Treiben prevod sa nemačkog na francuski online
treiben | nemačko - francuski rečnik
Sinonimi:
(jemandem) auf die Füße treten · (jemandem) Beine machen · (jemandem) Dampf machen · (jemandem) Feuer unter dem Hintern machen · (jemandem) Feuer unterm Arsch machen · antreiben · auf Touren bringen · auf Trab bringen · aufstacheln · hetzen · jagen · scheuchen · voranbringen · vorantreiben · vorwärtstreiben · Zunder geben · zur Eile treiben · ausschlagen · austreiben · hervorsprießen · sprießen · Triebe ansetzen · Triebe bilden · (irgendwohin/irgendwoher) wehen (starker Wind) · blasen (kräftiger Wind) · fahren · fegen · pfeifen · (jemandem) nachsetzen · (jemanden) jagen · (jemanden) treiben · (jemanden) verfolgen · (jemanden) vor sich her treiben · hinter jemandem her sein · weiter verfolgen · (den) Lachs buttern · (ein) Rohr verlegen · (eine) Nummer schieben · (es) treiben (mit) · (jemanden) flachlegen · (jemanden) knallen · (jemanden) vernaschen · (mit jemandem) intim werden · (seinen) ehelichen Pflichten nachkommen · (sich) lieben · (sich) vergnügen (mit) · (sich) verlustieren (mit) · begatten · bimsen · bumsen · den Beischlaf vollführen · einen wegstecken · erkennen · es kommt zum Geschlechtsverkehr · ficken · Geschlechtsverkehr haben · im Bett landen (mit) · knattern · kohabitieren · koitieren · kopulieren · Liebe machen · mit jemandem schlafen · nageln · pimpern · poppen · pudern · rammeln · schnackseln · Sex haben · Sex machen · Verkehr haben · verkehren · vögeln · (dahin)treiben · (herum)spuken · (irgendwo umher)ziehen · (um)wogen · wabern · (jemanden) antreiben · (jemanden) vorantreiben · (jemanden) vorwärtstreiben · aufs Tempo drücken (bei) · Harndrang auslösen · Harndrang verursachen · harntreibend wirken · treiben (Getränk) · von etwas pinkeln müssen · von etwas zum Klo rennen müssen
(jemandem) auf die Füße treten · (jemandem) Beine machen · (jemandem) Dampf machen · (jemandem) Feuer unter dem Hintern machen · (jemandem) Feuer unterm Arsch machen · antreiben · auf Touren bringen · auf Trab bringen · aufstacheln · hetzen · jagen · scheuchen · voranbringen · vorantreiben · vorwärtstreiben · Zunder geben · zur Eile treiben · ausschlagen · austreiben · hervorsprießen · sprießen · Triebe ansetzen · Triebe bilden · (irgendwohin/irgendwoher) wehen (starker Wind) · blasen (kräftiger Wind) · fahren · fegen · pfeifen · (jemandem) nachsetzen · (jemanden) jagen · (jemanden) treiben · (jemanden) verfolgen · (jemanden) vor sich her treiben · hinter jemandem her sein · weiter verfolgen · (den) Lachs buttern · (ein) Rohr verlegen · (eine) Nummer schieben · (es) treiben (mit) · (jemanden) flachlegen · (jemanden) knallen · (jemanden) vernaschen · (mit jemandem) intim werden · (seinen) ehelichen Pflichten nachkommen · (sich) lieben · (sich) vergnügen (mit) · (sich) verlustieren (mit) · begatten · bimsen · bumsen · den Beischlaf vollführen · einen wegstecken · erkennen · es kommt zum Geschlechtsverkehr · ficken · Geschlechtsverkehr haben · im Bett landen (mit) · knattern · kohabitieren · koitieren · kopulieren · Liebe machen · mit jemandem schlafen · nageln · pimpern · poppen · pudern · rammeln · schnackseln · Sex haben · Sex machen · Verkehr haben · verkehren · vögeln · (dahin)treiben · (herum)spuken · (irgendwo umher)ziehen · (um)wogen · wabern · (jemanden) antreiben · (jemanden) vorantreiben · (jemanden) vorwärtstreiben · aufs Tempo drücken (bei) · Harndrang auslösen · Harndrang verursachen · harntreibend wirken · treiben (Getränk) · von etwas pinkeln müssen · von etwas zum Klo rennen müssen
dériver
Značenje:
1. Détourner. Dériver un courant.
2. Provenir de. Dériver d'un malentendu.
3. (Intrans.) Aller ŕ la dérive.
4. (Intrans.) S'écarter. Bateau qui dérive.
être ŕ la dérive
Značenje:
N'avoir rien ŕ quoi s'accrocher, aucun but, aucune raison de vivre.
forcer qqn. ŕ faire qqch
inciter ŕ
pousser qqn ŕ faire qqch
pratiquer
Značenje:
1. Exercer. Pratiquer la chirurgie.
2. Se livrer ŕ. Pratiquer les sports.
3. Ménager. Pratiquer une ouverture.
Sinonimi:
accomplir · adopter · appliquer · connaître · consommer · cultiver · effectuer · employer · entendre · exercer · expérimenter · exécuter · faire · frayer · fréquenter · garder · hanter · jouer · manier · mettre en application · mettre en oeuvre · mettre en pratique · ménager · observer · opérer · ouvrir · parler · percer · procéder · professer · recourir · réaliser · s'adonner · s'appliquer · s'entraîner · s'intéresser · se livrer · suivre · tenir · user · utiliser · visiter · vivre · voir · éprouver · établir
accomplir · adopter · appliquer · connaître · consommer · cultiver · effectuer · employer · entendre · exercer · expérimenter · exécuter · faire · frayer · fréquenter · garder · hanter · jouer · manier · mettre en application · mettre en oeuvre · mettre en pratique · ménager · observer · opérer · ouvrir · parler · percer · procéder · professer · recourir · réaliser · s'adonner · s'appliquer · s'entraîner · s'intéresser · se livrer · suivre · tenir · user · utiliser · visiter · vivre · voir · éprouver · établir
Treiben | nemačko - francuski rečnik
Značenje:
Technik, die mittels Stahlpunzen, Holzpunzen und Treibhämmern auf verschiedenen Unterlagen wie Holzstock, Sandsack, Blei- oder Treibpechunterlage durchgeführt wird, um plastische Formen zu erreichen.
Sinonimi:
Treibarbeit · (das) Geschehen · (das) Getriebe · (das) Getümmel · (das) Hin und Her · (das) pralle Leben · (das) Treiben · des Lebens bunte Fülle
Treibarbeit · (das) Geschehen · (das) Getriebe · (das) Getümmel · (das) Hin und Her · (das) pralle Leben · (das) Treiben · des Lebens bunte Fülle
tumulte du monde
imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima