führen prevod sa nemačkog na francuski online

führen | nemačko - francuski rečnik

führen

glagol
Sinonimi:
administrieren · verwalten · bugsieren · dirigieren · geleiten · leiten · lotsen · manövrieren · navigieren · regieren · schleusen · (den) Takt vorgeben · (der) Chef sein · (der) Chef von't Janze sein · (die) Kontrolle behalten (über) · (die) Kontrolle haben (über) · das Heft in der Hand haben · das Heft in der Hand halten · das Kommando haben · das Sagen haben · den Ton angeben · die erste Geige spielen · die Richtschnur vorgeben · dominieren · führend sein · kontrollieren · lenken · sagen · wo es langgeht · vorangehen · was zu sagen haben · (die) Weichen stellen · steuern · (jemandem) weit voraus sein · an der Spitze liegen · das Feld hinter sich lassen · die Nase vorn haben · führend sein (in/bei) · ganz vorne sein · in Führung liegen · vorn liegen · vorne liegen · den Vorsitz führen · die Fäden in der Hand haben · die Leitung innehaben · präsidieren · vorsitzen · vorstehen + prikaži više
Prevedi führen na:

engleski · srpski

administrer

glagol
Značenje:

1. Gérer.
2. Fournir.
3. Infliger.

Sinonimi:
appliquer · apporter · commander · conduire · conférer · contrôler · coordonner · diriger · distribuer · donner · faire marcher · faire prendre · ficher · flanquer · fournir · foutre · frapper · gouverner · gratifier · gérer · infliger · injecter · manager · manier · mener · organiser · planifier · prescrire · produire · prévoir · régenter · régir · réglementer · tenir + prikaži više

amener

glagol
Značenje:

1. Conduire. Amener quelqu'un chez soi.
2. Apporter. Amener un paquet.
3. Causer. Amener des dégâts.

cheminer

glagol
Značenje:

1. (Intrans.) Marcher.
2. (Au figuré) Progresser. Une idée qui chemine.

conduire

glagolgramatika
Značenje:

1. Mener. Conduire un visiteur.
2. Piloter. Conduire un véhicule.
3. Amener. Conduire ŕ accepter.
4. Diriger. Conduire un orchestre.
5. (Pron.) Agir.
6. (Pron.) Se comporter. Il se conduit mal.

diriger

glagol
Značenje:

1. Conduire.
2. Commander.
3. Administrer.
4. Gouverner. Diriger un pays, une entreprise, un orchestre.
5. Orienter. Diriger un faisceau lumineux.
6. (Pron.) Aller. Se diriger ŕ sa perte.

gérer

glagol
Značenje:

1. Administrer.
2. Manager.

Sinonimi:
administrer · conduire · diriger · gouverner · manager · manier · présider · régenter · régir · tenir + prikaži više

guider

glagol
Značenje:

1. Accompagner. Guider des visiteurs.
2. Mener. Guidé par l'ambition.
3. Éclairer. Guider un choix.

Sinonimi:
accompagner · aider · aiguiller · animer · apprendre · commander · conduire · conseiller · cornaquer · diriger · déterminer · entraîner · faire les honneurs de · faire voir · gouverner · indiquer · inspirer · manier · manoeuvrer · mener · mettre sur la voie · orienter · piloter · promener · radioguider · régler · téléguider · éclairer · éduquer + prikaži više

mener

glagol
Značenje:

1. Conduire. Mener au but.
2. Diriger. Mener un groupe.
3. Être en tête. Mener la course.

orienter

glagol
Značenje:

1. Diriger. Orienter un visiteur.
2. Guider.
3. Influencer. Orienter l'opinion.
4. (Pron.) Se retrouver. S'orienter sans boussole.

Sinonimi:
aiguiller · axer · brancher · braquer · brasser · canaliser · conduire · destiner · diriger · disposer · dériver · exposer · gouverner · guider · incliner · infléchir · piloter · pointer · régir · tourner + prikaži više

piloter

glagol
Značenje:

1. Conduire un navire, un avion, une voiture.
2. Piloter qqn : lui servir de guide dans un endroit qu'il ne connaît pas.

führen | nemačko - francuski rečnik

führen

glagolnach
Sinonimi:
administrieren · verwalten · bugsieren · dirigieren · geleiten · leiten · lotsen · manövrieren · navigieren · regieren · schleusen · (den) Takt vorgeben · (der) Chef sein · (der) Chef von't Janze sein · (die) Kontrolle behalten (über) · (die) Kontrolle haben (über) · das Heft in der Hand haben · das Heft in der Hand halten · das Kommando haben · das Sagen haben · den Ton angeben · die erste Geige spielen · die Richtschnur vorgeben · dominieren · führend sein · kontrollieren · lenken · sagen · wo es langgeht · vorangehen · was zu sagen haben · (die) Weichen stellen · steuern · (jemandem) weit voraus sein · an der Spitze liegen · das Feld hinter sich lassen · die Nase vorn haben · führend sein (in/bei) · ganz vorne sein · in Führung liegen · vorn liegen · vorne liegen · den Vorsitz führen · die Fäden in der Hand haben · die Leitung innehaben · präsidieren · vorsitzen · vorstehen + prikaži više
Prevedi führen na:

engleski · srpski

aller vers

glagol
Sinonimi:
approcher · appuyer
führen | nemačko - francuski rečnik

führen

pridev
Sinonimi:
administrieren · verwalten · bugsieren · dirigieren · geleiten · leiten · lotsen · manövrieren · navigieren · regieren · schleusen · (den) Takt vorgeben · (der) Chef sein · (der) Chef von't Janze sein · (die) Kontrolle behalten (über) · (die) Kontrolle haben (über) · das Heft in der Hand haben · das Heft in der Hand halten · das Kommando haben · das Sagen haben · den Ton angeben · die erste Geige spielen · die Richtschnur vorgeben · dominieren · führend sein · kontrollieren · lenken · sagen · wo es langgeht · vorangehen · was zu sagen haben · (die) Weichen stellen · steuern · (jemandem) weit voraus sein · an der Spitze liegen · das Feld hinter sich lassen · die Nase vorn haben · führend sein (in/bei) · ganz vorne sein · in Führung liegen · vorn liegen · vorne liegen · den Vorsitz führen · die Fäden in der Hand haben · die Leitung innehaben · präsidieren · vorsitzen · vorstehen + prikaži više
Prevedi führen na:

engleski · srpski

Mašinski prevod reči führen

Još sličnih reči

fahren | Farn | feiern | Fern | Ferne | Freon | Fron

Reč dana 20.09.2024.

20.09.2024.