souffrir prevod sa francuskog na nemački online
souffrir | francusko - nemački rečnik
Značenje:
1. (Intrans.) Avoir mal. Souffrir du dos.
2. (Intrans.) Pâtir. Souffrir d'un orage.
3. Supporter. Souffrir la faim.
4. Admettre. Souffrir la contradiction.
Sinonimi:
accepter · admettre · ahaner · autoriser · avaler · avoir mal · blairer · boire · boire le calice · comporter · digérer · déplaire · en baver · en roter · endurer · essuyer · gémir · haïr · laisser · languir · mourir · pardonner · passer · peiner · permettre · pifer · porter · pâtir · recevoir · ressentir · résister · s'abîmer · s'étioler · se détériorer · sentir · soutenir · subir · supporter · sécher · tolérer · éprouver · être éprouvé
accepter · admettre · ahaner · autoriser · avaler · avoir mal · blairer · boire · boire le calice · comporter · digérer · déplaire · en baver · en roter · endurer · essuyer · gémir · haïr · laisser · languir · mourir · pardonner · passer · peiner · permettre · pifer · porter · pâtir · recevoir · ressentir · résister · s'abîmer · s'étioler · se détériorer · sentir · soutenir · subir · supporter · sécher · tolérer · éprouver · être éprouvé
aushalten
Sinonimi:
(einer Sache) standhalten · ausstehen · durchstehen · erdulden · ertragen · verkraften · abkönnen · klarkommen (mit) · mitmachen · verknusen · vertragen · alimentieren · durchfüttern · finanziell unterstützen · künstlich am Leben halten · unterhalten · (für jemandes) Unterhalt aufkommen · (jemanden) aushalten · (jemanden) durchbringen · (jemanden) unterhalten · (jemanden) versorgen · (sich) krummlegen (für) · am Kacken halten · dafür sorgen · dass Geld reinkommt · hungrige Mäuler stopfen · (die) Zähne zusammenbeißen · (etwas) aushalten · (sich) zusammenreißen · da durchmüsssen
(einer Sache) standhalten · ausstehen · durchstehen · erdulden · ertragen · verkraften · abkönnen · klarkommen (mit) · mitmachen · verknusen · vertragen · alimentieren · durchfüttern · finanziell unterstützen · künstlich am Leben halten · unterhalten · (für jemandes) Unterhalt aufkommen · (jemanden) aushalten · (jemanden) durchbringen · (jemanden) unterhalten · (jemanden) versorgen · (sich) krummlegen (für) · am Kacken halten · dafür sorgen · dass Geld reinkommt · hungrige Mäuler stopfen · (die) Zähne zusammenbeißen · (etwas) aushalten · (sich) zusammenreißen · da durchmüsssen
ausstehen
Sinonimi:
(jemandem) zustoßen · am eigenen Leib erfahren · durchhalten · durchlaufen · durchleben · durchmachen · einen Streifen mitmachen · einstecken · erfahren · erleben · erleiden · ertragen · hinnehmen · in Kauf nehmen · miterleben · mitmachen · passieren · überstehen · (einer Sache) standhalten · aushalten · durchstehen · erdulden · verkraften · (noch) ausstehen · (noch) nicht vorliegen
(jemandem) zustoßen · am eigenen Leib erfahren · durchhalten · durchlaufen · durchleben · durchmachen · einen Streifen mitmachen · einstecken · erfahren · erleben · erleiden · ertragen · hinnehmen · in Kauf nehmen · miterleben · mitmachen · passieren · überstehen · (einer Sache) standhalten · aushalten · durchstehen · erdulden · verkraften · (noch) ausstehen · (noch) nicht vorliegen
dulden
Sinonimi:
