1. Fermer.
2. Interdire.
3. Empêcher. Barrer la route.
4. Rayer. Barrer un chèque.
5. (Pron.) (Familier) Se sauver. Se barrer ŕ toute vitesse.
Pregraditi, preprečiti, zatvoriti uzane prolaze (ulice, mostove) u cilju odbrane; dizati (ili praviti) barikade; barikidirati se, ograditi se, zatvoriti se dobro; fig. izdvojiti se, zatvoriti se dobro; fig. izdvojiti se, usamiti se.
Sprečiti, onemogućiti.
Zatočiti, utamničiti.