trouble prevod sa francuskog na srpski online
trouble | francusko - srpski rečnik
Značenje:
1. Désordre. Mettre le trouble dans une réunion.
2. Désarroi. Cacher son trouble.
3. Anomalie. Trouble de fonctionnement.
4. Filet de pêche.
5. (Au pluriel) Émeute. Une journée de troubles.
Sinonimi:
aberration · affection · affolement · agitation · ahurissement · aliénation · altération · anarchie · atteinte · attendrissement · aveuglement · barouf · bisbille · bouderie · boueux · bouleversement · bourbeux · brouille · brouillerie · bruit · brumeux · chaos · commotion · complexe · compliqué · confus · confusion · convulsion · crise · discorde · dispute · dissension · dissentiment · douteux · déchirement · décomposition · délire · dérangement · dérèglement · désaccord · désarroi · désordre · désorganisation · déséquilibre · détresse · effarement · effarouchement · effervescence · effroi · embarras · embrasement · embrouillé · enivrement · excitation · faction · fangeux · fascination · fermentation · fièvre · flou · folie · frousse · fumeux · guerre civile · guerre intestine · gêne · impur · indisposition · indistinct · indébrouillable · indécis · indécision · indéfini · inextricable · inquiétant · inquiétude · insurrection · limoneux · louche · lésion · maladie · malaise · manifestation · mouvement · mutinerie · mélancolie · mésintelligence · nuage · nuageux · nébuleux · névrose · obscur · opaque · orage · ouragan · passion · perplexité · perturbation · peur · péripétie · remous · remue-ménage · remuement · renversement · révolte · révolution · secousse · sibyllin · soubresaut · soulèvement · suspect · syncope · tempête · tension · terne · timide · tohu-bohu · tourmente · tracas · tumulte · turbulence · ténébreux · vague · vapeurs · vaseux · vertige · zizanie · éblouissement · ébranlement · ébullition · égarement · émeute · émoi · émotion · étourdissement · évanouissement
aberration · affection · affolement · agitation · ahurissement · aliénation · altération · anarchie · atteinte · attendrissement · aveuglement · barouf · bisbille · bouderie · boueux · bouleversement · bourbeux · brouille · brouillerie · bruit · brumeux · chaos · commotion · complexe · compliqué · confus · confusion · convulsion · crise · discorde · dispute · dissension · dissentiment · douteux · déchirement · décomposition · délire · dérangement · dérèglement · désaccord · désarroi · désordre · désorganisation · déséquilibre · détresse · effarement · effarouchement · effervescence · effroi · embarras · embrasement · embrouillé · enivrement · excitation · faction · fangeux · fascination · fermentation · fièvre · flou · folie · frousse · fumeux · guerre civile · guerre intestine · gêne · impur · indisposition · indistinct · indébrouillable · indécis · indécision · indéfini · inextricable · inquiétant · inquiétude · insurrection · limoneux · louche · lésion · maladie · malaise · manifestation · mouvement · mutinerie · mélancolie · mésintelligence · nuage · nuageux · nébuleux · névrose · obscur · opaque · orage · ouragan · passion · perplexité · perturbation · peur · péripétie · remous · remue-ménage · remuement · renversement · révolte · révolution · secousse · sibyllin · soubresaut · soulèvement · suspect · syncope · tempête · tension · terne · timide · tohu-bohu · tourmente · tracas · tumulte · turbulence · ténébreux · vague · vapeurs · vaseux · vertige · zizanie · éblouissement · ébranlement · ébullition · égarement · émeute · émoi · émotion · étourdissement · évanouissement
briga
metež
Značenje:
Gužva, strka.
mutnost
narušavanje
nemir
Značenje:
Odsustvo mira, nespokoj.
nered
Značenje:
Zbrka, odsustvo reda, krš, lom.
nesuglasice
pomućenost
poremećenje
potresenost
razdor
Značenje:
Raskol, rascep.
remećenje
smetanje
Značenje:
Pravljenje smetnji kome.
smetnja
smućenost
uzbuđenost
Značenje:
Uzdrhtalost, ustreptalost.
zabuna
troublé | francusko - srpski rečnik
Sinonimi:
abasourdir · accidenter · affecter · affliger · affoler · affrioler · agiter · ahurir · alarmer · aliéner · altérer · assiéger · atteindre · attendrir · aveugler · bouiller · bouler · bouleverser · bousculer · brouiller · chagriner · confondre · contrarier · corrompre · décomposer · déconcerter · démonter · déranger · dérouter · dérégler · désagencer · désarçonner · désorganiser · désorienter · déstabiliser · détraquer · détruire · effarer · effaroucher · embarrasser · embrouiller · embrumer · empoisonner · enfiévrer · enivrer · ensorceler · envoûter · exciter · fasciner · frapper · glacer · gâter · gêner · impressionner · incommoder · inquiéter · interdire · interrompre · intimider · intriguer · mettre en désordre · mettre mal à l'aise · mettre sens dessus dessous · mélanger · obscurcir · offenser · offusquer · perturber · pervertir · préoccuper · rabouiller · remuer · renverser · retourner · rompre · révolutionner · saisir · secouer · subvertir · séduire · toucher · touiller · tourmenter · travailler · turlupiner · éblouir · ébranler · égarer · émouvoir · étonner
abasourdir · accidenter · affecter · affliger · affoler · affrioler · agiter · ahurir · alarmer · aliéner · altérer · assiéger · atteindre · attendrir · aveugler · bouiller · bouler · bouleverser · bousculer · brouiller · chagriner · confondre · contrarier · corrompre · décomposer · déconcerter · démonter · déranger · dérouter · dérégler · désagencer · désarçonner · désorganiser · désorienter · déstabiliser · détraquer · détruire · effarer · effaroucher · embarrasser · embrouiller · embrumer · empoisonner · enfiévrer · enivrer · ensorceler · envoûter · exciter · fasciner · frapper · glacer · gâter · gêner · impressionner · incommoder · inquiéter · interdire · interrompre · intimider · intriguer · mettre en désordre · mettre mal à l'aise · mettre sens dessus dessous · mélanger · obscurcir · offenser · offusquer · perturber · pervertir · préoccuper · rabouiller · remuer · renverser · retourner · rompre · révolutionner · saisir · secouer · subvertir · séduire · toucher · touiller · tourmenter · travailler · turlupiner · éblouir · ébranler · égarer · émouvoir · étonner
nemiran
Značenje:
Koji ne miruje.
pomućen
poremećenost
potresen
smušen
uskomešan
trouble | francusko - srpski rečnik
Značenje:
1. Qui n'est pas transparent. Eau trouble.
2. Confus. Avoir la vue trouble.
3. Suspect. Une histoire trouble.
4. Impur. Un plaisir trouble.
Sinonimi:
aberration · affection · affolement · agitation · ahurissement · aliénation · altération · anarchie · atteinte · attendrissement · aveuglement · barouf · bisbille · bouderie · boueux · bouleversement · bourbeux · brouille · brouillerie · bruit · brumeux · chaos · commotion · complexe · compliqué · confus · confusion · convulsion · crise · discorde · dispute · dissension · dissentiment · douteux · déchirement · décomposition · délire · dérangement · dérèglement · désaccord · désarroi · désordre · désorganisation · déséquilibre · détresse · effarement · effarouchement · effervescence · effroi · embarras · embrasement · embrouillé · enivrement · excitation · faction · fangeux · fascination · fermentation · fièvre · flou · folie · frousse · fumeux · guerre civile · guerre intestine · gêne · impur · indisposition · indistinct · indébrouillable · indécis · indécision · indéfini · inextricable · inquiétant · inquiétude · insurrection · limoneux · louche · lésion · maladie · malaise · manifestation · mouvement · mutinerie · mélancolie · mésintelligence · nuage · nuageux · nébuleux · névrose · obscur · opaque · orage · ouragan · passion · perplexité · perturbation · peur · péripétie · remous · remue-ménage · remuement · renversement · révolte · révolution · secousse · sibyllin · soubresaut · soulèvement · suspect · syncope · tempête · tension · terne · timide · tohu-bohu · tourmente · tracas · tumulte · turbulence · ténébreux · vague · vapeurs · vaseux · vertige · zizanie · éblouissement · ébranlement · ébullition · égarement · émeute · émoi · émotion · étourdissement · évanouissement
aberration · affection · affolement · agitation · ahurissement · aliénation · altération · anarchie · atteinte · attendrissement · aveuglement · barouf · bisbille · bouderie · boueux · bouleversement · bourbeux · brouille · brouillerie · bruit · brumeux · chaos · commotion · complexe · compliqué · confus · confusion · convulsion · crise · discorde · dispute · dissension · dissentiment · douteux · déchirement · décomposition · délire · dérangement · dérèglement · désaccord · désarroi · désordre · désorganisation · déséquilibre · détresse · effarement · effarouchement · effervescence · effroi · embarras · embrasement · embrouillé · enivrement · excitation · faction · fangeux · fascination · fermentation · fièvre · flou · folie · frousse · fumeux · guerre civile · guerre intestine · gêne · impur · indisposition · indistinct · indébrouillable · indécis · indécision · indéfini · inextricable · inquiétant · inquiétude · insurrection · limoneux · louche · lésion · maladie · malaise · manifestation · mouvement · mutinerie · mélancolie · mésintelligence · nuage · nuageux · nébuleux · névrose · obscur · opaque · orage · ouragan · passion · perplexité · perturbation · peur · péripétie · remous · remue-ménage · remuement · renversement · révolte · révolution · secousse · sibyllin · soubresaut · soulèvement · suspect · syncope · tempête · tension · terne · timide · tohu-bohu · tourmente · tracas · tumulte · turbulence · ténébreux · vague · vapeurs · vaseux · vertige · zizanie · éblouissement · ébranlement · ébullition · égarement · émeute · émoi · émotion · étourdissement · évanouissement
mističan
Značenje:
1. Odan mistici, tajan, tajanstven, neobjašnjiv, taman, skriven, zagonetan.
2. Prenosno: tajanstven, zagonetan, neobjašnjiv, taman, skriven, zakopčan. (grč.)
mutan
nejasan
Značenje:
Konfuzan.
taman
Značenje:
Mračan.
imenica, geografija
ženski rod, hemija
imenica, gramatika
muški rod, hemija
08.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima