Rathaus prevod sa nemačkog na francuski online

Rathaus | nemačko - francuski rečnik

Rathaus

imenicagramatika
Značenje:

Verw.- u. Repräsentationsgebäude einer Stadtgemeinde.
repräsentatives Gebäude mit Festsaal am Marktplatz, Gemeindehaus, urspr. Sitz von Bürgermeister, Stadtrat, Stadtgericht; im alten Griechenland hatte das R. überwiegend quadrat. (Priene, Milet), im Röm. Reich rechteckige Sitzungssäle mit ansteigenden Rängen; im 12. Jh. wurde in Italien das zweige
schossige R. mit offener Erdgeschoßhalle für Markt oder Gerichtsverhandlungen und mit Festsaal im Obergeschoß entwickelt (oft mit Turm wie Siena, 1288 ff., Florenz, 1298 ff.); im mittelalterlichen Deutschland wurden überwiegend Saalbauten errichtet (ältestes erhaltenes, um 1190 erbautes R. steht in Gelnhausen), später auch Gruppenbauten. Bed. Rathäuser stehen in Münster (ca. 1335 ff.), in Lübeck (1298 ff., letzter Ausbau 1570/1571), in Stralsund (15. Jh.), in Michelstadt (1448, Fachwerk), in Alsfeld (1512/1516, Fachwerk); in den Niederlanden wurden repräsentative, z.T. dreigeschossige Rathäuser mit Türmen erbaut (Löwen, 1448 ff.); in Renaissance und Barock entstanden palastartige R.bauten (Augsburg, 1615/1620,

+ prikaži više
Sinonimi:
(Sitz der) Gemeindeverwaltung · (Sitz der) Stadtverwaltung · Bürgermeisteramt
Prevedi Rathaus na:

engleski · srpski

hôtel de ville

muški rod
Značenje:

La mairie. La maison oů siège l'autorité municipale. Allez ŕ l'hôtel de ville et demandez un extrait de naissance.

mairie

ženski rod
Značenje:

Hôtel de ville.

Sinonimi:
hôtel de ville · maison commune · maison de ville · municipalité

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.