soumettre prevod sa francuskog na nemački online

soumettre | francusko - nemački rečnik

soumettre

glagolgramatika
Značenje:

1. Assujettir. Soumettre un peuple.
2. Conquérir. Soumettre un pays.
3. Proposer. Soumettre une idée.

Prevedi soumettre na:

engleski · srpski

bändigen

glagol
Sinonimi:
(sich) mäßigen · (sich) zurückhalten · zurückhalten · zügeln

bezwingen

glagol
Sinonimi:
(jemandem) (eine) Niederlage beibringen · (jemandem) (eine) Niederlage zufügen · (jemanden) an die Wand klatschen · allemachen · besiegen · den Rest geben · die Luft abdrehen · fertigmachen · kleinkriegen · niederringen · niederzwingen · plätten · schlagen · übertreffen · wegpusten · zerfetzen · übermannen · überwältigen · besiegen (Krankheit) · in die Knie zwingen (Gegner) · stärker (gewesen) sein · überwinden · zum Aufgeben zwingen + prikaži više

erobern

glagol
Sinonimi:
(jemanden) in die Knie zwingen · besiegen · gefügig machen · niederringen · unterwerfen · besetzen · einnehmen · erstürmen · landnehmen · okkupieren · (jemanden) erobern · (jemanden) für sich einnehmen · (jemanden) für sich gewinnen · (jemandes) Gunst gewinnen + prikaži više

sich unterwerfen

glagol

unterstellen

glagol
Značenje:

Etwas von jemandem behaupten, ohne ihn wirklich zu kennen oder ohne zu wissen, ob es der Wahrheit entspricht.
Beispiel:
Ich konnte heute in der Schule meine Hausaufgaben nicht vorzeigen, da ich mein Heft zu Hause liegen gelassen habe. Mein Lehrer glaubte mir nicht. Er unterstellte mir, ich hätte die Hausaufgaben nicht gemacht.

Sinonimi:
(jemandem etwas) attestieren · (jemandem etwas) zusprechen · attribuieren · beigeben · beimessen · prädizieren · zuerkennen · zuschreiben · davon ausgehen · erwarten · voraussetzen · (probeweise) annehmen · (versuchsweise) davon ausgehen · dass · (jemandem etwas) am Zeug flicken · (jemandem etwas) andichten · (jemandem etwas) anhängen · (jemandem etwas) ans Zeug flicken · (jemandem etwas) nachsagen · (jemandem etwas) unterstellen · (jemandem) die Ehre abschneiden · (jemanden) in eine bestimmte Ecke stellen · (jemanden) ins Gerede bringen · (jemanden) mit Dreck bewerfen · (sich) in herabwürdigender Weise äußern (über) · (über jemanden negative) Behauptungen in die Welt setzen · anschwärzen · diffamieren · diskreditieren · herabsetzen · in Misskredit bringen · in Verruf bringen · kein gutes Haar lassen (an) · Lügen verbreiten (über) · schlecht reden (über) · schlechtmachen · schmähen · verleumden · verunglimpfen · (die) Schuld geben (an) · (die) Schuld zuweisen · (jemandem etwas) anlasten · (jemandem etwas) zur Last legen · (jemanden) verdächtigen · (etwas) abwälzen auf · (jemandem etwas) fälschlich zuschreiben · (jemandem etwas) in die Schuhe schieben · (jemandem etwas) unter die Vorhaut jubeln · (jemandem etwas) unterjubeln · (jemandem etwas) unterschieben · (etwas) annehmen · (etwas) unterstellen · einfach behaupten · ungeprüft voraussetzen + prikaži više

unterwerfen

glagol
Sinonimi:
(jemanden) in die Knie zwingen · besiegen · erobern · gefügig machen · niederringen · (den Anordnungen) Folge leisten · (nach jemandes) Pfeife tanzen · (sich) anpassen · (sich) beugen · (sich) unterordnen · (sich) unterwerfen · (sich) Weisungen fügen · gehorchen · springen · spuren · subordinieren · tun · was man gesagt bekommt · (sich) einer Sache ergeben · die bittere Pille schlucken (müssen) · die Kröte schlucken · jemandem willfährig sein · zu Kreuze kriechen + prikaži više

vorschlagen

glagolzu
Sinonimi:
einreichen · unterbreiten · vorbringen · vorlegen · (sich für etwas) aussprechen · andeuten · anregen · antragen · empfehlen · nahebringen · nahelegen · näherbringen · (den) Rat geben · (jemandem) zuraten · anempfehlen · anraten · ans Herz legen · raten · schmackhaft machen · beantragen · proponieren + prikaži više

Još sličnih reči

s'émietter

Reč dana 19.09.2024.

imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.