durchlaufen · durchmachen · erdulden · erleiden · ertragen · hinnehmen · über sich ergehen lassen · zulassen · (die) Füße stillhalten · (es) nicht auf einen Streit ankommen lassen (wollen) · (sich etwas) bieten lassen · (sich etwas) gefallen lassen · (sich) nicht wehren (gegen) · (sich) nicht widersetzen · (widerspruchslos) hinnehmen · einstecken · in Kauf nehmen · konnivieren · leisetreten · mitmachen · Nachsicht üben · nicht protestieren · schlucken · stillhalten · tolerieren · verschmerzen · (ich will dann) mal nicht so sein · ein Auge zudrücken · fünf(e) gerade sein lassen · über etwas hinwegschauen · über etwas hinwegsehen · (etwas) dulden(d) · duldsam · gelinde · gütig · konnivent · milde gestimmt · nachsichtig · permissiv · tolerant · verständnisvoll · viel Verständnis haben (für)
durchlaufen · durchmachen · erdulden · erleiden · ertragen · hinnehmen · über sich ergehen lassen · zulassen · (die) Füße stillhalten · (es) nicht auf einen Streit ankommen lassen (wollen) · (sich etwas) bieten lassen · (sich etwas) gefallen lassen · (sich) nicht wehren (gegen) · (sich) nicht widersetzen · (widerspruchslos) hinnehmen · einstecken · in Kauf nehmen · konnivieren · leisetreten · mitmachen · Nachsicht üben · nicht protestieren · schlucken · stillhalten · tolerieren · verschmerzen · (ich will dann) mal nicht so sein · ein Auge zudrücken · fünf(e) gerade sein lassen · über etwas hinwegschauen · über etwas hinwegsehen · (etwas) dulden(d) · duldsam · gelinde · gütig · konnivent · milde gestimmt · nachsichtig · permissiv · tolerant · verständnisvoll · viel Verständnis haben (für)
erleiden
Sinonimi:
dulden · durchlaufen · durchmachen · erdulden · ertragen · hinnehmen · über sich ergehen lassen · zulassen · (jemandem) geschehen · (jemanden) befallen · (jemanden) ereilen · durchleben · durchleiden · durchstehen · erleben · hereinbrechen (über) · mitmachen · (jemandem) zustoßen · am eigenen Leib erfahren · ausstehen · durchhalten · einen Streifen mitmachen · einstecken · erfahren · in Kauf nehmen · miterleben · passieren · überstehen · (sich) einhandeln · (sich) zuziehen · davontragen · zurückbehalten · (etwas) beklagen · erleiden (Missstand · Verlust) · zu beklagen haben
dulden · durchlaufen · durchmachen · erdulden · ertragen · hinnehmen · über sich ergehen lassen · zulassen · (jemandem) geschehen · (jemanden) befallen · (jemanden) ereilen · durchleben · durchleiden · durchstehen · erleben · hereinbrechen (über) · mitmachen · (jemandem) zustoßen · am eigenen Leib erfahren · ausstehen · durchhalten · einen Streifen mitmachen · einstecken · erfahren · in Kauf nehmen · miterleben · passieren · überstehen · (sich) einhandeln · (sich) zuziehen · davontragen · zurückbehalten · (etwas) beklagen · erleiden (Missstand · Verlust) · zu beklagen haben
ertragen
Sinonimi:
dulden · durchlaufen · durchmachen · erdulden · erleiden · hinnehmen · über sich ergehen lassen · zulassen · (klaglos) über sich ergehen lassen · (sich) (notgedrungen) arrangieren mit · (sich) abfinden (mit) · (sich) bescheiden (mit) · (sich) d(a)reinfinden · (sich) dreinschicken (in) · (sich) ergeben in · (sich) fügen (in) · (sich) in sein Schicksal ergeben · (sich) kleiner setzen · (sich) schicken (in) · keinen Aufstand machen · schlucken · (jemandem) zustoßen · am eigenen Leib erfahren · ausstehen · durchhalten · durchleben · einen Streifen mitmachen · einstecken · erfahren · erleben · in Kauf nehmen · miterleben · mitmachen · passieren · überstehen · (einer Sache) standhalten · aushalten · durchstehen · verkraften
dulden · durchlaufen · durchmachen · erdulden · erleiden · hinnehmen · über sich ergehen lassen · zulassen · (klaglos) über sich ergehen lassen · (sich) (notgedrungen) arrangieren mit · (sich) abfinden (mit) · (sich) bescheiden (mit) · (sich) d(a)reinfinden · (sich) dreinschicken (in) · (sich) ergeben in · (sich) fügen (in) · (sich) in sein Schicksal ergeben · (sich) kleiner setzen · (sich) schicken (in) · keinen Aufstand machen · schlucken · (jemandem) zustoßen · am eigenen Leib erfahren · ausstehen · durchhalten · durchleben · einen Streifen mitmachen · einstecken · erfahren · erleben · in Kauf nehmen · miterleben · mitmachen · passieren · überstehen · (einer Sache) standhalten · aushalten · durchstehen · verkraften
leiden an
tolerieren
Sinonimi:
(die) Füße stillhalten · (es) nicht auf einen Streit ankommen lassen (wollen) · (sich etwas) bieten lassen · (sich etwas) gefallen lassen · (sich) nicht wehren (gegen) · (sich) nicht widersetzen · (widerspruchslos) hinnehmen · dulden · einstecken · in Kauf nehmen · konnivieren · leisetreten · mitmachen · Nachsicht üben · nicht protestieren · schlucken · stillhalten · verschmerzen · (ich will dann) mal nicht so sein · ein Auge zudrücken · fünf(e) gerade sein lassen · über etwas hinwegschauen · über etwas hinwegsehen · zulassen · leben und leben lassen · respektieren
(die) Füße stillhalten · (es) nicht auf einen Streit ankommen lassen (wollen) · (sich etwas) bieten lassen · (sich etwas) gefallen lassen · (sich) nicht wehren (gegen) · (sich) nicht widersetzen · (widerspruchslos) hinnehmen · dulden · einstecken · in Kauf nehmen · konnivieren · leisetreten · mitmachen · Nachsicht üben · nicht protestieren · schlucken · stillhalten · verschmerzen · (ich will dann) mal nicht so sein · ein Auge zudrücken · fünf(e) gerade sein lassen · über etwas hinwegschauen · über etwas hinwegsehen · zulassen · leben und leben lassen · respektieren
vertragen
Sinonimi:
abkönnen · aushalten · klarkommen (mit) · mitmachen · verknusen · (das) Kriegsbeil begraben · (die) Friedenspfeife rauchen · (sich) aussöhnen · (sich) versöhnen · (sich) vertragen · einen Streit beilegen · Frieden schließen
abkönnen · aushalten · klarkommen (mit) · mitmachen · verknusen · (das) Kriegsbeil begraben · (die) Friedenspfeife rauchen · (sich) aussöhnen · (sich) versöhnen · (sich) vertragen · einen Streit beilegen · Frieden schließen
souffrir | francusko - nemački rečnik
Sinonimi:
accepter · admettre · ahaner · autoriser · avaler · avoir mal · blairer · boire · boire le calice · comporter · digérer · déplaire · en baver · en roter · endurer · essuyer · gémir · haïr · laisser · languir · mourir · pardonner · passer · peiner · permettre · pifer · porter · pâtir · recevoir · ressentir · résister · s'abîmer · s'étioler · se détériorer · sentir · soutenir · subir · supporter · sécher · tolérer · éprouver · être éprouvé
accepter · admettre · ahaner · autoriser · avaler · avoir mal · blairer · boire · boire le calice · comporter · digérer · déplaire · en baver · en roter · endurer · essuyer · gémir · haïr · laisser · languir · mourir · pardonner · passer · peiner · permettre · pifer · porter · pâtir · recevoir · ressentir · résister · s'abîmer · s'étioler · se détériorer · sentir · soutenir · subir · supporter · sécher · tolérer · éprouver · être éprouvé
Mašinski prevod reči souffrir
pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima