zusammenklappen prevod sa nemačkog na francuski online

zusammenklappen | nemačko - francuski rečnik

zusammenklappen

glagol

Sinonimi:
falten · knicken · (einen) Kollaps erleiden · (einen) Kollaps haben · (einen) Schwächeanfall erleiden · (einen) Schwächeanfall haben · (einen) Zusammenbruch erleiden · (einen) Zusammenbruch haben · aus den Latschen kippen · kollabieren · umfallen · umkippen · wegsacken · zusammenbrechen · zusammenfalten · zusammenlegen · zusammenwickeln + prikaži više

ferler

glagol

Značenje:

(Maritime) Serrer une voile sur une vergue.

Sinonimi:
carguer · rabaner

plier

glagol

Značenje:

1. Rabattre. Plier un éventail.
2. Courber. Plier des roseaux.
3. Dompter. Plier quelqu'un ŕ ses caprices.
4. (Intrans.) Céder. Plier sous la pression.

Sinonimi:
abaisser · accoutumer · arquer · assouplir · assujettir · astreindre · cambrer · capituler · chanceler · corner · couder · courber · céder · discipliner · dompter · doubler · enchaîner · enrouler · exercer · faiblir · faire · familiariser · fatiguer · fausser · façonner · fermer · flancher · fléchir · forger · gauchir · habituer · incliner · incurver · infléchir · instruire · lâcher · modeler · mollir · mouler · obéir · opprimer · plisser · ployer · ramasser · ranger · recourber · reculer · refluer · renoncer · replier · rouler · s'abaisser · s'affaisser · s'assouplir · s'humilier · s'incliner · se courber · se replier · soumettre · styler · subordonner · succomber · tordre + prikaži više

ployer

glagol

Značenje:

1. Plier. Ployer une barre.
2. (Intrans.) Fléchir. Ployer sous la charge.

Sinonimi:
accoutumer · adapter · assujettir · cambrer · capituler · casser · courber · céder · faiblir · flancher · fléchir · incliner · infléchir · obéir · plier · refluer · s'affaisser · s'humilier · s'incliner · s'infléchir · se replier · soumettre · subordonner · succomber · tordre + prikaži više

replier

glagol

Značenje:

1. Plier. Replier un éventail.
2. (Pron.) Reculer. Une armée qui se replie.
3. (Pron.) Se renfermer. Une personne qui se replie sur soi.

Sinonimi:
courber · escamoter · plier · rabattre · recroqueviller · retrousser · trousser + prikaži više

se replier

glagol

trousser

glagol

Značenje:

1. Relever. Trousser un jupon.
2. (Familier) Expédier. Trousser une affaire.

Sinonimi:
accélérer · arranger · brider · brusquer · dépêcher · enlever · expédier · hâter · lever · liquider · précipiter · recoquiller · redresser · relever · remonter · replier · retrousser · soulever · torcher · tourner · écarter + prikaži više

zusammenklappen | nemačko - francuski rečnik