spontané prevod sa francuskog na nemački online
spontané | francusko - nemački rečnik
Značenje:
1. Naturel. Une réaction chimique spontanée.
2. Instinctif. Un geste spontané.
3. Sincère. Un caractère spontané.
Sinonimi:
aisé · animal · automatique · bénévole · cordial · coulant · direct · essentiel · familier · franc · impulsif · inconscient · inné · instinctif · involontaire · irréfléchi · libre · machinal · naturel · naïf · ouvert · primesautier · rapide · sauvage · simple · sincère · violent · vrai
aisé · animal · automatique · bénévole · cordial · coulant · direct · essentiel · familier · franc · impulsif · inconscient · inné · instinctif · involontaire · irréfléchi · libre · machinal · naturel · naïf · ouvert · primesautier · rapide · sauvage · simple · sincère · violent · vrai
aus dem Stegreif
Sinonimi:
ad hoc · auf Zuruf · aus dem Handgelenk · aus dem hohlen Bauch heraus · aus dem Stand · aus der Lamäng · ex tempore · improvisiert · ohne es vorher geübt zu haben · ohne Probe · ohne Vorbereitung · ungeprobt · unvorbereitet
ad hoc · auf Zuruf · aus dem Handgelenk · aus dem hohlen Bauch heraus · aus dem Stand · aus der Lamäng · ex tempore · improvisiert · ohne es vorher geübt zu haben · ohne Probe · ohne Vorbereitung · ungeprobt · unvorbereitet
spontan
Sinonimi:
(schon) auf den ersten Hieb · ad hoc · auf Anhieb · auf den ersten Streich · auf einen Schlag · aus dem Stand · gleich beim ersten Mal · sofort · aus dem hohlen Bauch heraus · aus der Situation heraus · im Affekt · intuitiv · ohne nachzudenken · reflexartig · reflexhaft · ungeplant · unüberlegt · wie aus der Pistole geschossen · (ganz) ungeniert · a limine · bedenkenlos · brevi manu · einfach so · kurz entschlossen · kurz und schmerzlos · kurzentschlossen · kurzerhand · kurzweg · mir nichts · dir nichts · ohne (lange) zu fragen · ohne lange zu fackeln · ohne lange zu überlegen · ohne langes Überlegen · ohne Umschweife · ohne viel Aufhebens · ohne viel Federlesens · ohne weiteres · ohne Weiteres · ohne Wenn und Aber · ohne Zögern · ohne zu zögern · ohneweiters · schlankweg · umstandslos · unbesehen · vom Fleck weg
(schon) auf den ersten Hieb · ad hoc · auf Anhieb · auf den ersten Streich · auf einen Schlag · aus dem Stand · gleich beim ersten Mal · sofort · aus dem hohlen Bauch heraus · aus der Situation heraus · im Affekt · intuitiv · ohne nachzudenken · reflexartig · reflexhaft · ungeplant · unüberlegt · wie aus der Pistole geschossen · (ganz) ungeniert · a limine · bedenkenlos · brevi manu · einfach so · kurz entschlossen · kurz und schmerzlos · kurzentschlossen · kurzerhand · kurzweg · mir nichts · dir nichts · ohne (lange) zu fragen · ohne lange zu fackeln · ohne lange zu überlegen · ohne langes Überlegen · ohne Umschweife · ohne viel Aufhebens · ohne viel Federlesens · ohne weiteres · ohne Weiteres · ohne Wenn und Aber · ohne Zögern · ohne zu zögern · ohneweiters · schlankweg · umstandslos · unbesehen · vom Fleck weg
Stegreif
Značenje:
Steigbügel; aus dem S., aus dem Augenblick heraus, improvisiert, ohne lange Vorbereitung.
Stegreifkomödie
ein Schauspiel, für dessen Darstellung kein fester Text zugrunde liegt.
Još sličnih reči
spontanéeimenica, gpl radicesmath
glagol, elektrotehnika
ženski rod, železnica
glagol, gramatika
06.10.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima