kapitulieren prevod sa nemačkog na francuski online

kapitulieren | nemačko - francuski rečnik

kapitulieren

glagol
Značenje:

aufgeben, sich unterwerfen.

Sinonimi:
(das) Feld räumen (müssen) · (das) Handtuch schmeißen · (das) Handtuch werfen · (den) (ganzen) Bettel hinschmeißen · (den) (ganzen) Bettel hinwerfen · (den) (ganzen) Kram hinschmeißen · (den) (ganzen) Krempel hinschmeißen · (die) Brocken hinschmeißen · (die) Brocken hinwerfen · (die) Flinte ins Korn werfen · (die) Segel streichen · (die) Waffen strecken · (einen) Rückzieher machen · (es mit/bei etwas) bewenden lassen · (es) aufgeben · (es) aufstecken · (etwas) auf sich beruhen lassen · (etwas) stecken · (sich dem) Schicksal ergeben · (sich dem) Schicksal fügen · (sich mit etwas) abfinden · (sich) beugen · (sich) geschlagen geben · (sich) ins Bockshorn jagen lassen · (sich) schicken (in) · abbrechen · aufgeben · aufhören zu kämpfen · aufstecken · die weiße Fahne hissen · einpacken (können) · hinschmeißen · in den Sack hauen · klein beigeben · nicht weiter versuchen · nicht weiterverfolgen · nicht weiterversuchen · passen · passen müssen · resignieren · schmeißen · zurückrudern · das Handtuch schmeißen · das Handtuch werfen · die Flinte ins Korn werfen · die Segel streichen · die Waffen strecken + prikaži više
Prevedi kapitulieren na:

engleski · srpski

capituler

glagol
Značenje:

1. Se rendre.
2. (Au figuré) Renoncer. Capituler devant la difficulté.

Sinonimi:
abandonner · abdiquer · battre la chamade · caler · composer · céder · demander grâce · demander merci · déposer les armes · faiblir · fléchir · hisser le drapeau blanc · jeter bas les armes · livrer les clefs · lâcher prise · ouvrir les portes · parlementer · plier · ployer · poser les armes · rendre les armes · renoncer · s'agenouiller · s'incliner · se démettre · se rendre · se replier · se retirer · se soumettre · succomber · tomber · traiter · transiger · être vaincu · être à bout + prikaži više

se rendre

glagol
Značenje:

Aller de soi-même au poste de police quand on se sait recherché ou qu'on a commis un forfait.

succomber

glagol
Značenje:

1. Mourir. Un malade qui succombe.
2. Être défait. Succomber en combat régulier :.
3. Céder. Succomber ŕ la tentation.

Sinonimi:
abandonner · aller ad patres · avoir vécu · calancher · capituler · casser sa pipe · clamser · claquer · crever · cronir · céder · demander grâce · disparaître · décéder · dégeler · expirer · fermer les paupières · fermer les yeux · finir · fléchir · mourir · paraître devant Dieu · partir les pieds devant · passer l'arme à gauche · plier · ployer · périr · rendre l'âme · s'abandonner · s'abattre · s'affaisser · s'effondrer · s'éteindre · se faire battre · sombrer · tomber · trouver la mort · trépasser · y rester · être emporté · être enlevé · être rappelé · être tué + prikaži više

Reč dana 06.10.2024.

imenica, gpl radicesmath
glagol, elektrotehnika
ženski rod, železnica
glagol, gramatika
06.10.2024.