Erdbeben prevod sa nemačkog na engleski online

Erdbeben | nemačko - engleski rečnik

Erdbeben

imenicagramatika
Značenje:

Natürl. Erschütterungen in der Erdkruste, v.a. hervorgerufen durch Faltungsvorgänge in der Erdkruste und durch Verschiebung von großen Platten der Erdkruste (tekton. E.). Durchschnittl. alle 30 Sekunden registrieren Meßgeräte ein E., etwa 150 davon können tägl. von Menschen wahrgenommen werden. Der globale Energieumsatz bei E. liegt bei 3 Billionen Kilowattstunden im Jahr, das entspricht etwa dem Energieverbrauch der USA. E. werden unterteilt nach dem Ort in Erd- und Seebeben, nach der Form in zentrale, lineare und Flächenbeben, nach der Ursache in vulkan., Einsturz- und Dislokationsbeben, nach der Intensität in schwache, mittelstarke und starke Beben, gemessen im Epizentrum, angegeben gemäß Richter-Skala.

+ prikaži više
Sinonimi:
Beben · Erdstoß
Prevedi Erdbeben na:

srpski · francuski

earthquake

imenica
Značenje:

Shaking and vibration at the surface of the earth resulting from underground movement along a fault plane of from volcanic activity; SYN. quake, temblor, seism.
Shaking of the Earth’s surface as a result of the sudden release of stresses built up in the Earth’s crust. The study of earthquakes is called seismology. Most earthquakes occur along faults (fractures or breaks) in the crust. Plate tectonic movements generate the major proportion: as two plates move past each other they can become jammed and deformed, and a series of shock waves (seismic waves) occur when they spring free. Their force (magnitude) is measured on the Richter scale, and their effect (intensity
) on the Mercalli scale. The point at which an earthquake originates is the seismic focus; the point on the Earth’s surface directly above this is the epicenter.
In 1987 a California earthquake was successfully predicted by measurement of underground pressure waves; prediction attempts have also involved the study of such phenomena as the change in gases issuing from the crust, the level of water in wells, slight deformation of the rock surface, a sequence of minor tremors, and the behavior of animals. The possibility of earthquake prevention is remote. However, rock slippage might be slowed at movement points or promoted at stoppage points by the extraction or injection of large quantities of water underground, since water serves as a lubricant. This would ease overall pressure.
Most earthquakes happen at sea and cause little damage. However, when severe earthquakes occur in highly populated areas they can cause great destruction and loss of life. A reliable form of earthquake prediction has yet to be developed, although the seismic gap theory has had some success in identifying likely locations.
The San Andreas fault in California, where the North American and Pacific plates move past each other, is the site of many earthquakes. It is part of the “ring of fire”, the belt of earthquakes and volcanoes circling the Pacific.
+ prikaži više

Sinonimi:
quake · seism · temblor

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.