Satzung prevod sa nemačkog na francuski online

Satzung | nemačko - francuski rečnik

Satzung

ženski rodgramatika
Značenje:

Rechtsvorschrift über die Ordnung bzw. Verfassung von Körperschaften u. Gesellschaften.
Gesetze können nicht alles regeln. Das Innenleben von Parteien, Verbänden, Vereinen, Gesellschaften, Instituten wird daher zusätzlich durch Satzungen geregelt, d
ie ihrerseits gesetzlichen Mindestansprüchen genügen müssen wie Schriftlichkeit, Verfassungsgemäßheit u.a. Körperschaften öffentlichen Rechts wie Gemeinden, Universitäten u.a. haben im Rahmen ihrer Selbstverwaltung das Recht, sich selbst Satzungen zu geben. In den Satzungen privatrechtlicher Vereine ist dagegen der gesetzlich vorgeschriebene Rahmen über ihr Zustandekommen, den Mindestinhalt und die Grenzen der Bestimmungen zu beachten; für die Satzungen von Aktiengesellschaften gilt ein eigenes Aktiengesetz.

+ prikaži više
Sinonimi:
interne Regularien · Statuten · Verfahrensregeln
Prevedi Satzung na:

engleski · srpski

ordonnance

ženski rod
Značenje:

Militaire ŕ la disposition d'un officier.
1. Disposition. L'ordonnance d'un cortège.
2. Prescription. Ordonnance médicale.
3. Acte.
4. Décret. Gouverner par ordonnances.

statut

muški rod
Značenje:

1. Position. Le statut d'étranger.
2. Règles. Le statut du personnel.
3. (Au pluriel) Actes de constitution. Les statuts d'une société.

Još sličnih reči

Sitzung

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.