valeur prevod sa francuskog na nemački online

valeur | francusko - nemački rečnik

valeur

ženski rod
Značenje:

1. Mérite.
2. Capacité.
3. Qualité. Un homme de valeur.
4. Sens. La valeur d'un mot.
5. Courage. La valeur d'un combattant.
6. Prix.
7. Cote. La valeur d'un tableau.
8. Action (ou obligation). Une valeur boursière.

Sinonimi:
action · aloi · authenticité · bien · billet · bon · bonté · bravoure · but · calibre · capacité · capital · caractère · carrure · classe · coeur · cote · courage · cours · distinction · effet · efficacité · envergure · force · force d'âme · gabarit · grandeur · générosité · héroïsme · idéal · importance · intérêt · loyer · morale · moralité · mérite · obligation · papier · part · poids · portefeuille · portée · pouvoir · prix · qualité · rente · ressort · sens · signification · stature · titre · titre de rente · trempe · utilité · vaillance · validité · vertu · vérité · âme · étoffe · évaluation + prikaži više
Prevedi valeur na:

engleski · srpski

Bedeutung

ženski rodgramatika
Sinonimi:
Gewicht · Sprengkraft · Ausdeutung · Auslegung · Deutung · Exegese · Interpretation · Lesart · Perspektive · Sichtweise · Spin · Version · Einfluss · Geltung · Rang · Wert · Wichtigkeit · Achtung · Ansehen · Autorität · Hochachtung · Prestige · Renommee · Standing · Wertschätzung · Würdigung · Aussage · Semantik · Sinn · Sinngehalt · Bedeutsamkeit · Maßgeblichkeit · Relevanz · Stellenwert · Belang · Dimension · Signifikanz · Tragweite · Reichweite · Strahlkraft · Wirkung · (große/kleine) Bedeutung · Dringlichkeit · Prio · Priorität · Vorrang · Vorzug + prikaži više

Beweiskraft

ženski rod

Geltung

ženski rodgramatika
Sinonimi:
Bedeutung · Einfluss · Rang · Wert · Wichtigkeit · Achtung · Ansehen · Autorität · Hochachtung · Prestige · Renommee · Standing · Wertschätzung · Würdigung · Bedeutsamkeit · Belang · Dimension · Gewicht · Maßgeblichkeit · Relevanz · Signifikanz · Stellenwert · Tragweite + prikaži više

Güte

ženski rodgramatika
Sinonimi:
(gute) Beschaffenheit · Qualität · Wertigkeit · Arete · Tugend · Tugendhaftigkeit · Vortrefflichkeit · Entgegenkommen · Freundlichkeit · Gütigkeit · Herzensgüte · Herzlichkeit · Indulgenz · Liebenswürdigkeit · Milde · Mildtätigkeit · Wärme · Warmherzigkeit · Wohlwollen · Gütefaktor · Kreisgüte · Polgüte · Q-Faktor · Resonanzschärfe · Schwingkreisgüte + prikaži više

Kaufwert

muški rodgramatika

Nutzen

muški rodgramatika
Sinonimi:
Gebrauchsfähigkeit · Nützlichkeit · Utilität · Benefit · Gewinn · Nutzeffekt · Plus · Pluspunkt · positiver Aspekt · Vorteil · Vorzug · Sinn · Sinn der Sache · Sinn und Zweck · Sinnhaftigkeit · Ziel · Zweck · Zweckhaftigkeit · Annehmlichkeit · Bonus · Komfort · Luxus + prikaži više

Qualität

ženski rodgramatika
Značenje:

Gut durchdachte, gediegene Wertarbeit. Keine Massenware. Meist Einzelstücke. Bestens ausgereifte Handarbeit in Verbindung mit Mechaniken und Verarbeitung von Edelsteinen.
Güte, Beschaffenheit, Eigenschaft.

Sinonimi:
Aufbau · Beschaffenheit · Geflecht · Gefüge · Gerippe · Gerüst · Konsistenz · Ordnung · Organisation · Struktur · Verfasstheit · Zustand · (gute) Beschaffenheit · Güte · Wertigkeit · Grad · Klasse · Rang · Stufe · Ambition · Anspruch · Niveau · Prätention + prikaži više

Wert

muški rodgramatika
Sinonimi:
Bedeutung · Einfluss · Geltung · Rang · Wichtigkeit · Ausprägung · Ergebnis · Zahl + prikaži više

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.