Naslovna · Rečnik · nemačko - francuski · still

still! prevod sa nemačkog na francuski online

still | nemačko - francuski rečnik

still

pridev
Značenje:

Clyfford, 1904, [a] 1980, US-amerik. Maler; Begr. des Color Field Painting.

Sinonimi:
in Schweigen gehüllt · schweigsam · sprachlos · stad · still und stumm · stumm · stumm wie ein Fisch · verschwiegen · verstummt · wortlos · abgeschirmt · gedämpft · geräuscharm (tech.) · geräuschgedämpft (tech.) · geräuschreduziert (tech.) · leise · piano (mus.) · ruhig · schallgedämpft (tech.) · stille · tonlos · lautlos · (ganz) leise · (ganz) still · mucksmäuschenstill · totenstill · bist stad! · gib endlich Ruhe! · leise! · pscht! · psst! · pst! · Ruhe da hinten auf den billigen Plätzen! · Ruhe da hinten! · Ruhe im Glied! · Ruhe jetzt! · Ruhe! · ruhig jetzt! · schh! · schhh! · sei still! · Silentium! · still! + prikaži više
Prevedi still! na:

engleski · srpski

calme

pridev
Značenje:

1. Paisible.
2. Tranquille.
3. (Familier) Peinard.

Sinonimi:
accalmie · alcyonien · apaisement · assoupissement · assouvissement · assurance · ataraxie · beau · beau fixe · bercement · bonace · bonheur · béat · béatitude · bénin · circonspection · contrôle · cool · de sens rassis · doucet · douceur · doux · détachement · détendu · détente · embellie · extase · flegmatique · flegme · froid · froideur · gentil · heureux · immobile · immobilité · impassibilité · impassible · impavide · imperturbabilité · imperturbable · inanimé · indifférence · inoffensif · insensibilité · insensible · lent · limpide · maîtrise · modéré · nirvana · ordre · pacifique · paisible · paix · patience · patient · peinard · philosophe · philosophie · placide · placidité · pondération · pondéré · possession de soi · posé · prudent · présence d'esprit · pureté · quiet · quiétude · rassis · rassuré · rasséréné · repos · retenu · retenue · réfléchi · rémission · réserve · réservé · sage · sagesse · sang-froid · satisfait · serein · silence · silencieux · sommeil · soulagement · stabilité · sécurité · sédation · sérieux · sérénité · tiède · tiédeur · tranquille · tranquillité · tête · uni · égalité d'humeur · équilibre · étale + prikaži više

fixe

pridev
Značenje:

1. Immobile. Point fixe.
2. Prédéterminé. Prix fixes.

Sinonimi:
appointements · arrêté · atone · attaché · certain · constant · continu · dormant · doublé · défini · définitif · déterminé · ferme · figé · immobile · immuable · inaltérable · indépendant · invariable · inébranlable · irréfragable · irrévocable · mensualité · permanent · persistant · persévérant · précis · réglé · régulier · rétribution · salaire · shoot · solide · stable · stationnaire · sédentaire · à demeure · étale + prikaži više

immobile

pridev
Značenje:

1. Fixe.
2. Figé.

Sinonimi:
arrêté · atone · calme · calé · cloué · croupi · croupissant · de pierre · dormant · dormante · en panne · engourdi · ferme · figé · fixe · gelé · gisant · glacé · grippé · hiératique · immobilisé · immuable · impassible · inactif · inanimé · inerte · insensible · interdit · interloqué · invariable · inébranlable · médusé · paisible · paralysé · passif · planté · pétrifié · rivé · sclérosé · serein · sidéré · stable · stagnant · stationnaire · statique · stoppé · stupide · stupéfait · stupéfié · stéréotypé · sur place · sédentaire · tranquille · vissé · à l'arrêt · étale + prikaži više

pacifique

pridev
Značenje:

Paisible.

Sinonimi:
antimilitariste · calme · doux · débonnaire · inoffensif · pacifiste · paisible · placide · sage · serein · tranquille + prikaži više

paisible

pridev
Značenje:

1. Tranquille.
2. Calme.

Sinonimi:
aimable · beau · béat · calme · doux · immobile · inoffensif · limpide · modéré · mouton · olympien · pacifique · pacifiste · pantouflard · peinard · placide · posé · quiet · rassuré · serein · silencieux · sûr · tranquille · égal + prikaži više

silencieuse

pridev
Značenje:

1. Muet. Douleur silencieuse.
2. Calme. Campagne silencieuse.

Sinonimi:
aphone · assourdi · calme · coi · court · discret · endormi · feutré · indolore · insonore · introverti · morne · mort · muet · ouaté · paisible · placide · posé · renfermé · reposant · retenu · réservé · réticent · sage · secret · taciturne · tranquille · étouffé + prikaži više

silencieux

pridev
Značenje:

1. Muet. Douleur silencieuse.
2. Calme. Campagne silencieuse.

Sinonimi:
aphone · assourdi · calme · coi · court · discret · endormi · feutré · indolore · insonore · introverti · morne · mort · muet · ouaté · paisible · placide · posé · renfermé · reposant · retenu · réservé · réticent · sage · secret · taciturne · tranquille · étouffé + prikaži više

tacite

pridev
Značenje:

1. Sous-entendu.
2. Implicite.

Sinonimi:
implicite · inexprimé · informulé · sous-entendu

tranquille

pridev
Značenje:

1. Calme.
2. Paisible.

Sinonimi:
assuré · béat · calme · certain · coi · confiant · cool · cousu · de tout repos · dormant · doux · exact · flegmatique · garanti · gentil · heureux · immobile · impassible · impavide · imperturbable · indubitable · inoffensif · lent · les yeux fermés · limpide · mort · olympien · pacifique · paisible · peinard · philosophe · placide · posé · quiet · rassis · rassuré · remis · reposant · régulier · sage · serein · silencieux · stoïque · sûr · tranquillement · uni · égal · établi · évident + prikaži više
still | nemačko - francuski rečnik

still

prilog
Sinonimi:
in Schweigen gehüllt · schweigsam · sprachlos · stad · still und stumm · stumm · stumm wie ein Fisch · verschwiegen · verstummt · wortlos · abgeschirmt · gedämpft · geräuscharm (tech.) · geräuschgedämpft (tech.) · geräuschreduziert (tech.) · leise · piano (mus.) · ruhig · schallgedämpft (tech.) · stille · tonlos · lautlos · (ganz) leise · (ganz) still · mucksmäuschenstill · totenstill · bist stad! · gib endlich Ruhe! · leise! · pscht! · psst! · pst! · Ruhe da hinten auf den billigen Plätzen! · Ruhe da hinten! · Ruhe im Glied! · Ruhe jetzt! · Ruhe! · ruhig jetzt! · schh! · schhh! · sei still! · Silentium! · still! + prikaži više
Prevedi still! na:

engleski · srpski

discrètement

prilog
Značenje:

1. D'une manière discrète, réservée.
2. Sans se faire remarquer.

Sinonimi:
délicatement · en cachette · en catimini · en douce · en sourdine · en tapinois · furtivement · incognito · légèrement · modestement · officieusement · prudemment · précautionneusement · sans tambour ni trompette · secrètement · sobrement · sous le manteau · subrepticement · timidement · à la dérobée + prikaži više

en sourdine

prilog
Značenje:

Discrètement.

implicitement

prilog
Značenje:

Tacitement.

Sinonimi:
tacitement

silencieusement

prilog
Značenje:

En silence.

Sinonimi:
doucement · en sourdine · muettement · taciturnement

tacitement

prilog
Značenje:

D'une manière tacite, sans être formellement exprimé. Contrat tacitement renouvelable.

Sinonimi:
implicitement

tranquillement

prilog
Značenje:

D'une manière tranquille, sans inquiétude, sans hâte.

Sinonimi:
calmement · froidement · gentiment · lentement · les yeux fermés · mollement · paisiblement · patiemment · peinardement · posément · sagement · sereinement · sûrement · tranquille · tranquillos · à la papa + prikaži više
still! | nemačko - francuski rečnik

still!

usklik
Sinonimi:
bist stad! · gib endlich Ruhe! · leise! · pscht! · psst! · pst! · Ruhe da hinten auf den billigen Plätzen! · Ruhe da hinten! · Ruhe im Glied! · Ruhe jetzt! · Ruhe! · ruhig jetzt! · schh! · schhh! · sei still! · Silentium! + prikaži više
Prevedi still! na:

engleski · srpski

Mašinski prevod reči still!
Pretplatite se za pregled mašinskog prevoda!

Još sličnih reči

Sattel | Stahl | Stall | steil | Stelle | Stiel | Stil | Stille | Stola | Stuhl | Sudelei

Testovi

Choose the right answer
Give right answer
German A1 test 1
My day

Reč dana 19.09.2024.

imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.