seule prevod sa francuskog na nemački online
seule | francusko - nemački rečnik
allein
Sinonimi:
aber · bloß · dabei · dennoch · doch · indes · indessen · jedoch · nur · trotz und allem · trotzdem · zwar (...) doch · (noch) frei · (noch) zu haben · allein lebend · alleinstehend · ehelos · hat keinen abgekriegt · keine(n) abbekommen (haben) · ledig · nicht liiert · nicht verpartnert · ohne feste Bindung · ohne Frau · ohne Mann · ohne Partner · ohne Partner (lebend) · ohne Partnerin · partnerlos · Single · sitzen geblieben · solo · unbemannt · unbeweibt · ungebunden · unverehelicht · unverheiratet · unvermählt · alleinig · aus dem einzigen Grund (dass) · ausschließlich · einzig · einzig und allein · lediglich · nichts als · nichts weiter als · schier · und sei es nur · (ganz) für sich · einsam · eremitenhaft · eremitisch · wie ein Einsiedler · wie ein Eremit · zurückgezogen · abgesehen davon · abseits dessen · allerdings · davon ab · dessen ungeachtet · dies sei zugestanden · freilich · gewiss · gleichwohl · immerhin · jedenfalls · nichtsdestominder · nichtsdestotrotz · nichtsdestoweniger · schließlich · sicher · sicherlich · trotz alledem · ungeachtet dessen · wenigstens · wie auch immer · zugegeben · zugegebenermaßen · zumindest · bereits · der (/ die / das) bloße ... · schier (Adjektiv) · schon (allein) · allein(e) · durch eigener Hände Arbeit · eigenhändig · mit eigenen Augen · selber · selbst · selbständig · (ganz) auf sich gestellt · (sich) selbst überlassen · (völlig) allein · (völlig) isoliert · allein auf weiter Flur · allein gelassen · auf sich (allein) gestellt · einsam und allein · ganz allein · mutterseelenallein · niemand kümmert sich um · sehr allein · von Gott und allen guten Geistern verlassen
aber · bloß · dabei · dennoch · doch · indes · indessen · jedoch · nur · trotz und allem · trotzdem · zwar (...) doch · (noch) frei · (noch) zu haben · allein lebend · alleinstehend · ehelos · hat keinen abgekriegt · keine(n) abbekommen (haben) · ledig · nicht liiert · nicht verpartnert · ohne feste Bindung · ohne Frau · ohne Mann · ohne Partner · ohne Partner (lebend) · ohne Partnerin · partnerlos · Single · sitzen geblieben · solo · unbemannt · unbeweibt · ungebunden · unverehelicht · unverheiratet · unvermählt · alleinig · aus dem einzigen Grund (dass) · ausschließlich · einzig · einzig und allein · lediglich · nichts als · nichts weiter als · schier · und sei es nur · (ganz) für sich · einsam · eremitenhaft · eremitisch · wie ein Einsiedler · wie ein Eremit · zurückgezogen · abgesehen davon · abseits dessen · allerdings · davon ab · dessen ungeachtet · dies sei zugestanden · freilich · gewiss · gleichwohl · immerhin · jedenfalls · nichtsdestominder · nichtsdestotrotz · nichtsdestoweniger · schließlich · sicher · sicherlich · trotz alledem · ungeachtet dessen · wenigstens · wie auch immer · zugegeben · zugegebenermaßen · zumindest · bereits · der (/ die / das) bloße ... · schier (Adjektiv) · schon (allein) · allein(e) · durch eigener Hände Arbeit · eigenhändig · mit eigenen Augen · selber · selbst · selbständig · (ganz) auf sich gestellt · (sich) selbst überlassen · (völlig) allein · (völlig) isoliert · allein auf weiter Flur · allein gelassen · auf sich (allein) gestellt · einsam und allein · ganz allein · mutterseelenallein · niemand kümmert sich um · sehr allein · von Gott und allen guten Geistern verlassen
alleinstehend
Sinonimi:
(noch) frei · (noch) zu haben · allein · allein lebend · ehelos · hat keinen abgekriegt · keine(n) abbekommen (haben) · ledig · nicht liiert · nicht verpartnert · ohne feste Bindung · ohne Frau · ohne Mann · ohne Partner · ohne Partner (lebend) · ohne Partnerin · partnerlos · Single · sitzen geblieben · solo · unbemannt · unbeweibt · ungebunden · unverehelicht · unverheiratet · unvermählt
(noch) frei · (noch) zu haben · allein · allein lebend · ehelos · hat keinen abgekriegt · keine(n) abbekommen (haben) · ledig · nicht liiert · nicht verpartnert · ohne feste Bindung · ohne Frau · ohne Mann · ohne Partner · ohne Partner (lebend) · ohne Partnerin · partnerlos · Single · sitzen geblieben · solo · unbemannt · unbeweibt · ungebunden · unverehelicht · unverheiratet · unvermählt
einsam
Sinonimi:
trostlos · untröstlich · verlassen · (da) ist der Hund verfroren · (da) sagen sich Fuchs und Hase gute Nacht · (eine) einsame Gegend · ab vom Schuss · abgelegen · abgeschieden · abseitig · am Arsch der Welt · außerhalb · einsam und verlassen · entlegen · fernab der Zivilisation · in der Pampa · in der Walachei · jottwedee · jwd · menschenleer · öde · weit ab vom Schuss · weit vom Schuss · (ganz) für sich · allein · eremitenhaft · eremitisch · solo · wie ein Einsiedler · wie ein Eremit · zurückgezogen · bedauernswert · beklagenswert · desolat · beziehungslos · insular · isoliert · kontaktarm · kontaktlos · ohne (soziale) Kontakte · ohne soziale Bezüge
trostlos · untröstlich · verlassen · (da) ist der Hund verfroren · (da) sagen sich Fuchs und Hase gute Nacht · (eine) einsame Gegend · ab vom Schuss · abgelegen · abgeschieden · abseitig · am Arsch der Welt · außerhalb · einsam und verlassen · entlegen · fernab der Zivilisation · in der Pampa · in der Walachei · jottwedee · jwd · menschenleer · öde · weit ab vom Schuss · weit vom Schuss · (ganz) für sich · allein · eremitenhaft · eremitisch · solo · wie ein Einsiedler · wie ein Eremit · zurückgezogen · bedauernswert · beklagenswert · desolat · beziehungslos · insular · isoliert · kontaktarm · kontaktlos · ohne (soziale) Kontakte · ohne soziale Bezüge
Einzel
einzeln
Sinonimi:
abgesondert · abgetrennt · geteilt · getrennt · individuell · separat · unabhängig (von) · abseits · alleinig · einzig · extra · isoliert · monadisch · (ganz) alleine · für sich · im Alleingang · ohne fremde Hilfe · selber · solo · (jeder) einzeln · abwechselnd · der Reihe nach · einer nach dem anderen · nach der Reihe · nacheinander · Punkt für Punkt · reihum
abgesondert · abgetrennt · geteilt · getrennt · individuell · separat · unabhängig (von) · abseits · alleinig · einzig · extra · isoliert · monadisch · (ganz) alleine · für sich · im Alleingang · ohne fremde Hilfe · selber · solo · (jeder) einzeln · abwechselnd · der Reihe nach · einer nach dem anderen · nach der Reihe · nacheinander · Punkt für Punkt · reihum
einzig
Sinonimi:
abseits · alleinig · einzeln · extra · isoliert · monadisch · allein · aus dem einzigen Grund (dass) · ausschließlich · bloß · einzig und allein · lediglich · nichts als · nichts weiter als · nur · schier · und sei es nur · beispiellos · der seinesgleichen sucht · einmalig · einzel- / Einzel- (z.B. Einzelstück · Einzelmeinung) · einzigartig · gibt's nur einmal (auf der Welt) · individuell · kommt nicht wieder (Gelegenheit) · nicht vergleichbar · nie gekannt · ohnegleichen · singulär · sondergleichen · steht allein (da) · sui generis (nachgestellt) · unikal · unnachahmlich · unvergleichlich · unverwechselbar · weißer Rabe (Person) · wie kein anderer · wie kein zweiter · wie nichts sonst
abseits · alleinig · einzeln · extra · isoliert · monadisch · allein · aus dem einzigen Grund (dass) · ausschließlich · bloß · einzig und allein · lediglich · nichts als · nichts weiter als · nur · schier · und sei es nur · beispiellos · der seinesgleichen sucht · einmalig · einzel- / Einzel- (z.B. Einzelstück · Einzelmeinung) · einzigartig · gibt's nur einmal (auf der Welt) · individuell · kommt nicht wieder (Gelegenheit) · nicht vergleichbar · nie gekannt · ohnegleichen · singulär · sondergleichen · steht allein (da) · sui generis (nachgestellt) · unikal · unnachahmlich · unvergleichlich · unverwechselbar · weißer Rabe (Person) · wie kein anderer · wie kein zweiter · wie nichts sonst
ledig
Značenje:
Gert, 4.11.1921, dt. Schriftst. u. Hörspielautor; schrieb Kriegsromane (»Die Stalinorgel«).
Sinonimi:
(noch) frei · (noch) zu haben · allein · allein lebend · alleinstehend · ehelos · hat keinen abgekriegt · keine(n) abbekommen (haben) · nicht liiert · nicht verpartnert · ohne feste Bindung · ohne Frau · ohne Mann · ohne Partner · ohne Partner (lebend) · ohne Partnerin · partnerlos · Single · sitzen geblieben · solo · unbemannt · unbeweibt · ungebunden · unverehelicht · unverheiratet · unvermählt · allein stehend
(noch) frei · (noch) zu haben · allein · allein lebend · alleinstehend · ehelos · hat keinen abgekriegt · keine(n) abbekommen (haben) · nicht liiert · nicht verpartnert · ohne feste Bindung · ohne Frau · ohne Mann · ohne Partner · ohne Partner (lebend) · ohne Partnerin · partnerlos · Single · sitzen geblieben · solo · unbemannt · unbeweibt · ungebunden · unverehelicht · unverheiratet · unvermählt · allein stehend
imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima