kurz prevod sa nemačkog na francuski online
kurz | nemačko - francuski rečnik
Sinonimi:
im Kleinformat · im Westentaschenformat · klein · lütt · mini · mini... (Mini...) · Miniatur... · miniklein · knapp · konzis · notdürftig · von kurzer Dauer · alles eingerechnet · alles in allem · aufs Ganze gesehen · der langen Rede kurzer Sinn · fassen wir zusammen · im Ganzen · im Ganzen gesehen · in aller Kürze · in einem Wort · insgesamt · insgesamt gesehen · kann man sagen (ergänzend) · kurz gesagt · kurz und gut · kurzum · summa summarum · summarisch · um es kurz zu machen · zusammengefasst · zusammengenommen · auf die Schnelle · auf einen Kaffee · auf einen Sprung · mal eben kurz · (ein / ein paar) Minütchen · (für) einen Augenblick · (für) einen kurzen Moment · (für) einen Moment · kurz mal · mal eben · mal kurz · vorübergehend
im Kleinformat · im Westentaschenformat · klein · lütt · mini · mini... (Mini...) · Miniatur... · miniklein · knapp · konzis · notdürftig · von kurzer Dauer · alles eingerechnet · alles in allem · aufs Ganze gesehen · der langen Rede kurzer Sinn · fassen wir zusammen · im Ganzen · im Ganzen gesehen · in aller Kürze · in einem Wort · insgesamt · insgesamt gesehen · kann man sagen (ergänzend) · kurz gesagt · kurz und gut · kurzum · summa summarum · summarisch · um es kurz zu machen · zusammengefasst · zusammengenommen · auf die Schnelle · auf einen Kaffee · auf einen Sprung · mal eben kurz · (ein / ein paar) Minütchen · (für) einen Augenblick · (für) einen kurzen Moment · (für) einen Moment · kurz mal · mal eben · mal kurz · vorübergehend
brève
Značenje:
Voir Bref.
Sinonimi:
abrégé · brusque · brutal · bréviaire · bulle · calendrier · compendieux · concis · condensé · constitution · coupant · court · en conclusion · en résumé · en un mot · enfin · fugace · fugitif · fuyant · impératif · incisif · instantané · laconique · mandement · momentané · petit · pour finir · prompt · précis · raccourci · rapide · rescrit · résumé · sans appel · sec · sommaire · succinct · tranchant · transitoire
abrégé · brusque · brutal · bréviaire · bulle · calendrier · compendieux · concis · condensé · constitution · coupant · court · en conclusion · en résumé · en un mot · enfin · fugace · fugitif · fuyant · impératif · incisif · instantané · laconique · mandement · momentané · petit · pour finir · prompt · précis · raccourci · rapide · rescrit · résumé · sans appel · sec · sommaire · succinct · tranchant · transitoire
concis
Značenje:
1. Dépouillé.
2. Dense.
3. Bref.
concise
Značenje:
1. Dépouillé.
2. Dense.
3. Bref.
court
Značenje:
1. Petit. Court sur pattes.
2. Bref. Nuit courte.
3. Concis. Courte note.
Sinonimi:
accourir · accélérer · affluer · aller · aspirer · avoir le diable à ses trousses · avoir le feu au derrière · bondir · brûler le pavé · caleter · cavaler · chasser · chercher · circuler · claquer · continuer · couler · courailler · courre · courser · distancer · draguer · droper · décaniller · détaler · errer · essayer · faire · fendre l'air · filer · foncer · fondre · fréquenter · fuir · galoper · gambader · gazer · glisser · hanter · importuner · mettre les bouts · parcourir · passer · piquer un cent mètres · pouloper · pourchasser · poursuivre · prendre ses jambes à son cou · presser · presser le pas · pédaler · rechercher · relancer · rôder · s'agiter · s'empresser · s'enfuir · s'envoler · s'écouler · s'élancer · s'étendre · se carapater · se communiquer · se démener · se dépêcher · se fouiller · se hâter · se jeter · se manier · se mouvoir · se porter · se presser · se propager · se précipiter · se ruer · se répandre · se tirer · sillonner · sprinter · talonner · tendre · tenter · toucher · tracer · traverser · tricoter des pinceaux · trisser · trotter · trôler · visiter · voler · voltiger · voyager
accourir · accélérer · affluer · aller · aspirer · avoir le diable à ses trousses · avoir le feu au derrière · bondir · brûler le pavé · caleter · cavaler · chasser · chercher · circuler · claquer · continuer · couler · courailler · courre · courser · distancer · draguer · droper · décaniller · détaler · errer · essayer · faire · fendre l'air · filer · foncer · fondre · fréquenter · fuir · galoper · gambader · gazer · glisser · hanter · importuner · mettre les bouts · parcourir · passer · piquer un cent mètres · pouloper · pourchasser · poursuivre · prendre ses jambes à son cou · presser · presser le pas · pédaler · rechercher · relancer · rôder · s'agiter · s'empresser · s'enfuir · s'envoler · s'écouler · s'élancer · s'étendre · se carapater · se communiquer · se démener · se dépêcher · se fouiller · se hâter · se jeter · se manier · se mouvoir · se porter · se presser · se propager · se précipiter · se ruer · se répandre · se tirer · sillonner · sprinter · talonner · tendre · tenter · toucher · tracer · traverser · tricoter des pinceaux · trisser · trotter · trôler · visiter · voler · voltiger · voyager
courte
Značenje:
1. Petit. Court sur pattes.
2. Bref. Nuit courte.
3. Concis. Courte note.
Sinonimi:
abrégé · accourci · bas · borné · boulot · bref · camus · compendieux · concis · condensé · contracté · coupé · courtaud · crapoussin · cursif · dense · diminué · elliptique · expéditif · fragile · fugace · fugitif · fuyant · haché · haletant · incomplet · insuffisant · interdit · intérimaire · juste · laconique · lapidaire · limité · lourd · maigre · mince · mini · minuscule · momentané · passager · pauvre · petit · pressé · prompt · provisoire · précaire · précis · périssable · rabougri · raccourci · ragot · ramassé · rapide · ras · resserré · restreint · rond · réduit · résumé · rétréci · serré · silencieux · simple · sobre · sommaire · subitement · succinct · tassé · temporaire · transitoire · trapu · télégraphique · écourté · éphémère · étriqué · étroit
abrégé · accourci · bas · borné · boulot · bref · camus · compendieux · concis · condensé · contracté · coupé · courtaud · crapoussin · cursif · dense · diminué · elliptique · expéditif · fragile · fugace · fugitif · fuyant · haché · haletant · incomplet · insuffisant · interdit · intérimaire · juste · laconique · lapidaire · limité · lourd · maigre · mince · mini · minuscule · momentané · passager · pauvre · petit · pressé · prompt · provisoire · précaire · précis · périssable · rabougri · raccourci · ragot · ramassé · rapide · ras · resserré · restreint · rond · réduit · résumé · rétréci · serré · silencieux · simple · sobre · sommaire · subitement · succinct · tassé · temporaire · transitoire · trapu · télégraphique · écourté · éphémère · étriqué · étroit
de petite taille
petit
Značenje:
1. Jeune. Un petit d'animal.
2. Minuscule.
3. Minime. Un petit trou.
4. Faible. Un petit montant.
5. Court. Un petit moment.
6. Mesquin. Un caractère petit.
Sinonimi:
animalcule · anodin · avorton · bambin · banal · bas · biquet · bon sujet · borné · bout d'homme · bref · bébé · bénin · chétif · coquet · court · courtaud · crapoussin · criquet · demi-portion · douillet · délicat · délié · dérisoire · enfant · exigu · extrait · faible · fils · fin · gamin · gentil · gnome · gosse · gringalet · grêle · humble · imperceptible · infime · infinitésimal · inférieur · insignifiant · invisible · jeune · joli · juste · lilliputien · limité · léger · maigre · malheureux · marmouset · menu · mesquin · microbe · microscopique · mignon · mince · mineur · mini · miniature · minime · minus · minuscule · mioche · modeste · modique · moindre · moutard · myrmidon · méchant · médiocre · môme · nabot · nain · négligeable · obscur · ordinaire · pauvre · petiot · piètre · portatif · puce · pygmée · quelconque · riquiqui · réduit · rétréci · simple · sommaire · subalterne · subtil · succinct · svelte · ténu · vil · écrasé · étriqué · étroit
animalcule · anodin · avorton · bambin · banal · bas · biquet · bon sujet · borné · bout d'homme · bref · bébé · bénin · chétif · coquet · court · courtaud · crapoussin · criquet · demi-portion · douillet · délicat · délié · dérisoire · enfant · exigu · extrait · faible · fils · fin · gamin · gentil · gnome · gosse · gringalet · grêle · humble · imperceptible · infime · infinitésimal · inférieur · insignifiant · invisible · jeune · joli · juste · lilliputien · limité · léger · maigre · malheureux · marmouset · menu · mesquin · microbe · microscopique · mignon · mince · mineur · mini · miniature · minime · minus · minuscule · mioche · modeste · modique · moindre · moutard · myrmidon · méchant · médiocre · môme · nabot · nain · négligeable · obscur · ordinaire · pauvre · petiot · piètre · portatif · puce · pygmée · quelconque · riquiqui · réduit · rétréci · simple · sommaire · subalterne · subtil · succinct · svelte · ténu · vil · écrasé · étriqué · étroit
petite
Značenje:
1. Jeune. Un petit d'animal.
2. Minuscule.
3. Minime. Un petit trou.
4. Faible. Un petit montant.
5. Court. Un petit moment.
6. Mesquin. Un caractère petit.
Sinonimi:
animalcule · anodin · avorton · bambin · banal · bas · biquet · bon sujet · borné · bout d'homme · bref · bébé · bénin · chétif · coquet · court · courtaud · crapoussin · criquet · demi-portion · douillet · délicat · délié · dérisoire · enfant · exigu · extrait · faible · fils · fin · gamin · gentil · gnome · gosse · gringalet · grêle · humble · imperceptible · infime · infinitésimal · inférieur · insignifiant · invisible · jeune · joli · juste · lilliputien · limité · léger · maigre · malheureux · marmouset · menu · mesquin · microbe · microscopique · mignon · mince · mineur · mini · miniature · minime · minus · minuscule · mioche · modeste · modique · moindre · moutard · myrmidon · méchant · médiocre · môme · nabot · nain · négligeable · obscur · ordinaire · pauvre · petiot · piètre · portatif · puce · pygmée · quelconque · riquiqui · réduit · rétréci · simple · sommaire · subalterne · subtil · succinct · svelte · ténu · vil · écrasé · étriqué · étroit
animalcule · anodin · avorton · bambin · banal · bas · biquet · bon sujet · borné · bout d'homme · bref · bébé · bénin · chétif · coquet · court · courtaud · crapoussin · criquet · demi-portion · douillet · délicat · délié · dérisoire · enfant · exigu · extrait · faible · fils · fin · gamin · gentil · gnome · gosse · gringalet · grêle · humble · imperceptible · infime · infinitésimal · inférieur · insignifiant · invisible · jeune · joli · juste · lilliputien · limité · léger · maigre · malheureux · marmouset · menu · mesquin · microbe · microscopique · mignon · mince · mineur · mini · miniature · minime · minus · minuscule · mioche · modeste · modique · moindre · moutard · myrmidon · méchant · médiocre · môme · nabot · nain · négligeable · obscur · ordinaire · pauvre · petiot · piètre · portatif · puce · pygmée · quelconque · riquiqui · réduit · rétréci · simple · sommaire · subalterne · subtil · succinct · svelte · ténu · vil · écrasé · étriqué · étroit
kurz | nemačko - francuski rečnik
Sinonimi:
im Kleinformat · im Westentaschenformat · klein · lütt · mini · mini... (Mini...) · Miniatur... · miniklein · knapp · konzis · notdürftig · von kurzer Dauer · alles eingerechnet · alles in allem · aufs Ganze gesehen · der langen Rede kurzer Sinn · fassen wir zusammen · im Ganzen · im Ganzen gesehen · in aller Kürze · in einem Wort · insgesamt · insgesamt gesehen · kann man sagen (ergänzend) · kurz gesagt · kurz und gut · kurzum · summa summarum · summarisch · um es kurz zu machen · zusammengefasst · zusammengenommen · auf die Schnelle · auf einen Kaffee · auf einen Sprung · mal eben kurz · (ein / ein paar) Minütchen · (für) einen Augenblick · (für) einen kurzen Moment · (für) einen Moment · kurz mal · mal eben · mal kurz · vorübergehend
im Kleinformat · im Westentaschenformat · klein · lütt · mini · mini... (Mini...) · Miniatur... · miniklein · knapp · konzis · notdürftig · von kurzer Dauer · alles eingerechnet · alles in allem · aufs Ganze gesehen · der langen Rede kurzer Sinn · fassen wir zusammen · im Ganzen · im Ganzen gesehen · in aller Kürze · in einem Wort · insgesamt · insgesamt gesehen · kann man sagen (ergänzend) · kurz gesagt · kurz und gut · kurzum · summa summarum · summarisch · um es kurz zu machen · zusammengefasst · zusammengenommen · auf die Schnelle · auf einen Kaffee · auf einen Sprung · mal eben kurz · (ein / ein paar) Minütchen · (für) einen Augenblick · (für) einen kurzen Moment · (für) einen Moment · kurz mal · mal eben · mal kurz · vorübergehend
brièvement
Značenje:
Succinctement.
Sinonimi:
compendieusement · courtement · laconiquement · rapidement · succinctement · sèchement · vivement
compendieusement · courtement · laconiquement · rapidement · succinctement · sèchement · vivement
brusquement
Značenje:
D'une manière brusque.
Sinonimi:
abruptement · brutalement · dare-dare · ex abrupto · inopinément · nerveusement · net · précipitamment · soudain · soudainement · subitement · subito · sèchement · tout à coup · vite · à brûle-pourpoint · à l'improviste
abruptement · brutalement · dare-dare · ex abrupto · inopinément · nerveusement · net · précipitamment · soudain · soudainement · subitement · subito · sèchement · tout à coup · vite · à brûle-pourpoint · à l'improviste
sous peu
pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima