettern · (etwas) abweisen · (etwas) für unzulässig erklären · (etwas) nicht anerkennen · (etwas) nicht zulassen · (etwas) verweigern · (jemandem etwas) abschlagen · (jemandem etwas) versagen · (jemandem etwas) verwehren · (jemandem) einen Wunsch abschlagen · (jemandem) einen Wunsch nicht erfüllen · (die) Hürde (des/der ...) nicht überwinden · (ein Ziel) nicht erreichen · (etwas) nicht schaffen · (jemandem) zum Verhängnis werden · nicht über die ...hürde kommen · scheitern (an) · versagen (bei) · (einer) Versuchung standhalten · (sich etwas) verbieten · (sich etwas) verkneifen · (sich etwas) versagen
izdati
izdavati
ne opaliti
obećati
Značenje:
Dati reč da će se nešto ispuniti.
obećavati
Značenje:
Davati obećanja.
obreći
odreći
otkazati
otkazivati
škljocnuti
slagati
Značenje:
1. Polagati po nekom utvrđenom redu.
2. Izreći laž.
Versagen | nemačko - srpski rečnik
Sinonimi:
(saftige) Klatsche · Bauchlandung · Bruchlandung · Crash · Fehlschlag · Fehlversuch · Flop · Griff ins Klo · Misserfolg · Niederlage · Pleite · Reinfall · Rohrkrepierer · Rückschlag · Satz mit X · schallende Ohrfeige · Scheitern · Schiffbruch (erleiden) · Schlag ins Wasser · Schlappe · Schuss in den Ofen
(saftige) Klatsche · Bauchlandung · Bruchlandung · Crash · Fehlschlag · Fehlversuch · Flop · Griff ins Klo · Misserfolg · Niederlage · Pleite · Reinfall · Rohrkrepierer · Rückschlag · Satz mit X · schallende Ohrfeige · Scheitern · Schiffbruch (erleiden) · Schlag ins Wasser · Schlappe · Schuss in den Ofen
Mašinski prevod reči Versagen
versagen | nemačko - srpski rečnik
Sinonimi:
(einen) Misserfolg verzeichnen · (etwas) an die Wand fahren · (mit etwas) nicht durchkommen · (sich) eine blutige Nase holen · auf den Bauch fallen (mit) · auf die Fresse fallen · auf die Nase fallen · auf die Schnauze fallen · auf die Schnauze fliegen · baden gehen (mit) · eine Bauchlandung hinlegen (mit etwas) · floppen · Misserfolg erleiden · Misserfolg haben · scheitern · Schiffbruch erleiden · schlecht abschneiden · (eine Prüfung) nicht bestehen · ablosen · durchfallen · durchrasseln · mit Pauken und Trompeten durchfallen (Verstärkung) · abbauen · abkacken · am Ende sein · am Ende seiner Kräfte sein · die Kräfte verlieren · erlahmen · ermatten · ermüden · erschlaffen · kraftlos werden · müde werden · nachlassen · nicht mehr (weiter) können · schlapp machen · schlappmachen · Däumchen drehen · tatenlos zusehen · ins Stocken geraten · nichts auf die Kette kriegen · nichts auf die Reihe bekommen · nichts auf die Reihe kriegen · nichts zuwege bringen · (etwas) ablehnen · (etwas) abschmettern · (etwas) abweisen · (etwas) für unzulässig erklären · (etwas) nicht anerkennen · (etwas) nicht zulassen · (etwas) verweigern · (jemandem etwas) abschlagen · (jemandem etwas) versagen · (jemandem etwas) verwehren · (jemandem) einen Wunsch abschlagen · (jemandem) einen Wunsch nicht erfüllen · (die) Hürde (des/der ...) nicht überwinden · (ein Ziel) nicht erreichen · (etwas) nicht schaffen · (jemandem) zum Verhängnis werden · nicht über die ...hürde kommen · scheitern (an) · versagen (bei) · (einer) Versuchung standhalten · (sich etwas) verbieten · (sich etwas) verkneifen · (sich etwas) versagen
(einen) Misserfolg verzeichnen · (etwas) an die Wand fahren · (mit etwas) nicht durchkommen · (sich) eine blutige Nase holen · auf den Bauch fallen (mit) · auf die Fresse fallen · auf die Nase fallen · auf die Schnauze fallen · auf die Schnauze fliegen · baden gehen (mit) · eine Bauchlandung hinlegen (mit etwas) · floppen · Misserfolg erleiden · Misserfolg haben · scheitern · Schiffbruch erleiden · schlecht abschneiden · (eine Prüfung) nicht bestehen · ablosen · durchfallen · durchrasseln · mit Pauken und Trompeten durchfallen (Verstärkung) · abbauen · abkacken · am Ende sein · am Ende seiner Kräfte sein · die Kräfte verlieren · erlahmen · ermatten · ermüden · erschlaffen · kraftlos werden · müde werden · nachlassen · nicht mehr (weiter) können · schlapp machen · schlappmachen · Däumchen drehen · tatenlos zusehen · ins Stocken geraten · nichts auf die Kette kriegen · nichts auf die Reihe bekommen · nichts auf die Reihe kriegen · nichts zuwege bringen · (etwas) ablehnen · (etwas) abschmettern · (etwas) abweisen · (etwas) für unzulässig erklären · (etwas) nicht anerkennen · (etwas) nicht zulassen · (etwas) verweigern · (jemandem etwas) abschlagen · (jemandem etwas) versagen · (jemandem etwas) verwehren · (jemandem) einen Wunsch abschlagen · (jemandem) einen Wunsch nicht erfüllen · (die) Hürde (des/der ...) nicht überwinden · (ein Ziel) nicht erreichen · (etwas) nicht schaffen · (jemandem) zum Verhängnis werden · nicht über die ...hürde kommen · scheitern (an) · versagen (bei) · (einer) Versuchung standhalten · (sich etwas) verbieten · (sich etwas) verkneifen · (sich etwas) versagen
Mašinski prevod reči versagen
versagen | nemačko - srpski rečnik
Sinonimi:
(einen) Misserfolg verzeichnen · (etwas) an die Wand fahren · (mit etwas) nicht durchkommen · (sich) eine blutige Nase holen · auf den Bauch fallen (mit) · auf die Fresse fallen · auf die Nase fallen · auf die Schnauze fallen · auf die Schnauze fliegen · baden gehen (mit) · eine Bauchlandung hinlegen (mit etwas) · floppen · Misserfolg erleiden · Misserfolg haben · scheitern · Schiffbruch erleiden · schlecht abschneiden · (eine Prüfung) nicht bestehen · ablosen · durchfallen · durchrasseln · mit Pauken und Trompeten durchfallen (Verstärkung) · abbauen · abkacken · am Ende sein · am Ende seiner Kräfte sein · die Kräfte verlieren · erlahmen · ermatten · ermüden · erschlaffen · kraftlos werden · müde werden · nachlassen · nicht mehr (weiter) können · schlapp machen · schlappmachen · Däumchen drehen · tatenlos zusehen · ins Stocken geraten · nichts auf die Kette kriegen · nichts auf die Reihe bekommen · nichts auf die Reihe kriegen · nichts zuwege bringen · (etwas) ablehnen · (etwas) abschmettern · (etwas) abweisen · (etwas) für unzulässig erklären · (etwas) nicht anerkennen · (etwas) nicht zulassen · (etwas) verweigern · (jemandem etwas) abschlagen · (jemandem etwas) versagen · (jemandem etwas) verwehren · (jemandem) einen Wunsch abschlagen · (jemandem) einen Wunsch nicht erfüllen · (die) Hürde (des/der ...) nicht überwinden · (ein Ziel) nicht erreichen · (etwas) nicht schaffen · (jemandem) zum Verhängnis werden · nicht über die ...hürde kommen · scheitern (an) · versagen (bei) · (einer) Versuchung standhalten · (sich etwas) verbieten · (sich etwas) verkneifen · (sich etwas) versagen
(einen) Misserfolg verzeichnen · (etwas) an die Wand fahren · (mit etwas) nicht durchkommen · (sich) eine blutige Nase holen · auf den Bauch fallen (mit) · auf die Fresse fallen · auf die Nase fallen · auf die Schnauze fallen · auf die Schnauze fliegen · baden gehen (mit) · eine Bauchlandung hinlegen (mit etwas) · floppen · Misserfolg erleiden · Misserfolg haben · scheitern · Schiffbruch erleiden · schlecht abschneiden · (eine Prüfung) nicht bestehen · ablosen · durchfallen · durchrasseln · mit Pauken und Trompeten durchfallen (Verstärkung) · abbauen · abkacken · am Ende sein · am Ende seiner Kräfte sein · die Kräfte verlieren · erlahmen · ermatten · ermüden · erschlaffen · kraftlos werden · müde werden · nachlassen · nicht mehr (weiter) können · schlapp machen · schlappmachen · Däumchen drehen · tatenlos zusehen · ins Stocken geraten · nichts auf die Kette kriegen · nichts auf die Reihe bekommen · nichts auf die Reihe kriegen · nichts zuwege bringen · (etwas) ablehnen · (etwas) abschmettern · (etwas) abweisen · (etwas) für unzulässig erklären · (etwas) nicht anerkennen · (etwas) nicht zulassen · (etwas) verweigern · (jemandem etwas) abschlagen · (jemandem etwas) versagen · (jemandem etwas) verwehren · (jemandem) einen Wunsch abschlagen · (jemandem) einen Wunsch nicht erfüllen · (die) Hürde (des/der ...) nicht überwinden · (ein Ziel) nicht erreichen · (etwas) nicht schaffen · (jemandem) zum Verhängnis werden · nicht über die ...hürde kommen · scheitern (an) · versagen (bei) · (einer) Versuchung standhalten · (sich etwas) verbieten · (sich etwas) verkneifen · (sich etwas) versagen
Mašinski prevod reči versagen
imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima