ton prevod sa francuskog na nemački online

ton | francusko - nemački rečnik

ton

muški rod
Značenje:

1. Qualité du son de la voix.
2. Tonalité. Un ton aigu.
3. Couleur. Un ton vert pâle.
4. Style. Écrire dans un ton ironique.
5. Manière. Parler d'un ton autoritaire.

Sinonimi:
accent · accord · air · bel air · bruit · corde · couleur · diapason · expression · facture · façon · forme · genre · goût · griffe · inflexion · intonation · main · manière · mode · modulation · musique · note · nuance · parole · patte · phonation · pinceau · plume · politesse · procédé · signature · son · sonnerie · style · teinte · tension · tien · timbre · tonalité · tonicité · tonus · touche · tour · verbe · voix · écho · écriture + prikaži više
Prevedi ton na:

engleski · srpski

Akzent

muški rodgramatika
Značenje:

(Schrift) Diakrit. Zeichen über einem Vokal zur Angabe von Betonung, Länge, offener oder geschlossener Aussprache:
1. Akut (Accent aigu), Zeichen ´;
2. Gravis (Accent grave),
Zeichen `;
3. Zirkumflex (Accent circonflexe), Zeichen ^.
ETYM. lat.
1. Diakrit. Zeichen wie Akut oder Gravis zur Regelung der Aussprache bestimmter Vokale oder Silben. -
2. Heraushebung einer Silbe im Wort oder eines Satzteils durch größere Tonstärke und/oder -dauer. -
3. Dialekt- oder fremdsprachig gefärbte Aussprache, typ. Tonfall einer Person.
+ prikaži više

Sinonimi:
Aussprache · Tonfall · Zungenschlag · Akzentuierung · Betonung · Hervorhebung · Pointierung · Akzentzeichen + prikaži više

Betonung

ženski rodgramatika
Sinonimi:
Intonation · Satzmelodie · Sprachmelodie · Tongebung · Tonhöhenverlauf · Eindringlichkeit · Emphase · Emphasis · Hervorhebung · Nachdruck · Pointierung · Verdeutlichung · Akzent · Akzentuierung + prikaži više

Farbton

ženski rodgramatika
Sinonimi:
Farbe · Kolorit · Nuance · Schattierung · Schimmer · Ton · Tönung + prikaži više

Klang

muški rodgramatika
Sinonimi:
Ton · Akkord · Harmonie · Zusammenklang · Tonart · Tonfall (Stimme) + prikaži više

Klangfarbe

ženski rod
Sinonimi:
Klangwirkung · Sound · Timbre · Intonation · Stimme (Musik) · Stimmlage · Klangbild · Klangfülle + prikaži više

Ton

muški rodgramatika
Značenje:

(Geologie) weltweit verbreitetes Verwitterungsprodukt von Silikatgesteinen, Gemisch versch. Mineralteilchen (bes. Kaolinit, Illit, Montmorillonit). Mit Kalk ergibt T. Mergel, mit Sand Lehm. Der T. quillt bei Wasseraufnahme u. wirkt gesättigt wasserstauend. Er ist der wichtigste Rohstoff der keram. Industrie; man unterscheidet den weißbrennenden Kaolin-T. (Porzellan) u. den gelb- bis rotbrennenden Töpfer-T. (Steingut). + prikaži više

Sinonimi:
Farbe · Farbton · Kolorit · Nuance · Schattierung · Schimmer · Tönung · ...ton · Ausdruck · Ausdrucksform · Ausdrucksweise · Diktion · Formulierung · Lokution · Redestil · Redeweise · Schreibe · Schreibstil · Schreibweise · Sprechhaltung · Sprechstil · Sprechweise · Stil · Tonart · Tonfall · Tonlage · Wortwahl · Zungenschlag · Klang · Geräusch · Laut · Mucks · Lehm · Mergel · Tonerde · Tonfall (Stimme) · Hör... · Ton... + prikaži više
ton | francusko - nemački rečnik

ton

zamenica
Sinonimi:
accent · accord · air · bel air · bruit · corde · couleur · diapason · expression · facture · façon · forme · genre · goût · griffe · inflexion · intonation · main · manière · mode · modulation · musique · note · nuance · parole · patte · phonation · pinceau · plume · politesse · procédé · signature · son · sonnerie · style · teinte · tension · tien · timbre · tonalité · tonicité · tonus · touche · tour · verbe · voix · écho · écriture + prikaži više
Prevedi ton na:

engleski · srpski

Još sličnih reči

taon | ténia | tenue | tien | tonneau

Reč dana 05.10.2024.

imenica, geografija
pridev, arhaično, zastarelo
imenica, geografija
ženski rod, botanika
05.10.2024.