Verein prevod sa nemačkog na francuski online

Verein | nemačko - francuski rečnik

Verein

muški rodgramatika
Značenje:

freiwilliger Zusammenschluß von Personen, die unter gemeinschaftl. Namen einen bestimmten Zweck verfolgen. Auf den nicht-rechtsfähige V., dere nicht ins Vereinsregister eingetragen ist, finden die Regeln der Gesellschaft bürgerl. Rechts Anwendung; dagegen ist der eingetragene V. eine jurist. Person.
Untertypus der rechtl. Personenvereinigung zur Erreichung gemeinsamer Zwecke, dessen Geschäftsführung u. Vertretung bes. Organen übertragen ist (körperschaftl. Verfassung). Nach ihrem Zweck gibt es z.B. polit., religiöse, kulturelle, gesellschaftl., sportl. u. wirtsch. V. Nach der Rechtsform gehören hierher außer dem eingetragenen V. u. dem nichtrechtsfähigen V. bes. AG, GmbH u. eingetragene Genossenschaft.

+ prikaži više
Sinonimi:
Club · Klub · Verband · Verbund · Vereinigung · Zusammenschluss + prikaži više
Prevedi Verein na:

engleski · srpski

association

ženski rod
Značenje:

1. Union de plusieurs personnes qui se joignent ensemble pour quelque intérêt commun, pour quelque entreprise, etc.
2. Rapport de similitude entre deux choses.

club

muški rod
Značenje:

1. Cercle. Club de lecture.
2. Société. Club sportif.
3. Crosse de golf.

Sinonimi:
amicale · association · bar · boîte de nuit · cabaret · canne · cercle · cénacle · discothèque · groupe · groupement · patronage · salon · société · spoon · école + prikaži više

ligue

ženski rod
Značenje:

1. Union.
2. Association.

Sinonimi:
alliance · amphictyonie · association · bande · brigue · cabale · clan · coalition · collusion · complot · confédération · conjuration · conspiration · entente · faction · front · fédération · groupement · intrigue · organisation · parti · phalange · société · union + prikaži više

mondanité

ženski rod
Značenje:

1. Relatif ŕ la vie mondaine.
2. (Au pluriel) Politesses.
3. Futilité.
4. Snobisme.

organisation

ženski rod
Značenje:

1. Agencement.
2. Structure. L'organisation d'un département.
3. Groupement. Une organisation syndicale.

société

ženski rod
Značenje:

1. Communauté.
2. Association. La vie en société.
3. Entreprise. Une société privée.
4. Corps social. L'évolution de la société.

syndicat

muški rod
Značenje:

1. Union.
2. Groupement. Syndicat ouvrier.
3. Association.
4. Fédération. Syndicat professionnel.

unification

ženski rod
Značenje:

Action de rendre un, une, qqch. qui était divisé.

Sinonimi:
fusion · intégration · unité

union

ženski rod
Značenje:

1. Association.
2. Groupement. L'union de plusieurs parties.
3. Mariage. Une union solide.
4. Alliance. Une union syndicale.
5. Entente. Une union des esprits.

Još sličnih reči

voran | vorn

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.