1. Instrument fait pour indiquer les degrés de chaleur ou de froid (les températures ne sont pas 'mesurables' au sens strict).
2. Au fig. ce qui permet d'évaluer une situation, un degré de confiance, assurance, indignation, etc. Les sondages sont le thermomètre de l'opinion.
Ein Meßgerät, das die Temp. anzeigt. Am häufigsten sind Ausdehnungs-T., die auf der Ausdehnung von Flüssigkeiten (z.B. Alkohol), Gasen (z.B. Luft) oder Metallen (z.B. Quecksilber) beruhen. Die Temp. wird mittels einer Skala gemessen (z.B. Celsiusskala), die durch 2 Bezugspunkte (Fixpunkte: Gefrier- oder Eispunkt, Siedepunkt des Wassers bei 101 325 Pa) geeicht u. in Grade unterteilt ist. Der Abstand beider Punkte, der beim Celsius-T. (dem gebräuchl. T.) in 100 C eingeteilt wird, ist der Fundamentalabstand. Beim Maximum-T. (z.B. Fieber-T.) behält der Flüssigkeitsfaden seine höchste Stellung so lange bei, bis er heruntergeschüttelt wird. Minimum-T. zeigen die geringste Temp. an, die während einer gewissen Zeitdauer vorgekommen ist.