taillé prevod sa francuskog na nemački online

taille | francusko - nemački rečnik

taille

ženski rod
Značenje:

1. Stature. Une personne de haute taille.
2. Dimension.
3. Envergure. Un projet de grande taille.
4. Ceinture. Serré ŕ la taille.
5. Élagage.
6. Coupe. La taille des arbres.
7. Forme. La taille d'une pierre précieuse.

Sinonimi:
appareil · calibre · cambrure · carrure · ceinture · charpente · coupe · croissance · dimension · envergure · format · gabarit · galerie · grandeur · gravure · grosseur · hauteur · importance · impôt · longueur · mesure · mine · pincement · pointure · port · prestance · proportions · ravalement · retranchement · rognage · stature · taillage · taillis · taxe · tenette · tonte · torse · tournure · tranchant · échelle · élagage · émondage · émondement · étêtage + prikaži više
Prevedi taillé na:

engleski · srpski

Abmessung

ženski rod
Sinonimi:
Ausdehnung · Ausmaß · Dimension · Ebene · Format · Größe · Größenordnung · Kaliber · Liga · Magnitude · Abmessung(en) · Bauform · Baugröße · Einbaugröße · Formfaktor (PC) · Länge x Breite x Höhe · Maße + prikaži više

Ausmaß

imenicagramatika
Sinonimi:
Abmessung · Ausdehnung · Dimension · Ebene · Format · Größe · Größenordnung · Kaliber · Liga · Magnitude · Abstufung · Maß · Maße · Umfang · Weite · Grad · Intensität · Stärke + prikaži više

Dimension

ženski rod
Značenje:

ETYM. lat.
1. Ausdehnung (z.B. Höhe, Breite oder Tiefe), Ausmaß von Körpern oder Räumen, auch von Ereignissen.
2. In der Mathematik die Ausdehnung im euklid. Raum, so ist die Gerade ein-, die Ebene zwei- und der Körper dreidimensional.
3. In der Physik die Beziehung einer Größe zu den Grundeinheiten Masse, Länge, Zeit.

Sinonimi:
Abmessung · Ausdehnung · Ausmaß · Ebene · Format · Größe · Größenordnung · Kaliber · Liga · Magnitude · Aspekt · Facette · Faktor · latente Größe · Richtung · Bedeutsamkeit · Bedeutung · Belang · Geltung · Gewicht · Maßgeblichkeit · Relevanz · Signifikanz · Stellenwert · Tragweite · Wichtigkeit + prikaži više

Größe

ženski rodgramatika
Sinonimi:
Abmessung · Ausdehnung · Ausmaß · Dimension · Ebene · Format · Größenordnung · Kaliber · Liga · Magnitude · Abstufung · Maß · Maße · Umfang · Weite · Entität · Objekt · Symbol · Symbolfigur · Ehrenbürger · Grande · Honoratior + prikaži više

Gürtellinie

ženski rodgramatika
Sinonimi:
Gürtelumfang · Körpermitte · Taille

Statur

ženski rodgramatika
Značenje:

(lat.)Gestalt, Körperbau; im übertragenen Sinn die Eignung für eine Aufgabe, das Format einer Persönlichkeit.
äußere Erscheinung, Gestalt.

Sinonimi:
(körperliche) Konstitution · Gestalt · Habitus · Körperbau · Körpergröße · Wuchs + prikaži više

Taille

ženski rodgramatika
Značenje:

(Steuer) In Frankreich vom 15. Jh. bis zur Frz. Revolution die Steuer auf Einkommen oder Vermögen der nichtprivilegierten Stände (Bauern, Bürger).

Sinonimi:
Gürtellinie · Gürtelumfang · Körpermitte

Umfang

muški rodgramatika
Sinonimi:
Abstufung · Ausdehnung · Ausmaß · Größe · Maß · Maße · Weite · Grad · Breite · Dicke · Stärke · Tonraum · Umfang (der Stimme) + prikaži više
taillé | francusko - nemački rečnik

taillé

pridev
Sinonimi:
affiler · affûter · amputer · appareiller · appointer · aviver · balafrer · biseauter · blesser · bretteler · brillanter · chanfreiner · chantourner · charpenter · charpir · cisailler · ciseler · cliver · conduire · couper · denteler · diriger · dresser · débarrasser · débillarder · déchiqueter · déchirer · découper · défaire · dégager · dégarnir · dégrossir · dépecer · ergoter · escarper · facetter · façonner · fendre · inciser · mutiler · obtenir · patronner · raccourcir · rafraîchir · ravaler · recéper · retailler · retondre · retrancher · rustiquer · sculpter · supprimer · taillader · tondre · trancher · ébarber · ébiseler · ébourgeonner · ébrancher · échancrer · écharper · écharpiller · écimer · éclaircir · égayer · élaguer · émincer · émonder · épamprer · épanneler · équarrir · étronçonner · étêter · évider + prikaži više
Prevedi taillé na:

engleski · srpski

Mašinski prevod reči taillé

Još sličnih reči

taule | télé | toile | tôle | tollé | tuile | tulle

Reč dana 19.09.2024.

imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.