Galerie prevod sa nemačkog na francuski online

Galerie | nemačko - francuski rečnik

Galerie

ženski rodgramatika
Značenje:

(italien. altfrz. galilée, 'Vorhalle einer Kirche', nach dem bibl. Galiläa, der Bez. für Vorhallen), an einer Längsseite mit Lichtöffnungen ausgestatteter Gang; in roman. Kirchen schmaler Laufgang am Außenbau, in Klöstern langgestreckter Raum mit einer Fensterseite; im 17./18. Jh. als prunkvoller Festsaal meist in Schlössern genutzt. In der hellen G. wurden häufig Gemälde aufgehängt, woraus sich ihre heutige Bedeutung als Gemäldesammlung ableitet.
(Theater) Der oberste (billigste) Rang im Theater.
(Kunstpflege) Ausstellungsraum für Gemälde u. a. Kunstwerke.
(ital. 'gedeckter Säulengang')
1. Gang, der an einer Längsseite mit Fenstern oder Arkaden versehen ist. Als G. wurden früher häufig die mit Schießscharten versehenen bedeckten Wehrgänge in Burgen und anderen Befestigungsanlagen bezeichnet.
2. Aufbewahrungs-, Sammlungs- und Ausstellungsort von Gemälden und anderen Kunstgegenständen.
3. Tunnel am Berghang, dessen Talseite offen gestaltet ist.

+ prikaži više
Sinonimi:
Balkon · Loggia · Einkaufspassage · Ladenpassage · Passage · Laubengang (außen am Haus) · nach außen offener Gang · Pawlatsche · ...riege · Galerie (oft scherzh.) · Garnitur · Gruppe · Palette · Reihe · Satz · Serie · Set · Zusammenstellung + prikaži više
Prevedi Galerie na:

engleski · srpski

balcon  

muški rodteatar

galerie

ženski rod
Značenje:

1. Passage. Galerie commerciale.
2. Souterrain. Galerie de mine.
3. Salle. Galerie d'honneur.
4. Exposition. Galerie d'art.
5. Public. Faire quelque chose pour la galerie.

Sinonimi:
abri · araignée · assistance · auditoire · auvent · avant-toit · balcon · bazar · bovette · boyau · bure · cavité · collection · colonne · corbeille · corridor · couloir · coursière · descenderie · exposition · gens · loggia · mezzanine · mine · monde · musée · paradis · parterre · passage · pinacothèque · pièce · plate-forme · porte-bagages · porte-skis · portique · poulailler · promenade · promenoir · public · péristyle · rue · salle · sape · souterrain · spectateur · spectateurs · taille · travers-banc · triforium · tunnel · témoin · vestibule · véranda · xyste + prikaži više

plate-forme

ženski rod
Značenje:

1. (variante : plateforme) terrasse.
2. Hauteur. Terrain en plate-forme.
3. Support.
4. Structure. Plate-forme de forage.
5. (Au figuré) Programme. Plate-forme de parti.

Sinonimi:
balcon · banquette · barbette · belvédère · estrade · galerie · palier · plancher · plateau · programme · quai · replat · terrasse · terrassement · tremplin · trottoir · wagon plat · échafaud · étage + prikaži više
Galerie | nemačko - francuski rečnik

Galerie

ženski rodarheologija
Značenje:

(Architektur) Ein um eine Halle erhöht laufender Gang mit Brüstung; auch ein überdachter Außengang.

Sinonimi:
Balkon · Loggia · Einkaufspassage · Ladenpassage · Passage · Laubengang (außen am Haus) · nach außen offener Gang · Pawlatsche · ...riege · Galerie (oft scherzh.) · Garnitur · Gruppe · Palette · Reihe · Satz · Serie · Set · Zusammenstellung + prikaži više
Prevedi Galerie na:

engleski · srpski

Mašinski prevod reči Galerie

Još sličnih reči

Galeere

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.